SECTION 10 The Welsh in Exile / ADRAN 10 Y Cymry Alltud

SECTION 10b. The Welsh in the United States: Illinois / Adran 10b. Y Cymry yn yr Unol Daleithau: Illinois

 

baneri 

Gwefan Cymru-Catalonia:
La Web de Gal·les i Catalunya

Wales-Catalonia Website
 


http://www.kimkat.org/amryw/1_alltudiaeth/america_illinois_2797e.htm

Home Page / Yr Hafan 0001 kimkat0001

2003e Siteplan in English / Yr Arweinlen yn Saesneg kimkat2003e

1804e Reference Page to the Welsh in Exile / Cyfeirddalen y Cymry Alltud kimkat1804e

1050e Reference Page to the Welsh in America / Cyfeirddalen y Cymry yn América kimkat1050e
this page / y tudalen hwn


(delwedd 0825)


 Aquesta pàgina en català kimkat2796k

http://kimkat.org/amryw/gwefan_gwegynllun_0010e_archivos/image018.jpg
 Y tudalen hwn yn Gymraeg kimkat2795k



(delwedd 7865)

 

Places listed in Iorthryn Gwynedd’s book[1] 1872

1 Chicago (Cook Co.), 2 Bridgeport Union Rolling Mill, Chicago, Illinois 3 Big Rock (Cane Co.), 4 Coal Valley (Rock Island Co.), 5 Braceville (Grundy Co.), 6a Keeversville (Clinton Co.), 6b Paradise (Coles Co.), 6c Chenoa (McLean Co.), 6d Gardner (Grundy Co.), 6e Streator (Putnam Co.),6f  Murphysboro (Jackson Co.), 6g East St Louis (St Clair Co.) /

 

(delwedd 7854a)

 

Ble’r wyf i? Yr ych chi’n ymwéld ag un o dudalennau’r Gwefan “CYMRU-CATALONIA”
On sóc? Esteu visitant una pàgina de la Web “CYMRU-CATALONIA” (= Gal·les-Catalunya)
Weə(r) àm ai? Yùu àa(r) vízïting ə peij fròm dhə “CYMRU-CATALONIA” (= Weilz-Katəlóuniə) Wéb-sait
Where am I? You are visiting a page from the “CYMRU-CATALONIA” (= Wales-Catalonia) Website


CYMRU-CATALONIA

End / Diwedd

Latest updates - Adolygiadau diweddaraf

01 08 2011

 



[1] Hanes Cymry America a’u sefydliadau, eu heglwysi, a’u gweinidogion, eu cerddorion, ei beirdd, a’u llenorion, yn nghyda thiroedd rhad y llywodraeth a’r reilffyrdd, gyda phob cyfarwyddiadau rheidiol i ymfudwyr i sicrhau cartrefi rhad a dedwyddol. Gan y Parch. R. D. Thomas (Iorthryn Gwynedd). Utica N.Y. T.J. Griffiths, Argraffydd, Exchange Buildings. 1872 (= The History of the Welsh in America)