http://www.theuniversityofjoandeserrallonga.com/kimro/amryw/1_cwrs/cwrs_0056_CAT_berfau_ac_arddodiaid_0613c.htm
0001z Yr
Hafan / Pàgina Principal
............0008c Y Barthlen / el mapa d'aquesta web
.......................0043c Y
Gymraeg (Mynegai) / La llengua gal·lesa (índex)
...................................2417c Gwersi Cymraeg- y
gyfeirddalen / curs de gal·lès - contingut
....................................................y tudalen hwn
|
|
Gwefan Cymru-Catalonia |
|
Berfau ac arddodiaid - els verbs i les seves
preposicions
achub rhàg [a-khib
rhag] salvar de, rescatar de
·
achwÿn ar [akh-win ar] queixar-se de
·
achwÿn wrth [akh-win urth] quixar-se a
·
agosáu at [a-go-sai at] apropar-se de
·
atolygu ar [a-to-lø-gi ar] suplicar a
·
blino ar
[bli-no ar] cansar de
·
cadw rhàg [ka-du rhag] impedir que,
evitar que
·
cefnu ar [kev-ni ar] renegar de, abandonar
·
cenfigenu ar [ken-vi-ge-ni ar] tenir
gelosia de
·
cilio rhàg [kil-yo rhag] retirar-se de
·
cydio yn [kil-yo rhag] agafar
·
cofio am
[kov-yo am] recordar-se de
·
curo wrth
[ki-ro urth] trucar (a la porta) -
curo wrth y drws
·
cyfarfod â [kø-var-vod a] conèixer, trobar-se amb
·
cyhuddo o [kø-hi-dho o] acusar de
·
cymodi â
[kø-mo-di a] reconciliar a
·
cyrchu at
[kør-khi at] anar a cuita-corrents a
·
cystadlu â
[kø-stad-li a] competir amb
·
darfod am
[dar-vod am] acabar-se
·
dial ar [di-al ar] venjar-se en (algú) (am = d'alguna
cosa)
·
disgwÿl am
[di-skuil am] esperar
·
dywedÿd wrth
[dø-we-did urth] dir a
·
dylanwadu ar
[dø-lan-wa-di ar] influir
·
edifarháu am
[e-di-var-hai am] penedir-se de
·
edliw i
[ed-liu i] renyar (algú) (am = per
alguna cosa)
·
edrÿch am
[e-drikh am] buscar
·
edrÿch ar
[e-drikh ar] mirar
·
erchi i [er-khi i] ordenar (algú que faci alguna
cosa) gadael i [ga-del i] permetre
·
galw ar [ga-lu ar] fer venir; cridar a
·
gogwÿddo at
[go-gwi-dho a] inclinar-se a
·
gwarafun i
[gwa-ra-vin i] denegar
·
gwrando ar
[gwran-do ar] escoltar
·
gwaredu rhàg
[gwa-re-di rhag] salvar de
·
gweddïo ar
[gwe-dhi-o ar] resar a
·
gweddïo dròs
[gwe-dhi-o dros] resar per
·
gweiddi ar
[gwei-dhi ar] cridar (a algú) gwylio
ar [guil-yo dros] vigilar
·
gwylio dròs
[guil-yo dros] vigilar
·
gwylio rhàg
[guil-yo dros] mirar (que una cosa no
es passi)
·
hiraethu am
[hi-rei-thi am] enyorar
·
lladrata oddi ar [lha-dra-ta o-dhi ar] robar
·
lladd ar [lhaadh ar] criticar
·
mÿnd at
[mind at] anar a (una persona)
·
mÿnd i [mind i] anar a (un lloc)
·
peidio â
[peid-yo a] deixar de
·
peri i [pe-ri i] causar (que passi alguna cosa)
·
prynu gan [prø-ni gan] comprar a (una persona)
·
rhedeg ar
[rhe-deg ar] criticar (una persona)
·
rhedeg at
[rhe-deg at] córrer a (una persona)
·
rhyfeddu at [rhø-ve-dhi at] sorprendre's ?de
·
siarad â
[sha-rad a] parlar amb
·
siarad am
[sha-rad am] parlar de
·
sôn am [soon am] parlar de
·
sylwi ar
[søl-wi ar] veure
·
synnu at
[sø-ni at] sorprendre's ?de
·
synnu wrth
[sø-ni urth] quedar sorprès per què
·
tosturio wrth [tos-tir-yo urth] compadir
(algú)
·
tramgwÿddo wrth
[tram-gui-dho urth] sentir-se ofès
(per algú)
·
trugarháu wrth [tri-gar-hai urth] compadir (algú)
·
tyngu i [tøng-i i] jurar (que faci alguna cosa)
·
ymadael â
[ø-ma-del a] marxar de
·
ymbil ar [øm-bil ar] suplicar (algú)
·
ymladd â
[øm-ladh a] lluitar contra
·
ymfoddloni ar [øm-vodh-lo-ni o ar] satisfer-se
de
·
ymgadw rhàg
[øm-ga-du rhag] abstenir-se de
·
ymgadw oddi wrth [øm-ga-du o-dhi urth] abstenir-se
de
·
ymresymu â [øm-sø-mi a] al·legar raons per a convèncer algú
·
ymryson â
[øm-rø-son a] disputar amb
·
ymserchu â
[øm-ser-khi a] enamorar-se de
·
ymwéld â
[øm-weld a] visitar
·
ysgrifennu at
[øs-kri-ve-ni at] escriure a
_____________________
Adolygiad
diweddaraf / Darrera actualització 30 05
1999
DIWEDD
/ FI ŷŵ
Ble'r wyf i? Yr ych chi'n ymwéld ag un o
dudalennau'r Gwefan "CYMRU-CATALONIA" (Cymráeg)
On sóc? Esteu visitant una
pàgina de la Web "CYMRU-CATALONIA" (= Gal·les-Catalunya) (català)
Where am I? You are visiting a page from the
"CYMRU-CATALONIA" (=
Wales-Catalonia) Website (English)
We
(r) àm
ai? Yùu àa(r) víziting peij fròm dh
"CYMRU-CATALONIA" (=
Weilz-Katlóuni) Wébsait (Íngglish)