kimkat0187e Wales And Her Language Considered From A Historical, Educational And Social Standpoint
John E. Southall. 149 Dock Street, Newport, Mon. 1892.
31-05-2017

 

● kimkat0001 Home Page / Yr Hafan www.kimkat.org
● ● kimkat1864e Gateway to this Website in English / Y Fynedfa Saesneg www.kimkat.org/amryw/1_gwefan/gwefan_arweinlen_2003e.htm
● ● ● kimkat0997e Index to English-language texts in this website / Y Mynegai ir Testunau Saesneg yn y Wefan hon
www.kimkat.org/amryw/1_testunau/sion_prys_mynegai_testunau-saesneg_0996e.htm
● ● ● ● kimkat0163e Main Page for Wales and her Language / Y Brif Ddalen ar gyfer Cymru ai Hiaith
www.kimkat.org/amryw/1_testunau/sion_prys_120_southall_wales-and-her-language_1892_Y-GYFEIRDDALEN_0164e.htm
● ● ● ● ● kimkat0187e Y Tudalen Hwn

 

 

0003g_delw_baneri_cymru_catalonia_050111
(delw 0003)

 

 

 

 

Gwefan Cymru-Catalonia
La Web de Gal
les i Catalunya
The Wales-Catalonia Website

Wales And Her Language Considered From A Historical, Educational And Social Standpoint With Remarks On Modern Welsh Literature And A Linguistic Map Of The Country.
John E. Southall. 149 Dock Street, Newport, Mon. 1892.

 

SUBSCRIBERS' NAMES 390-396


Y Llyfr Ymwelwyr / El Llibre de Visitants / The Guestbook:

http://pub5.bravenet.com/guestbook/391211408/


a-7000_kimkat1356k

Beth syn newydd?



---

6665_map_cymru_catalonia_llanffynhonwen_chirbury_070404

(delw 4665)

.....

 

 

390. 391, 392, 393, 394, 395, 396,

 

 

 

image1234

 

 



LIST OF SUBSCRIBERS' NAMES.


M.P. here denotes Membership in the Parliament sitting in the Spring of 1892.


Allen, E. G., 28 Henrietta Street, Covent Garden

Anthony, D., 39 "St." Mary Street, Cardiff

Ballinger, J., Chief Librarian, Cardiff Free Library
Bevan, Canon, Hay, K.S.O.
Beynon, Theophilus, Newport
Bedlington, E., Gadlys House, Aberdare
Bonaparte, Prince, Lucien (deceased)
Bowen, D., Abercarn
Bowen, T., 38 Miskin Street, Cardiff
Bowen, James Bevan, Llwyngwair, Crymmych, R.S.O,, Pembrokeshire
Bowen, Rowlands, W. Q.C., M.P., 33 Belsize Park, London, N.W.
Bradney, J. A., Col., Talycoed, Llanfihangel Ystern Llewern, near Monmouth

Carter, J. Corrie, J.P., Cefnfaes, Rhayader
Cambridge Free Library, Guildhall, Cambridge
Chambers, W., Wallesley Grange, Birkenhead
Chance, V., Burleigh House, Sydenham Hill, London, S.E.
Cartwright, J., Printer, Dowlais
"Coedmoelfa," J., Llanover, Abergavenny
Corbett, John, M.P., Impney, Droitwich
Cotterell, S. A., Graianrhyd, Mold.
Cripps, C. L., 70 King Edward Street, Newgate Street, London
Crispin, W., 3 Victoria Terrace, Jarrow-on-Tyne

Daniel, E. Rice, Cwmgelly, Swansea
Darlington, T., M.A., Queen's College, Taunton
Davies, Aaron, Pontlottyn, Cardiff
Davies, D., J.P., Aberceri, Newcastle, Emlyn
Davies, D., Castle Flemish, Tregaron, Cardiganshire
Davies, D. E., {Dewi Mabon) Colliery Manager, Cwmaman, Aberdare, Glam.
Davies, E., A.L.C.M., Bronygan, Towyn, N. Wales
Davies, E., J.P., Plas Dinam, Llandinam, Mont
Davies, G., Troedyrhiw, Gold Tops, Newport
Davies, H., The Schools, Treharris, R.S.O.
Davies, H. P., London Wharf, Newport


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

 

image1235

 

SUBSCRIBERS NAMES. 391

Davies, H. W., Camden Cottage, Brecon
Davies, J., F.S.A., Pandy, Abergavenny
Davies, J., c/o. Davies Bros., Newport
Davies, W., Brynheulog, Neath
Davies, W. B., P.O., Cross Keys, Newport
Davies, Lewis, grocer. The Garn, Nantyglo
Davies, W., Penlen [sic; = Penlan], Talybont, Cardigan
Davies, M., M.D., 10 Goring Street, Houndsditch, London
Davies, T. Witton, Principal, Baptist College, Nottingham
Davies, J. Hathren, Cefncoed, Merthyr Tydfil
Davies, J. A., Ida Place, Ebbw Vale
Davies, T. Ifan, Llanuwchllyn, Bala
Davies, James, Gwynfa, Broomy Hill, Hereford
Davies, R. L., Alexandra Board School, Newport
Derfel, R. J., 6 Stove Street, Manchester
Downing, W., The Chaucer's Head Library, Temple Row, Birmingham
Duncan, John, J.P., South Wales Daily News, Cardiff

Edwards, T. C., M.A., The College, Bala
Edwards, A., National Bank of Wales, Llandudno, (2 copies)
Edwards, W., M.A., The Court, Merthyr
Edwards, O., M.A., Lincoln College, Oxford
Edwards, R., Letherland, near Liverpool
Edwards, Llewellyn, M.A., Ardwyn, Aberystwith
Elliot, W. H., 20 De Burgh Street, Cardiff
Ellis, T. E., M.P., (3 copies)
Ellis, Charlotte, Belgrave, Leicester
Ellis, D. F., 22 Great Dark Gate Street, Aberystwith
Evans, Principal, W. J., M.A., Presbyterian College, Carmarthen
Evans, Stephen, J.P., Neuadd, Llansilo, Newquay
Evans, J., F.L.S., Bow Street, R.S.O., Cardigan
Evans, B. G., Y Genedl Office, Carnarvon
Evans, J. Silvan, British School, Llanbrynmair, Mont.
Evans, E., Cross Keys
Evans, D., The Gardens, Quaker's Yard, Treharris, R.S.O.
Evans, J. Gwenogfryn, 7 Clarendon Villas, Oxford
Evans, A. B., High Street, Crickhowell
Evans, Benjamin, Rhuddlan. R.S.O., N. Wales
Evans, H. Jones, Greenhill, Cardiff
Evans, A., National Bank of Wales, Llandudno
Evans, Henry T. J.P., Neuadd Llanarth, Aberayon, (2 copies)
Evans, John, grocer, Pontnewynydd

Francis, M., 41 Castle Street, Tredegar

Gaidoz, H., 22 Rue de Servandoni, Paris

Gay, D. R,, Llanwrtyd, Wells, R.S.O.

Gee, Thomas, Denbigh

 

 

image1236

392 SUBSCRIBERS NAMES


George, J. E., Chemist, Hirwain, Aberdare Griffith, T. W., Greenfield House, Llandudno Griffiths, Archdeacon, The Eectory, Neath Griifith, E., .J.P., Springfield, Dolgelly Growell, George, Albion House, Brynmawr

Gwynne, E.. Kilvey, Swansea

Hales, Prof. W., 1 Oppidens Road, Primrose Hill, London, N.W

Hall, J. H. A., Old Bank, Chester

Harris, Rhys., The Congregational Manse, Narberth

Harris, G. 'r.,C.C., Nantyglo

Hayde, Jno., " St." Peters, Cardiff

Herbert, Richard, Garndiffaith, Pontypool

Hill, Jenkin, Chairman Local Board, Briton Ferry

Hood, Archibald, Sherwood, Cardiff

Hopkins, G., The Hayes, Cardiff, (2 copies)

Hopkins, T., 15 North Church Street, Cardiff

Howell, E., Bookseller, Liverpool

Howell, A., Rhiewport, Berriew, (Mont.)

Howell, T. H., Caerau Park, Newport

Howells, John, Olchon, Longtown, Abergavenny

Hughes, W., 117 Marsh Lane, Bootle

Hughes, R. Jones, P.O., Rhostryfan

Haghes, Craigfryn J., Quaker's Yard, Treharris, R.S.O.

Humphreys, W., 101 Mulgrave Street, Liverpool

Ikin, S., Manager L. & S. Wales Bank, Llanidloes

James, E., 195, Newport Road, Cardiff

James, R. T., Ebenezer House, Bassalleg, Newport

Jenkins, Edward, Gwalia, Llaudrindod

Jenkins, J. Edmund, Vaynor Rectory, Merthyr Tydfil

Jenkins, J. B., Sebastopol, near Newport

Jeremy, Walter, J.P., 5 Thurlow Road, Hampstead, London

Jenkyn, Iwan, P.R.H.S., Editor Glamorganshire Free Prpss, Pontypridd

John, J., Elliots Town, New Tredegar

John, T., Llwynypia School, Rhondda

Jones, E. P., o/o Lancaster & Co., Newport

Jones, W. S., Menai Villa, Chepstow Road, Newport

Jones, T., Caedraw, Merthyr

Jones, J., 52, Hemans Street, Liverpool

Jones, R., P.R.C.S., 11 Nelson Street, Liverpool

Jones, Roger W., Lewis School, Gellygaer

Jones, Thos., (Llallawg Llywel), Trelewis, near Treharris

Jones, E. Bowen, London and Provincial Baiik, Fishguard

Jones, G. E., Nant Peris, Carnarvon

Jones, Lewis, Taff Fechan Vicarage, Merthyr Tydfil

Jones, L. D., 3 Edge Hill, Garth, Bangor, N. Wales



 

 

image1237

subscribers' names 393


Jones, Thomas D., (Mhodwy) Pontystyllod, Mold

Jones, Thomas B.A., Taiv-elFan, David's Road, Aberystwith

Jones, R. Prys, Ysgolion-y Bwrdd, Denbigh

Jones, H. L., 12 Queen Street, Chepstow

Jones, B. Jenkin, Broniestin, Aberdare

Jones, Thomas, 2 Clytha Square, Newport, Mon., (2 copies)

Jones, Edward, G.A., Snatchwood, near Pontypool

Jones, E., Tymawr, Aberdare

Jones, Joseph Seth, Holywell, Flintshire, North Wales

Jones-Lloyd, J. E., Lancych, near Boneath, R.S.O., Pembrokeshire

Joseph, il., 43 Plymouth Road, Penarth, (2 copies)

Kirby, C, -Borough Surveyor, Newport Kemeys-Tynte, H., Oefn Mably, Cardiff

Levick, J. J., Dr., Philadelphia

Lewis, R. W., Gelligaer Endowed School, near Cardiff

Lewis, J. H., Penucha Caerwys, Holywell, N. Wales

Lewis, J. W., Hamilton House, Carmarthen

Lewis, Augustus, Inspector of Factories, 8 Brunswick Place, Swansea

Lewis, E., Maindee Hall, near Newport

Llewellyn; W., Court Colman, Bridgend

Llewellyn, W., 3 Morgan Street, Tredegar

Llewellyn, G. H., Oflacial Receiver, Newport

Lloyd-Jones, E. S., (Llvyydmdr), Bron-y Gan, Llantrisant

Lloyd-Phillips, F. L., Penty Park, Clarbeston Road, Pem., (2 copies)

Lloyd, D., 96 Queen^s Road, Liverpool

Lloyd, T., 18 Com Street, Leominster

Lloyd, J. W., Dentist, Rodney Street, Liverpool

Luck, R., Plas Llanfairfechan

Maodonald, G. Free Manse, 10 Albany Road, Aberdeen

Macdpnald, J. R., lU The Avenue, Brondesbury, London

Maddock, J., Roslyn House, Park Square, Newport

McKinnon, Professor, Edinburgh, per James Thin, Bookseller

May, William, Librarian, Free Public Library, Birkenhead

Morgan, D., Maesycwmmer, via Cardiff

Morgan, C. E., Brynderfel, Llanderfel, Corwen

Morgan, W. Kinsey, Solicitor, Newport

Morgan, W. M., Dan y Graig, Risca

Morris, J., No. 4 The Elms, Liverpool

Morris, J. J., Board School, Garth, R.S.O., Brecon

Morris, A., Barnard Town Board Schools, Newport

Morris, E. J., Jleathfield Street, Swansea

Neild, Theodore, B.A., Dalton Hall, Victoria Park, Manchester Newman, A. A., Town Clerk, Newport, Mon.

D])IJ


 

 

image1238

394 subscribers' names.


Newman, 11., Leominster

Owen, J. R., 50 St. Edward Street, Newport

 

Owen, W. H. Plas Penrhyn, Llanfair Pwll Gwyngyll, Anglesey

 

Owen, Isambard, M.D., 40 Curzon Street, London, W.

 

Owens, K. B., 21 Berkeley Street, Liverpool

Parry, D. C, Llanelly

Parry, W. E., Bryn Glas., Whiteladies Road, Clifton, Bristol

Parry, T. .Jones, Gwent House, Clydach, Abergavenny

Parry, D. C, Llanelly

Pitt, Geo., Berkeley House, Mitoham

Plummer, E., C.A., Glynoorrwg, near Bridgend

Powell, Dyfrig, Grocer, The Gam, Nantyglo

Powell, T. Eugene, Solicitor, Brynmawr

Powell, -T., Waunarllwydd House, near Swansea

Powell, George, Albion House, Brynmawr

Powell, -T. B., Hendre, Wrexham

Price, " Mrs.," Glan Twrch, Ystalyfera, Swansea

Price, C, Brynderwen, Neath

Price, Peter, .LP., 12 Windsor Place, Cardiff

Pritchard, L. G., Menai Lodge, Wellesley Road, Chiswick, London

Pritchard, W., Clydach Vale, Pontypridd

Pritchard, R. 0., 9 Wylva Road, Anfteld, Liverpool

Prys, 6., M.A., Trevecca College, Talgarth

Prytherch, .J., London and Provincial Bank, Rhyl

Pulestou, Sir .J. IL, M.P., 4 Whitehall Yard, London, W.

Rees, Howell, Tyrbach Garnant, R.S.0.,S. Wales

Rees, D., Capelmawr, Llangefni, Anglesea

Rees, J., Bont Board Schools, Ystrad Meurig, Aberystwith

Reynolds, Llywarch, B.A., Merthyr

Richards, D., The Willows, Whitchurch, near Cardiff

Richards, W., (Glamorgan Bank,) 9 Alexander Street, Neath

Richards, R., 25 Arthur Street, Newport

Richards, D. M., 9 Gladys Terrace, Aberdare

Roberts, Charles, Pennsylvania

Roberts, C. F., M.A., Pendre House, Llanfyllin, Mont

Roberts, W. T., 343 Cardiff Road, Aberaman

Roberts, T. F., IMncipal, University College, Aberystwith

Roberts, .J. R., Goleufryn, Cwm-y-glo, Carnarvon

Roberts, W., Talywain, near Pontypool

Roberts, G. L., Crug, Carnarvon

Roberts, Hugh, Oakhurst, Alderley Lodge, Cheshire

Roberts, James, Passenger and Freight Officer, Pontypridd

Roberts, D. W., 90 Dock Street, Newport

Roberts, .1. D., Penralt, Newport



 

 

image1239

SDBSCRIBEBS' NAMES. .S95


Rogers, Owen, 8 York J'lace, Rhymney, Mon.

 

Riimsey, William, 5 Tower Street, Crickhowell

 

Rowutree, Joshua, M.P., Scarborough

 

Rhys, I'rofeshor .)., M.A., S7 Banbury Road, Oxford

Shindler, U., Portland Villa, Addlestone, Surrey

Southall, II., The Graig, Ross

Southall, Isabel, Wellington Road, Edgebaston, Birmingham

Southey, H. W'., ExpresK Office, Merthyr

Spurrell, W., Clarmarthen

Storey. R. K., JIanager Xatioual Provincial Bank of England, Cardiff

Thoma,<, K., Plasterer, 1 Railway Street, Newport, Mon.

Thomas, A., .\1.P., Penylan, Cardiff

Thomas, A. II., ('rymlun Villa, Llansamlet

Thomas, T. ]l., R.E.A., -i.^ The Walk, Cardiff

Thomas, J., (iroeer, Allen Street, Mountain Ash

Thomas, I)., L'pper Board School, Rhymney

Thomas, >\'., Owendraeth, Board School, Pontyberem, Llaneliy

Thoma'i, D. .\., il.J'., Llanwerne, Newport

Thomas, llciwell, Local Government Offices, Whitehall, London, S.W.

Thomas. L, \V., Poiitygof Boys' School, Ebbw Vale

Thomas, K., 'ISi Bute Street, Cardiff

Thoma.s. G., Kly Farm, near Cardiff

Thomas, T. II. ,4.') The Walk, Cardiff

Thoma.s, Ebenezer, Llandilo

Thomas, Thomas, 1 Stow Hill, Newport

Thomas, A. Garrod, M.D., Clytha Park, Newport

Thomas, lldses, Caron House, Kesolven

Thompson, .1. W . A., C.E., Llanllwch, Carmarthen

Tredegar, (.The Lord) Tredegar Park, Newport, Mon.

Tulloh, A. R , i:J Carlton Road, Putney Hill, London, S.W.

Vaux, Geo., 17l.>, Arch Street, Philadelphia

Walters, C. II., 7 Alanlej Road, Newport

Warden The, The College, Llandovery

Watkins, E. (;.. (> Alma Street, Newport

Watkins, Howell, Machen, Newport, Mon.

Watkins, .). G., '1>^ Caroline Street, Newport

Williams, W . LI., South Wales Star, Cadoxton, Barry

Williams, K., S2 Rodney Street, Liverpool

Williams, Tho.s.. ,).P., Gwaelodygarth House, Merthyr Tydfil

Williams, .loseph, Tyst a'r Dydd Office, Merthyr Tydfil

Williams, Lewi.'^, Cae Coed, Cardiff

Williams, .1. M, Rhostryfan Board Schools, Carnarvon

Williams, J. L., Chaplain to Duke of Cleveland, Staindrop, Darlington

Williams, Lewis ,\., Cambrian Lamp Works, Aberdare


 

 

image1240

396 subscribers' names.


Williams, E., Prof, of Welsh and History, David's College, ijampeter

Williams, J., 63 Brook Street, Grosvenor Square, London-

Williams, I., Brynglas House, Forth

Williams, J., Coal Owner, Bargoed

Williams, William, M.A., Chief Inspector of Schools, Bronheulog,

Aberystwith, (2 copies)

 

Williams, B., 22 Pearl's Crescent, Cardiff

 

Williams, W. Edgar, Exchange, Cardiff

 

Williams, E., Trefecca College, Talgarth, R.S.O.

 

Wilde, T., Zoar Terrace, Craigberthlwyd, Treharris, R.S.O.

 

Wilson, W., 156 Minories, London



.....

Sumbolau: ā ǣ ē ī ō ū / ˡ ɑ ɛ ɪ ɔ ʊ ə ɑˑ eˑ iˑ oˑ uˑ ɑː ː eː iː oː uː /

ɥ / ɬ ŋ ʃ ʧ θ ʒ ʤ / aɪ ɔɪ əɪ ɪʊ aʊ ɛʊ əʊ /

ә ʌ ŵ ŷ ẃ ŵŷ ẃỳ ă ĕ ĭ ŏ ŭ ẁ ẃ ẅ Ẁ

---------------------------------------

Y TUDALEN HWN /THIS PAGE / AQUESTA PGINA:

www.kimkat.org/amryw/1_vortartestunau/sion_prys_120_southall_wales-and-her-language_1892_13_subscribers_0187e.htm

---------------------------------------

Creuwyd / Created / Creada: 30-05-2017

Adolygiadau diweddaraf / Latest updates / Darreres actualitzacions: 30-05-2017

Delweddau / Imatges / Images:

---------------------------------------

Ble'r wyf i? Yr ych chi'n ymwld ag un o dudalennau'r Wefan CYMRU-CATALONIA
On sc? Esteu visitant una pgina de la Web CYMRU-CATALONIA (= Galles-Catalunya)
Where am I? You are visiting a page from the CYMRU-CATALONIA (= Wales-Catalonia) Website
Weə-r m ai? Yu a-r vziting ə peij frm dhə CYMRU-CATALONIA (= Weilz-Katəluniə) Wbsait


Freefind.

Archwiliwch y wefan hon
SEARCH THIS WEBSITE
---
Adeiladwaith y wefan
SITE STRUCTURE

Beth sydd yn newydd?
WHATS NEW?

Statistics for Welsh Texts Section / Ystadegaur Adran Destunau Cymraeg