http://www.racocatala.com/catalunyacymru/amryw/enwau_cyfenwau_cymru_puw_0184e.htm
0184 This is an English-language page
from the Wales-Catalonia Website (Gwefan Cymru-Catalonia / Web
Gal·les-Catalunya). A look at the Welsh patronymic surname 'Puw'. A subsection
of the page 'Origin of the surname 'Hughes' in
|
|
Gwefan Cymru-Catalonia / Web
Gal·les-Catalunya |
..
·····
|
Links to 'Puw' sites 0181
Click here to go back to "Explanation of the origin of the surname 'Hughes'
in |
·····
|
This
is part of the surnames section of the Wales-Catalonia Website. Here are some
links to other pages 0001 0008 0005 0015 0801 |
|
|
·····
A
Fictional 'Puw':
"Arferiad Lewis Puw bob bora cÿn dechra'r diwrnod, ond bora Sul, oedd cadw
dyletswÿdd - un garw oedd o am betha fellÿ"
"It
was the custom of Lewis Puw, every morning before the day began, to have a
prayer session - he was a stickler for things like that"
From a fictional autobiography set in Arfon (= the county of Caernarfon,
North-west Wales): 'R Wÿ'n Cofio' Author: 'Yr Hen Was' Llyfrau'r Drÿw,
Llandybïe 1963
'Puw'
in a street name:
Parc
Puw, Drefach Felindre, Llandysul, (= 'Puw's field')
Songs
about 'Puw':
|
|
|
|
01 |
Fflat Huw Puw A Welsh folk song
about the boat of a famous Puw |
|
|
····· |
|
02 |
http://www.leeds.ac.uk/music/Info/RRTuneBk/RRtunes3/01/00000134.gif |
|
|
Copy the
tune to Ned Puw's Farewell (Ffárwel Ned Puw) from "Richard Robinson's
Tunebook" |
|
|
····· |
|
03 |
|
|
|
FRANZ JOSEPH HAYDN (1732-1809) |
|
|
····· |
|
|
|
|
|
"Helo
Mr Puw", 80 Second RealAudio 28.8K Sound Sample (170K), 80 Second RealAudio 14.4K Sound Sample (80K), get the RealAudio
player from http://www.realaudio.com/ "Datsyn
are a band from |
|
|
|
·····
|
|
http://www.gwead.cymru.org/uwchradd/eifionydd/indecs/staff.htm Rhestr Staff Ysgol Eifionnÿdd (= list of the staff at the secondary school in Eifionÿdd). Look here for another example of the surname PUW |
|
|
····· |
|
|
http://www.eisteddfod.org.uk/programmes/pagoda_programme.html#top Eisteddfod
Genedlaethol Cymru, Pen-y-bont ar Ogwr 1998 "Guto
Pryderi Puw" - name of a participant |
|
|
····· |
|
|
"Cyfres
o Nofelau Ewropeaidd mewn Cyfieithiad: Sioned Puw Rowlands -
Llenyddiaeth Cymru Dramor" - "Series of European Novels in
Translation: Sioned Puw Rowlands - Welsh Literature Abroad" http://www.aber.ac.uk/~merwww/mosaic/cymraeg/cynhadle.htm Example
of a contemporary name with Puw as a surname, from a conference on the
translation of European novels (novels in disprivileged languages translated
into other disprivileged languages) |
|
|
····· |
|
|
|
·····
|
Ble'r wÿf i? Yr ÿch chi'n ymwéld ag un o
dudalennau'r Gwefan "CYMRU-CATALONIA" On sóc? Esteu
visitant una pàgina de la Web "CYMRU-CATALONIA" (= Gal·les-Catalunya) Where am I? You are visiting a page from the
"CYMRU-CATALONIA" (= Wales-Catalonia) Website Weø.r am ai? Yuu ø.r víziting ø peij frøm dhø
"CYMRU-CATALONIA" (= Weilz-Katølóuniø) Wébsait |
CYMRU-CATALONIA |
0184+(hughes_puw)
diwedd
/ fi