kimkat0488k Normaneg Prydain – iaith a siaredid yng Nghymru ar un adeg ac sydd wedi gadael ei hôl yma a thraw – Yr Wyddgrug (‘ Mold’ = bryn uchel ), Trefaldwyn (‘Montgomery’ = bryn Gorm-Erik), Heol Despenser, Caer-dydd, ayyb.

21-03-2018

● kimkat0001 Yr Hafan www.kimkat.org
● ● kimkat2001k Y Fynedfa Gymraeg www.kimkat.org/amryw/1_gwefan/gwefan_arweinlen_2001k.htm
● ● ● kimkat0487k Nórmandi – Y Gyfeirddaeln www.kimkat.org/amryw/1_normandi/normandi_y-gyfeirddalen_0487k.htm
● ● ● ● kimkat0488k Y tudalen hwn

(delwedd 0003j)

Gwefan Cymru-Catalonia La Web de Gal·les i Catalunya The Wales-Catalonia Website Nórmandi. Normaneg Prydain – iaith a siaredid yng Nghymru ar un adeg ac sydd wedi gadael ei hôl yma a thraw – Yr Wyddgrug (‘ Mold’ = bryn uchel ), Trefaldwyn (‘Montgomery’ = bryn Gorm-Erik), Heol Despenser, Caer-dydd, ayyb. Y Llyfr Ymwelwyr / El Llibre de Visitants / The Guestbook: http://pub5.bravenet.com/guestbook/391211408/ Beth sy’n newydd yn y wefan hon? What’s new in this website? Què hi ha de nou en aquesta web?

(delwedd 6665)

...

Normaneg Prydain – iaith a siaredid yng Nghymru ar un adeg ac sydd wedi gadel ei hôl yma a thraw – Yr Wyddgrug (‘ Mold’ = bryn uchel ), Trefaldwyn (‘Montgomery’ = bryn Gorm-Erik), Heol Despenser, Caer-dydd, ayyb.

Gweler:

kimkat0480k
Glossaire Comparatif Anglo-Normand Donnant Plus De 5,000 Mots, Aujourd'hui Bannis Du Français Et Qui Sont Communs Au Dialecte Normand Et A L'anglais. Par Henri Moisy, Juge Honoraire, Membre De La Société De Linguistique De Paris, Associé Correspondant De La Société Des Antiquaires De France, Membre De La Société Des Antiquaires De Normandie, Etc. Caen. Henri Delesques, Imprimeur-Éditeur. Rue Froide, 2 Et 4. 1889.
www.kimkat.org/amryw/1_testunau/testunau-ffrangeg_200_glossaire-comparatif-anglo-normand_1889_y-gyfeirddalen_0480k.htm

kimkat0420k
Dictionary Of The Norman Or Old French Language; Collected From Such Acts Of Parliament, Records. Parliament Rolls, Law Books, Journals, Antient Historians, Acts Of State, And Manuscripts, As Relate To This Nation. Calculated To Illustrate The Rights And Customs Of Former Ages, The Forms Of Laws And Jurisprudence, The Names Of Dignities And Offices, Of Persons And Places; And To Render The Reading Of Those Records, Books, And Manuscripts, Which Are Written In That Language, More Easy; As Well As To Restore The True Sense And Meaning Of Many Words, Hitherto Deemed Quite Obscure Or Mistranslated. To Which Are Added The Laws Of William The Conqueror, With Notes And References. By Robert Kelham, Of Lincolns-Inn. 1779.
www.kimkat.org/amryw/1_testunau/testunau-saesneg_190_norman-or-old-french-language_1779_y-gyfeirddalen_0420k.htm

Sumbolau:

a A / æ Æ / e E / ɛ Ɛ / i I / o O / u U / w W / y Y /
ā Ā / ǣ Ǣ / ē Ē / ɛ̄ Ɛ̄ / ī Ī / ō Ō / ū Ū / w̄ W̄ / ȳ Ȳ /
ă Ă / ĕ Ĕ / ĭ Ĭ / ŏ Ŏ / ŭ Ŭ /
ˡ ɑ ɑˑ aˑ a: / æ æ: / e eˑe: / ɛ ɛ: / ɪ iˑ i: / ɔ oˑ o: / ʊ uˑ u: / ə / ʌ /
ẅ Ẅ / ẃ Ẃ / ẁ Ẁ / ŵ Ŵ /
ŷ Ŷ / ỳ Ỳ / ý Ý / ɥ γ
ˡ ð ɬ ŋ ʃ ʧ θ ʒ ʤ / aɪ ɔɪ əɪ uɪ ɪʊ aʊ ɛʊ əʊ / £
ә ʌ ẃ ă ĕ ĭ ŏ ŭ ẅ ẃ ẁ Ẁ ŵ ŷ ỳ Ỳ
gyn aith δ δ [ˈːˑ
wikipedia, scriptsource. org

Y TUDALEN HWN /THIS PAGE / AQUESTA PÀGINA:

www.kimkat.org/amryw/1_normandi/normaneg_prydain_0488k.htm

Ffynhonnell / Font / Source: archive.org
Creuwyd / Creada/ Created: 21-03-2018
Adolygiadau diweddaraf / Darreres actualitzacions / Latest updates: 21-03-2018
Delweddau / Imatges / Images:

Freefind:

Archwiliwch y wefan hon
SEARCH THIS WEBSITE
...
Adeiladwaith y wefan
SITE STRUCTURE
...
Beth sydd yn newydd?
WHAT’S NEW?

Ble'r wyf i? Yr ych chi'n ymwéld ag un o dudalennau'r Wefan CYMRU-CATALONIA
On sóc? Esteu visitant una pàgina de la Web CYMRU-CATALONIA (= Gal·les-Catalunya)
Where am I? You are visiting a page from the CYMRU-CATALONIA (= Wales-Catalonia) Website
Weə-r äm ai? Yüu äa-r víziting ə peij fröm dhə CYMRU-CATALONIA (= Weilz-Katəlóuniə) Wébsait


Edrychwch ar fy Ystadegau / View My Stats