kimkat0962ke Welsh Proverbs, Triads And Truisms collected from Llansanffraid ym Mechain by T. G. Jones, Cyffin. (Montgomeryshire Collections 1877-1880)

● kimkat0001 Yr Hafan / Home Page
www.kimkat.org
● ● kimkat1864e Y Fynedfa Saesneg / Gateway to this Website in English
www.kimkat.org/amryw/1_gwefan/gwefan_arweinlen_2003e.htm
● ● ● kimkat1257e Diarhebion (Y Gyfeirddalen) / Proverbs (Main Page) www.kimkat.org/amryw/1_diarhebion/diarhebion_mynegai_1257e.htm
● ● ● ● kimkat0962ke Y Tudalen Hwn / This Page

.. baneri_cymru_catalonia_050111








Gwefan Cymru-Catalonia
La Web de Gal·les i Catalunya


Diarhebion a Dywediadau
Proverbs and Sayings

 
WELSH PROVERBS, TRIADS AND TRUISMS (1887-1890) collected from Llansanffráid ym Mechain by T. G. Jones, Cyffin
MYNEGAI

        

map_cymru_a_chatalonia_00-33

 .....


 

Montgomeryshire Collections (“Casgliadau Sir Drefaldwyn ”). Cyfrolau / Volumes (10 1877), (11 1878), (12 1879), (13 1880)
 

WELSH PROVERBS, TRIADS AND TRUISMS (1873-1890) collected from Llansanffráid ym Mechain by T G Jones, Cyffin

“These Proverbs, Triads, and Truisms were collected from time to time as they were heard spoken by the inhabitants of Llansantffraid ym Mechain. They are not claimed as exclusively belonging to, or having originated in the parish, but as they are the result of seventeen years careful gleaning from the parishioners, it is felt the collection will be of interest to the members of the Powysland Club, and may induce others to contribute, so that a more complete collection shall be formed, to include all the proverbs in use throughout Powysland.

It is surprising that people living so near the borders of England should have retained from their Cymric forefathers through so many centuries such a number of these wise sayings in their common conversation...”

 
 www.kimkat.org/amryw/1_diarhebion/diarhebion_cyffin_1880_popeth_3303ke.htm

 

.....

!’w hychwanegu:
“Bye-Gones Relating to Wales and the Border Counties”. (29 01 1873), (26 03 1873), (30 04 1873), (?? 05 1873), (25 06 1873), (?? 08 1873), (24 09 1873), (29 10 1873), (26 11 1873), (?? 12 1873), (?? 05 1874), (28 10 1874);




_______________________________________________________________________________

 

 

WELSH PROVERBS, TRIADS AND TRUISMS (1873-1890) collected from Llansanffráid ym Mechain by T G Jones, Cyffin

(Cyfieithiad o’r teitl Saesneg) DIARHEBION, TRIOEDD A GWIREBAU CYMRAEG (1873-1890) wedi eu casglu yn Llansanffráid ym Mechain gan T G Jones, Cyffin

(Traducció del títol anglès)
PROVERBIS, TRÍADES I VERITATS (1873-1890) recullits al poble de Llansanffráid ym Mechain per en T G Jones, (de pseudònim) Cyffin


Adolygiadau diweddaraf - latest updates 29-11-2019 28 06 2000

www.[]kimkat.org/amryw/1_diarhebion/diarhebion_cyffin_1890_mynegai_0962ke.htm


0962ke Diarhebion Llansanffráid ym Mechain / refranys de Llansanffráid ym Mechain / sayings from Llansanffráid ym Mechain / sei-ingz frøm Llansanffráid ym Mechain

Ble'r wyf i? Yr ych chi'n ymwéld ag un o dudalennau'r Wefan CYMRU-CATALONIA
On sóc?
Esteu visitant una pàgina de la Web CYMRU-CATALONIA (= Gal·les-Catalunya)
Where am I?
You are visiting a page from the CYMRU-CATALONIA (= Wales-Catalonia) Website
Weə-r äm ai? Yüu äa-r víziting ə peij fröm dhə CYMRU-CATALONIA (= Weilz-Katəlóuniə) Wébsait

Diarhebion a Dywediadau  – Proverbis i Dites - Proverbs and Sayings

 

https://c.statcounter.com/12150728/0/42969331/0/

Edrychwch ar ein Hystadegau / Mireu les nostres estadístiques / View Our Stats