kimkat2127k Transactions of the Philological Society. Trafodion y Gymdeithas
Ieithegol. Mynegeion / Indexes.
15-11-2018
● kimkat0001 Yr Hafan www.kimkat.org
● ●
kimkat2001k Y Fynedfa Gymraeg www.kimkat.org/amryw/1_gwefan/gwefan_arweinlen_2001k.htm
● ● ● kimkat0960k Mynegai i’r holl destunau yn y wefan hon www.kimkat.org/amryw/1_llyfrgell/testunau_i_gyd_cyfeirddalen_4001k.htm
● ●
● ● kimkat0960k Mynegai i’r testunau Cymraeg yn y wefan hon www.kimkat.org/amryw/1_testunau/sion_prys_mynegai_0960k.htm
● ● ● ● ● kimkat2127k Transactions
of the Philological Society – Y Gyfeirddalen www.kimkat.org/amryw/1_testunau/testun-247_transactions-philological-society_mynegeion_y-gyfeirddalen_2127k.htm
● ● ● ● ● ●
kimkat2127k y tudalen hwn
|
|
(delwedd 0003)
|
Gwefan Cymru-Catalonia
El Web de Gal·les i Catalunya
The Wales-Catalonia Website
Transactions of the Philological Society.
Trafodion y Gymdeithas Ieithegol.
Mynegeion / Indexes..
Y Llyfr Ymwelwyr
/ El Llibre de Visitants / The
Guestbook:
http://pub5.bravenet.com/guestbook/391211408/
Beth sy’n newydd yn y wefan hon?
|
(delwedd 6665)
|
….
https://translate.google.com/
(Cymraeg, català, English, euskara, Gàidhlig,
Gaeilge, Frysk, Deutsch, Nederlands, français, galego, etc)
……
.....
Proceedings
of the Philological Society (1844) (= 1842-1843, 1843-1844) Volume 1
https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015019978074;view=1up;seq=7
|
|
|
|
|
|
(delwedd 9406) (cyfrol 01, 1844) (tudalen y teitl)
|
PROCEEDINGS OF
The PHILOLOGICAL SOCIETY
FOR
1842-43 AND 1843-44.
VOL. I.
LONDON:
PRINTED BY RICHARD AND JOHN E. TAYLOR,
RED LION COURT, FLEET STREET.
1844.
|
|
|
|
(delwedd 9407) (cyfrol 01, 1844) (cynnwys 1)
|
CONTENTS.
Page
On English Orthography, more particularly with reference to the
spelling of the Passive Participle. By JAMES YATES, Esq 7
Some Remarks on a Statue of Endymion, illustrative of a passage in
Lucian. By JAMES YATES, Esq 8
On certain Welsh Names of Places preserved in English Compounds
By EDWIN GUEST, Esq 9
On the Etymology of the word 7?ap-rock. By HENSLEIGH WEDG-
WOOD, Esq 12
A Notice of European Grammars and Lexicons of the Sanskrit Lan-
guage. By HORACE HAYMAN WILSON, Esq.
13
On the Languages of the Papuan or Negrito Race scattered through
the Australian and other Asiatic islands. By ROBERT GORDON
LATLIAIM, Esq. 37
On the Origin of the phrase 'Wager of Law.' By PETER STAFFORD
CAREY, Esq. 57
On the Classification of the Chinese Roots. By J. F. DAVIS, Esq 58
On the Derivatives of the Welsh word gear By the Rev. Joint WAL-
TERS, Rector of Landough, Glamorganshire. Communicated by
the Rev. JOHN JONES (Tegid) 65
On certain Inflexions of the Old-English Adjective. By EDWIN
Guati, Esq 65
On Scythia and the surrounding countries, according to Herodotus
By FRANCIS W. NEWMAN, Esq. 77
On Plato's Number. By the Rev. JOHN W. DONALDSON 81
On the Languages and Dialects of the British Islands. By the Rev
RICHARD GARNETT 91
On the Structure of the Russian Verb. By FRANCIS H. TRITHEN,
Esq. Communicated by HORACE HAYMAN WILSON, Esq ... gt;
On English Gentile Nouns, and more particularly on their Secondary
Use as Names of Districts. By EDWIN GUEST, Esq. 103
On the probable Relations of the Picts and Gael with the other Tribes
of Great Britain. By the Rev. RICHARD GARNETT
119
|
|
|
|
(delwedd 9408) (cyfrol 01, 1844) (cynnwys 2)
|
it COMMIT&
Oa She Dam dam Magyar from the Ancient Persians. By Jos. Page Vox Bass&
Prof. of History, Lyceum, Oedenbarg. Coranstmi-sated by NAssAtessL Bubasn,
Esq. 127 On the Dodrise of the Carus
in the Greek Sentries. By ROBERT G. LATHAM, Esq. 129 On the Berber Language of Mount Atlas,
generally supposed to be that of the ancient Mauritanians. By FitANcie W.
NEwisAN, Esq. 135 On the Languages
and Dialects of the British Islands (continued). By the Rev. RICHARD
GARNETT 144 On a Greek Inscription
lately found in Corfu. By the Rev. Dr. Hew-'May 149 On English Pronouns Indeterminate. By
EDWIN GUEST, Esq. 151 Herodotus and
the Athenians. By the Rev. JOHN W. DONALDSON
161 On the Languages and Dialects of the British Islands
(ewslissed) By the Rev. RICHARD
GARNETT 169 On the Evidence of a
connection between the Cimbri and the Cher-sonesus Cimbrica. By ROBERT G.
LATHAM, Esq. 181 On certain Lycian
Inscriptions copied by the Rev. E. T. Daniell, Edward Forbes, Esq. and Lieut.
Spratt, R.N. By DANIEL SHARPS, Esq.
193 On the Reformation of the English Alphabet. By DANBY FRY, Esq. 215
On the Ellipsis, and on the Pleonastic Use of the Pronoun Personal in English
Syntax. By EDWIN GUEST, Esq. 217 On
the construction of 7,m, ;Wig, Zr, with the Past Indicative. By the Rev. 0.
COCKAYNE 227 On the Reciprocal
Pronouns, and on the Reciprocal Power of the Reflective Verb. By ROBERT G.
LATHAM, Esq. 232 On the Languages and
Dialects of the British Islands (ocolistsied). By the Rev. RICHARD
GARNETT 243 • On the Use of the
Dative in English Syntax. By EDWIN GUEST, Esq. 251 On the Origin and Import
of the Augment in Sanscrit and Greek. By the Rev. RICHARD GARNETT 265 On the Formation of the Past Tense in
certain of the Indo-European Languages. By F. H. TRITHEN, Esq. 273 On the Lydian Dynasty which preceded
the Mermnadat. By the Rev 0.
contswis 274 On English Pronouns
Personal. By EDWIN Gunn, Esq. 277
|
|
|
.....
.....
Proceedings of the Philological Society
(1846) (= 1844-1845, 1845-1846) Volume 2
https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015027256158;view=1up;seq=9
|
|
|
|
|
|
(delwedd 9416) (cyfrol 02, 1846) (teitl y tudalen)
|
PROCEEDINGS OF The PHILOLOGICAL SOCIETY
FOR
1845-45 AND 1845-46.
VOL. II.
LONDON:
PRINTED BY RICHARD AND JOHN E. TAYLOR,
RED LION COURT, FLEET STREET.
1846.
|
|
|
|
(delwedd 9417) (cyfrol 02, 1846) (cynnwys 1)
|
CONTENTS.
Page Notices of English Etymology. By IIENSLEIGH WEDGWOOD, Esq. I On the
Ellipsis of the Verb in English Syntax. By EDWIN GUEST, Esq. On the Languages and Dialects of the
British Islands (continued). By the Rev. Rica/tub GARNETT Suggestions on the Critical Arrangement of
the Text of the Medea By the Rev. 0.
COCKAYNE 21 Miscellaneous
Contributions to the Ethnography of North America By R. G. LATHAM, M.D. 31 On the English Verb do and the Latin
da-re, and on the Formation of the English Weak Perfects. By Professor KEY 50 On Mistakes in the Use of Obsolete
Greek Words by Attic Writers By
Professor MALDEN On the Use of the
Collective Noun in English Syntax. By EDWIN
GUEST, Esq. 69 On the Languages and
Dialects of the British Islands (continued)
By the Rev. RICHARD GARNETT 77
On the Meaning of the Word °Apar. By R. G. LATHAM, M.D. 85 On the Languages and Dialects of
Abyssinia and the Countries to the South. By Dr. BEKE On Onomatopoeia. By HENSLEIGII WEDGWOOD,
Esq. 109 On the North-Anglian
Dialect. By J. M. KEMBLE, Esq. 119
Bibliographical Notice of the Works on the Provincialisms of Holland and
Friesland. (From Papers by Van den Bergh and Hettema in the Taalkundig
Magazijn.) By R. G. LATHAM, M.D. 12A
On the North-Anglian Dialect (continued). By J. M. KEMBLE, Esq. 131
On the Relations which exist between the Preterite went and the Verb go ; and
also between va, and the Verbs aller and andare. By Pro-fessor KEY 143
On the Anomalous Verbs of the English Language. By EDWIN GUEST, Esq. 119
|
|
|
|
(delwedd 9418) (cyfrol 02, 1846) (cynnwys 2)
|
i V CONTENTS.
Page On the Origin and Import of the Genitive Case. By the Rev. Ft& cHARD
GARNETT 165
Notices of English Etymology (continued). By HENSI.EIGH WEDG-WOOD, Esq 177 The Lapp and Finn Tongues not
unconnected with the Indo-European Family. By Professor KEY 180 On the Anomalies of the English Verb
arising from the Letter-changes By
EDWIN GUEST, Esq. d 169 On the
Derivation of Words from Pronominal and Prepositional Roots B}i, tile Rev. RICHARD GARNETT ..................... •205 Remark's on
certain Doubtful Constructions found in the Works of Attic Writers.
Communicated by the Rev. G. C. RENOUARD ... 217 Contributions to the Study of
the Languages of Africa. By R. G. LATHAM, M.D. 218 On English Verbs, substantive and
auxiliary. By EDWIN GUEST, Esq 223 On
certain Initial Letter-changes in the Indo-European Languages By the Rev. RICHARD GARNETT 233 • On the Ordinary Inflexions of the
English Verb. By EDWIN GUEST, Esq 241
On the Origin of certain Latin Words. By Professor KEY ....... 249 On certain
Initial Letter-changes in the Indo-European Languages (continued). By the
Rev. RICHARD GARNETT 257 On Mistakes
in the Use of Obsolete Greek Words by Attic Writers Part II. By Professor MALDEN 265 On the Relative Import of Language. By
the Rev. RICHARD GARNETT 275
|
.....
.....
Proceedings of the Philological Society
(1848) (= 1846-1847, 1847-1848) Volume 3
https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015031019360
|
|
|
(delwedd 9419) (cyfrol 03, 1848) (tudalen y teitl)
|
PROCEEDINGS OF The PHILOLOGICAL SOCIETY
FOR
1846-47 AND 1847-48.
VOL. III.
LONDON:
PRINTED BY RICHARD AND JOHN E. TAYLOR,
RED LION COURT, FLEET STREET.
1848.
|
|
|
|
(delwedd 9420) (cyfrol 03, 1848) (cynnwys 1)
|
CONTENTS.
Page On Orthographical Expedients. By EDWIN Guitar, Esq 1 On the Formation of Words by the further
Modification of In-flected Cases. By the Rev. R. GARNETT On the Construction of 57 f pri with a Past
Indicative. Com-municated by the Rev. G. C. RENOURED 17 On the Formation of Words from Inflected
Cases (continued). By the Rev. R. Gann'
19 On the Elements of Language; their arrangement and their accidents.
By EDWIN GUEST, Esq. 31 On the Misuse of the terms Epenthesis and Euphony. By
T. H. KEY, Esq 45 On the Origin of the
Demonstrative Pronouns, the Definite Article, the Pronouns of the Third
Person, the Relative, and the Interrogative. By T. H. KEY, Esq 57 On the Elements of Language ; their
arrangement and their accidents (continued). By EDWIN GUEST, Esq 71 Attempts to suggest the Derivations and Affinities
of some Greek and Latin Words. By the Rev. Dr. DsvrEs 89 On Greek and English Versification. By
HENRY MALDEN, Esq. 95 On certain Initial Letter-changes in the Indo-European
Lan-guages (continued). By the Rev. R. Gunn'
111 On the Names of the parts of the Human Body as common to the
several Families of the Indo-European Language. By T. H. KEY, Esq. • . •
115 Notes on the Galla Verb and Pronouns. By F. W. Newsier:, Esq 125
9
|
|
|
|
(delwedd 9421) (cyfrol 03, 1848) (cynnwys 2)
|
CONTENTS.
Page On Orthographical Expedients. By EDWIN Guitar, Esq 1 On the Formation of Words by the further
Modification of In-flected Cases. By the Rev. R. GARNETT On the Construction of 57 f pri with a Past
Indicative. Com-municated by the Rev. G. C. RENOURED 17 On the Formation of Words from Inflected
Cases (continued). By the Rev. R. Gann'
19 On the Elements of Language; their arrangement and their accidents.
By EDWIN GUEST, Esq. 31 On the Misuse of the terms Epenthesis and Euphony. By
T. H. KEY, Esq 45 On the Origin of the
Demonstrative Pronouns, the Definite Article, the Pronouns of the Third
Person, the Relative, and the Interrogative. By T. H. KEY, Esq 57 On the Elements of Language ; their
arrangement and their accidents (continued). By EDWIN GUEST, Esq 71 Attempts to suggest the Derivations and
Affinities of some Greek and Latin Words. By the Rev. Dr. DsvrEs 89 On Greek and English Versification. By
HENRY MALDEN, Esq. 95 On certain Initial Letter-changes in the Indo-European
Lan-guages (continued). By the Rev. R. Gunn'
111 On the Names of the parts of the Human Body as common to the
several Families of the Indo-European Language. By T. H. KEY, Esq. • . •
115 Notes on the Galla Verb and Pronouns. By F. W. Newsier:, Esq 125
9
|
.....
.....
Proceedings of the Philological Society
(1850) (=
1848-1849, 1849-1850) Volume 4
https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015031019378;view=1up;seq=7
|
|
|
(delwedd 9410) (cyfrol 04, 1850) (teitl y tudalen)
|
PROCEEDINGS OF The PHILOLOGICAL SOCIETY
FOR
1848-49 AND 1849-50.
VOL. IV.
LONDON:
PRINTED BY RICHARD AND JOHN E. TAYLOR,
RED LION COURT, FLEET STREET.
1850.
|
|
|
|
(delwedd 9411) (cyfrol 04, 1850) (cynnwys 1)
|
CONTENTS.
On a peculiar use of the Anglo-Saxon Patronymical Termination ing. By Jour/
MITCHEL KEMBLE, Esq 1 On certain
Additions to the Vocabularies of the Caffre Lan-guages. By R. G. LATHAM,
M.D 10 On the Nature and Analysis of
the Verb (continued). By the Rev. R. GARNETT 15 On the Pronouns of the First and
Second Persons. By T. H. KEY, Esq. 25
Fragments of Orations in Accusation and Defence of Demo-sthenes, respecting
the Money of Harpalus. Arranged and translated by SAMUEL SHARPS, Esq. 39 Remarks upon a Vocabulary of the Bonny
Language. By R. G. LATHAM, M.D. 73
On the Nomen of C. Verres. By the Rev. J. W. DONALDSON 75 On the Connexion
between the Ideas of Association and Plu-rality as an Influence in the
Evolution of Inflection. By R. G. LATHAM, M.D. 79 On the word Cujum. By R. G. LATHAM,
M.D.81 On the Anglo-Saxon Termination Mg. By THOMAS WATTS, Esq. 83 An Attempt to prove the identity of
the Roots is, was, and be. By T. H. KEY, Esq
87 On the Nature and Analysis of the Verb (continued). By the Rev. R.
GARNETT 95 Vocabularies of certain
North American Indian Languages. By J. HOWSE, Esq. 102 On the conjectural
Affinities of certain Hebrew and English Words. By Dr. BENISCH . 122 On English Etymologies (continued). By
H. WEDGWOOD, Esq. 125 Note upon an Extract from a Copy of a Letter from the
Rev. W. Koelle, announcing the Discovery of a written African Language. By E.
NORRIS, Esq 135 Communication
concerning the Vei and Mendi Dialects. By the Rev. A. W. HANSON ib. Remarks on a Vocabulary of the
Cameroons Language. By R. 0. LATHAM, M.D
136
|
|
|
|
(delwedd 9412) (cyfrol 04, 1850) (cynnwys 2)
|
iv CONTENTS.
Page On the Tumali Alphabet. By Dr. L. TUTSHEK • • 138 A Vocabulary of the Fazoglo
Language. By Dr. L. TUTSHEK . 139 On the Nature and Analysis of the Verb. By
the Rev. R. GARNETT 155 On the
Connexion of Pope Gerbert with the `Geometry of Boethius. By G. SLOANE,
Esq. 163 On the Nature and Analysis
of the Verb (continued). By the Rev. R. GARNETT 173 On a Vocabulary of the Avekvom
Language. By R. G. LATHAM, M.D. 183
On a short Vocabulary of the Loucheux Language. By J. A. ISBESTER. 184 On the Use of the Verbs shall and
will. By Professor DE MORGAN 185 On
the Original Area of the Slavonic Population. By R. G. LATHAM, M.D. .. 187 Vocabularies of certain North
American Languages. By T. Howsz, Esq
191 On the Probable Future Position of the English•Language. By T.
Werra, Esq. 207 On the Original
Extent of the Slavonic Area. By R. G. LATHAM, M.D. 215 A Vocabulary of the Maiongkong
Language. By Sir R. SCHOMBURGH . 217 A
List of Words from the Gower Dialect of Glamorganshire. By the Rev. J.
COLLINS 222 On the Position
occupied by the Slavonic Dialects among the other Languages of the
Indo-European Family. By Pro-fessor TRITHEN
225 On the Nature and Analysis of the Verb (concluded). By the Rev. R.
GARNETT 233 On the Elements of
Language, their Arrangement and their Accidents. By EDWIN GUEST, Esq. 239 English Etymologies (continued). By H.
WEDGWOOD, Esq 247 English Etymologies
(continued). By H. WEDGWOOD, Esq 255 On
the Elements of Language, their Arrangement and their Accidents. By EDWIN
GUEST, Esq. 261 Further Observations
on the Geometry of Boethius. By G. SLOANE, Esq. 269
|
.....
.....
Proceedings of the Philological Society
(1854) (=
1849-1850, 1851-1852) Volume 5
https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015031019386;view=1up;seq=10
|
|
|
(delwedd 9422) (cyfrol 05, 1854) (tudalen y teitl)
|
PROCEEDINGS OF The PHILOLOGICAL SOCIETY
FOR
1850-51 AND 1851-52.
VOL. V.
LONDON:
PUBLISHED FOR The SOCIETY BY GEORGE BELL,
186 FLEET STREET, LONDON.
1854.
|
|
|
|
(delwedd 9423) (cyfrol 05, 1854) (cynnwys 1 )
|
CONTENTS.
Pave On the Traces of an Egyptian Origin in the Alphabets of Greece and Rome.
By HENSLEIGH WEDGWOOD, Esq. (With a Plate.)
• • • . . 1-6 On the Position occupied by the
Slavonic Dialects among the other Languages of the Indo-European Family
(continued from vol. iv. p. 232). By Professor TRITHEN 7-12 Remarks on the Probability of Gothic
Settlements in Britain previously to the Year of Our Lord 450. By ERNEST
ADAMS, Esq 13-2'4 On the Position
occupied by the Slavonic Dialects among the other Languages of the
Indo-European Family (concluded). By Professor TRITHEN 25-29 On English Etymologies. By
HENSLEIGH WEDGWOOD, Esq 31-39 On the
Roots of Language, their Arrangement and their Ac-cidents. By EDWIN GUEST,
Esq.. .... 41-50 On the Nature of
the Verb, particularly on the Formation of the Middle or Passive Voice. By
Professor T. HEWITT KEY. (In two Parts.)
51-70 On the Origin of certain Anglo-Saxon Idioms. By EDWIN GUEST,
Esq................... 71-73 On the
Kissour, Sungai, and TimbuctU Vocabularies of the Timbuctd Language. By W.B.
HODGSON, Esq., of New York 73-75 On
English Etymologies. By HENSLEIGH WEDGWOOD, Esq 77-82 On the Devanagari or Sanscrit
Alphabet. By THOMAS Werrs, Esq 83-88
On the Derivation and Meaning of certain Latin Words. By Professor T. HEWITT
KEY 89-96 On a curious Thesis, which
is sometimes met with, in Anglo-Saxon and Early-English Syntax. By EDWIN
GUEST, Esq. • • 97-101 On the Etymology of certain Latin
Words. By Professor T. HEWITT KEY •
• • 103-109 On the extraordinary
powers of Cardinal MEZZOFANTI as a Linguist. By THosies Werra, Esq..... 111-125
|
|
|
|
(delwedd 9424) (cyfrol 05, 1854) (cynnwys 2)
|
iv
CONTENTS.
Pages
On Words fundamentally connected with the Notion of Con-
traction, and formally referable to a root KRUP or Kaux.
By HENSLEIGII WEDGWOOD, Esq. Part I. ...... 127-131
An Account of the late Cambridge Etymological Society, and
its Plans ; with some Specimens of its Labours. By W.
WREN/ILL, D.D 133-142
On Words fundamentally connected with the Notion of Con-
traction, and formally referable to a root KRUP or KRUK.
By HENSLEIGII WEDGWOOD, Esq. Part II.
143-148
On Greek Hexameters. By Professor MeLnsst
149-157
On the Greek Middle Verb. By the Rev. T. 0. COCHAYNE 159-163
On Words formed from the Roots Smu and Snu, imitative of
Sounds made by Breathing or Blowing through the Nose.
By I IENSLEIG/I WEDGWOOD, Esq.
165-167
On certain Foreign Terms, adopted by our Ancestors prior to
their Settlement in the British Islands. By EDWIN GUEST,
Esq. Part I. • 169-174
On a Lokrian Inscription. By the Rev. T. 0. COCKAYNE.
(With a plate.) .175-183
On certain Foreign Terms, adopted by our Ancestors prior to
their Settlement in the British Islands. By EDWIN GUEST,
Esq. Part II. 185-189
On Vowel-Assimilation, especially in relation to Professor
Willis's Experiment on Vowel-Sounds. By T. Hswirr
KEY, Esq. . 191-204
|
.....
.....
Proceedings of the Philological Society
(1854) (=
1852-1853) Volume 6
https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015031019394;view=1up;seq=12
|
|
|
(delwedd 9425) (cyfrol 06, 1854) (tudaeln y teitl)
|
PROCEEDINGS OF The PHILOLOGICAL SOCIETY
FOR
1852 AND 1853.
VOL. VI.
LONDON:
PUBLISHED FOR The SOCIETY BY GEORGE BELL,
186 FLEET STREET, LONDON.
1854.
|
|
|
|
(delwedd 9426) (cyfrol 06, 1854) (cynnwys 1)
|
CONTENTS.
Pages On the Use of SHALL and WILL. By HENSLEIGH WEDGWOOD, Esq. . .
1-5 On some Philological Peculiarities in the English Authorized
Version of the Bible. By THOMAS WATTS, Esq.
7-11 An Attempt at an Outline of the Early Medo-Persian History,
founded on the Rock-Inscriptions of Behistun taken in com-bination with the
Accounts of Herodotus and Ctesias. By the Rev. J. W. BLAKESLEY 13-26 Some Suggestions in Logical
Phraseology. By Professor DR MORGAN
27-30 On the Etymology of the word Stone-henge. By EDWIN GUEST,
Esq. 31-35 On the Aorists in •ra. By
It. G. LATHAM, Esq., M.D... 37-39 On
the Origin and Primitive Meaning of the French word Ange. By M. H. Lanucn. 41-49 On the Amphictyonic League, and the
meaning of the term Amphictyones. By Professor MALDEN 51-58 On the Personal Pronouns and
Numerals of the Mallicolo and Erromango Languages. By the Rev. C. J. ABRAHAM
:—with Remarks by R. G. LATHAM, Esq., M.D
58-62 On the Imperfect Infinitive, Imperfect Participles, and those
Substantives which fall under the definition "nomen actionis." By
Professor KEY 63-72 On the Languages
of New California. By R. 0. LATHAM, Esq., M.D. ........ 72-86 On English Etymologies. By
HENSLEIGH WEDGWOOD, Esq. 87-91 Miscellaneous Remarks on some Latin Words. By
Professor KEY 93-99 On the Position
and Tactics of the Contending Fleets in the Battle of Salamis. By the Rev. J.
W. BLASESLEY. (With a Map.) 101-115
On some alleged Distinctions in Languages believed to be without foundation.
By Professor KEY 117-12G On Keltic
Words used by Early English Writers. By the RCP. JOHN DAVIES . .129-137
|
|
|
|
(delwedd 9427) (cyfrol 06, 1854) (cynnwys 2)
|
iv
CONTENTS.
Pages On Words admitting of being grouped around the root FLAP Or FLAK. By
HENSLEIGH WEDGWOOD, Esq. 143-152 On
Feminines in w and ids, and on the word rum ; A Contri-bution to Greek
Grammar and Etymology. By H. L. Amnia, Ph.D. :—translated from the German by
Pro-fessor KEY .... 155-178 On the
Inscription of Sora. By Dr. G. HENZEN:—translated from the Italian by
Professor KEY. ( With a Plate.) . .. 179-187 On Natural Sounds. By Professor
.1. C. E. BuscumAtor, of Berlin :—translated from the German by CAMPBELL
CLARKE, Esq .. 188-206
PHILOLOGICAL SCRAPS. By Professor KEY. On the Etymology of arXoos, StrXoos,
&c. 127, 128 crroa, °rola, and
Doric arum 138 Some Remarks on the
Speech " Pro Plancio"
139-142 On the Etymology of Circennforanews; Circulator ; Cento 152-154
APPEwnra. A DICTIONARY OP THE CIRCASSIAN LANGUAGE, in Two Parts :—Part I.
English—Circassian—Turkish, pp. i—lxxxix. Part II.
Circassian—English—Turkish, pp. xci--clxxvii. With a Preface, and a Table of
the Alphabet adopted to express the Circassian or Addee-Ohey Language. By Dr.
L. LoEwE.
|
.....
.....
Transactions of the Philological Society
01 (1854) (= 1854)
https://archive.org/details/transact185400philuoft/page/n9
|
|
|
(delwedd 9375) (cyfrol 01, 1854) (tudalen y teitl)
|
Transactions of the Philological Society, 1854.
Published for the Society by George Bell, 186, Fleet Street, London.
|
|
|
|
(delwedd 9376) (cyfrol 01, 1854) (cynnwys 1)
|
CONTENTS.
Attempt at an explanation of some Difficulties in the currently received
account of the Battle of Marathon ; by the Rev. J. W. BLAKESLEY, B.D 1
On some Greek Lyrical Metres ; by Professor MALDEN, M. A. 10
A search in some European Languages after the representatives of the Greek
preposition am as prefixed to verbs ;
by T. HEWITT KEY, Esq., M.A 29
On English Etymologies ; by HENSLEIGH WEDGWOOD, Esq.,
M.A 73
On the Prepositions evi, in, and related words ; by T. HEWITT
KEY, Esq., M.A 85
On the Etymology of the Latin particle modo ; by the Rev.
J. W. DONALDSON, D.D 97
On the confusion of meaning between Corvus and Comix ;
by HENSLEIGH WEDGWOOD, Esq., M.A 107
On the Name and Nation of the Dacian King Decebalus, with
Notices of the Agathyrsi and A lam' ; by ROBEBT GOBDON
LATHAM, Esq., M.D 109
Jottings in Legal Etymology ; by JOHN MALCOLM LTJDLOW,
Esq 113
On M. Manavit's Life of Cardinal Mezzofanti ; by THOMAS
WATTS, Esq 133
On certain additions to the Ethnographical Philology of
Central America, with remarks upon the so-called Astek
conquest of Mexico ; by ROBEBT GOBDON LATHAM, M.D. 151
On jecur, ijjrap, Skr. yakr'it ; stermis, <TKup, Skr. sakr'if; and
some words of kindred formation ; by THEODOBE GOLD-
STUCKEB, Ph.D. ..."...-_. . 157
|
|
|
|
|
(delwedd 9377) (cyfrol 01, 1854) (cynnwys 2)
|
IV CONTENTS.
Page
On the Semitic Languages, and their relations with the Indo-European Class ;
by the Eev. JOHN DAVIES, M.A.,
Part I. On the Nature and Development of Semitic Hoots 169
Part II. On the Connexion of Semitic Boots with cor
responding forms in the Indo-European Class of
Languages 238
On certain instances of Synkope ; by the Eev. T. OSWALD
COCKAYNE, M.A 201
On Metathesis ; by T. HEWITT KEY, Esq., M.A. .... 206
On Pragmatized Legends in History ; by Prof. MALDEN . .217
A few Payagwa Words (the only list known), and some Account of the Payagwas ;
by CHABLES BLACHFOBD MANSFIELD, Esq., M.A. ; with Eeniarks by EOBEET GORDON
LATHAM, Esq., M.D. .;. ., 229
On the Vocalization or Evanescence of the Nasal Liquid in
Greek ; by the Eev. J. W. DONALDSON, D.D 282
PHILOLOGICAL SCEAPS.
On the Derivations of camurtis, moditis, &c 25
On the Derivations of maritimus, aeditimus, finitimus, legi
timus ; miles and dives ; by T. HEWITT KEY, Esq., M.A. . 26
On the Meaning of adaequare; by T. HEWITT KEY, Esq., M.A. 71
Surrey Provincialisms ; by JOHN MITCHELL KEMBLE, Esq. . 83
Devonian Provincialisms ; by E. F. WEYMOUTH, Esq., M.A. 84
On the Derivation of the noun 'Attic' ; by Prof. GOLDSTUCKER. 96
On the Etymology of the word ' Grant ' ; by HENSLEIGH
WEDGWOOD, Esq., M.A 120
Further Notes on the Etymology of the word ' Grant ' ; by
J. MALCOLM LUDLOW, Esq 124
On the Etymology of the verb olsolescere ; by T. HEWITT
KEY, Esq., M.A 131
On the use of the reflective form deverti in Latin ; by T.
HEWITT KEY, Esq., M.A 199
On the Derivation of the word ' Bait' ; by HENSLEIGH
WEDGWOOD, Esq., M.A 295
INDEX . 299
APPENDIX : List of Members, &c.
|
|
|
.....
.....
Transactions of the Philological Society
02 (1855) (= 1855)
https://archive.org/details/transact185500philuoft
https://ia601409.us.archive.org/15/items/transact185500philuoft/transact185500philuoft.pdf
|
|
|
(delwedd 9366) (cyfrol 02, 1855) (tudalen y teitl)
|
Transactions of the Philological Society, 1855.
Published for the Society by George Bell, 186, Fleet Street, London.
|
|
|
|
(delwedd 9367) (cyfrol 02, 1855) (cynnwys 1)
|
ONTENTS
Pages
On the Latin Verb mittere, its Origin and Affinities;
and generally on Verbs signifying ' to go ' in the Indo-European Family; by
T. HEWITT KEY, Esq., M. A. . 1-15
On Eoots mutually connected by reference to the term
Zig-zag; by HENSLEIGH WEDGWOOD, Esq., M.A. . 16-28
Norfolk Words, collected by ANNA GUENEY . . . 29-39
On the Languages of Western and Southern Africa; by
Dr. WILHELM BLEEK, of the University of Berlin . 40-50
On the Coptic Language; by Dr. GAEL ABEL, of the
University of Berlin 51-61
On False Etymologies; by HENSLEIGH WEDGWOOD,
Esq., M.A 62-72
On the Kamilaroi Language of Australia; by WILLIAM
RIDLEY, B.A. Univ. Coll. Lond 72-84
On certain recent Additions to African Philology; by
E. G. LATHAM, Esq., M.D. Part I. ..... 85-95
On the Derivation and Meaning of the Latin Verb
wurpare; by T. HEWITT KEY, Esq., M.A. . . . 96-103
English Etymologies; by HENSLEIGH WEDGWOOD,
Esq., M.A 104-118
On Greek Accentuation; by T. HEWITT KEY, Esq., M.A 119-145
On the Uncontracted Form of the Genitive Case Singular of Greek Nouns of the
Second Declension; by
HENBY MALDEN, Esq., M.A. .- 146-154
On the Ancient Languages of France and Spain; by
JAMES KENNEDY, Esq., LL.B 155-184
|
|
|
|
(delwedd 9368) (cyfrol 02, 1855) (cynnwys 2)
|
iv CONTENTS. Pages
On certain recent Additions to African Philology; by R. G. LATHAM, Esq., M.D.
Part II. ...185-206
On the Meaning of the Root gen or ken; by HENSLEIGH WEDGWOOD, Esq., M.A.
...207-209
On the Races of Lancashire, as indicated by the Local
Names and the Dialect of the County; by the Rev. JOHN DAVIES, M.A. ...210-284
On the Recent History of the Hungarian Language; by THOMAS WATTS, Esq.
...285-310
INDEX ...311-316
APPENDIX, List of Members, &c.
The Authors alone of the several Papers in these Transactions, and not the
Society or the Council, are responsible for the contents of the Papers.
NOTICE. - After Michaelmas 1856 the Society's Place of Meeting will be
changed from The London Library, 12 St. James's Square, to the Rooms of The
Royal Astronomical Society at Somerset House; and the Society's Days of
Meeting from the second and fourth Fridays of every month from November to
June, to the first and third Thursdays.
|
|
|
.....
.....
Transactions of the Philological Society
03 (1856) (= 1856)
https://archive.org/stream/transact185600philuoft/transact185600philuoft_djvu.txt
|
|
|
(delwedd 9378) (cyfrol 03, 1856) (tudalen y teitl)
|
Transactions of the Philological Society, 1856.
Published for the Society by George Bell, 186, Fleet Street, London.
|
|
|
|
(delwedd 9379) (cyfrol 03, 1856) (cynnwys 1)
|
CONTENTS.
Page I. On the Connexion of the Finn and Lapp with the other European
Languages ; by HENBLEIGH WEDGWOOD, Esq. 1 II. On the Liquids, especially in
relation to certain Mutes ; by B. F. WEYMOUTH, Esq. 18 III. Miscellaneous English Etymologies
; by HENsLzion WEDGWOOD, LI 32 IV. On
a Zaza Vocabulary ; by Dr. H. Serinvntn. Commu-nicated by Dr. G. R.
LATHAM 40 V. On the Derivation and
Meaning of fines; by THEODORE AIITRECHT, Esq.
42 VI. On the Affix of the Welsh Degree of Equality ; by THEO-DORE
AITPRECHT, Esq. 47 VII. On the
Nasalization of Initial Mutes in Welsh ; by THEODORE AIIPRIECHT, Esq. 51 VIII. On the Etymology of the Latin
Adverb Actututn ; by THEODORE AIIPRECHT, Esq. 54 IX. On the Languages of Northern,
Western, and Central America; by R. G. LATHAM, M D
57 X. On the Derivation of the Latin Sons ; by THEODORE AUFRECHT,
Esq. 115 XI. On the Irregularities of
the Versification of Homer; by JAMES Yens, Esq., M.A., F.R. S.
119 XII. On the Derivation of the Latin Otiutn ; by THEODORE
AIIPRECHT, Esq. 143 XIII. On the
Latin Terminations tia, tio- ; by THEODORE AITFRECHT, Esq. 144 XIV. On some English Idioms; by the
Rev. J. J. STEWART PEROWNE, B.D. Part I.
146 XV. Further Observations on the Connexion of the Finnish and
Indo-Germanic Classes of Languages ; by HENS-LEIGH WEDGWOOD, Esq. 172
|
|
|
|
(delwedd 9380) (cyfrol 03, 1856) (cynnwys 2)
|
v CONTENTS. Pan XVI. Miscellaneous Etymologies
illustrated from the Finnish Languages ; by HEN8LEIGH WEDGWOOD, Esq. . . .
179 XVII. On the Word Distributed, as used in Logic ; by R. G. LATHAM, Esq.,
M.D. 190 XVIII. Hints on the Thesis
"The Old-Friesic above all others the 'fans et origo' of the
Old-English" ; by M. DE HAAN HETTEMA, Saris Doctor, Member of the
Friesic Chivalry 196 XIX. On some Affinities in the Basque Language, with
Words referred to the Finnish and Indo-Germanic Lan-guages ; by Jamas
KENNEDY, Esq., LL.B. . . . . 216 Scrap. Fanatics.—Introduction and Derivation
of the Word 218 XX. On Diminutives.—I. English ; by T. Hzwrrr KEY, Esq.,
M.A. 219 XXI. On the Affinities
between the Languages of the Northern Tribes of the Old and New Continents ;
by LEwrs KR. DIA, Esq., of Christiania, Norway . . . 251 Scrap. Cherie.—The
word explained 294 XXII. [On
Diminutives.—II. Latin ; or] On the Represen-tatives of the Keltic Suffix agh
or ach 'little,' in the Latin Vocabulary ; by T. HEWITT KEY, Esq., M.A. . 295
INDEX 855
Notices of Meetings, Treasurer's Cash Account, &c. . . . 859
CORRIGENDA. Page 112, line 7 from bottom;for vocabulary read vocabulary. Page
239, line 25, niding (or nidgel) a base fellow' ; should be transferred three
lines lower down, so as to fall between lording and riding in the collection
of English words. Page 300, line 17, for lig-neo• read lign-eo-. — 301, — 23,
— cor-ag-an read cur-etch-an. — — 27, — ins-sil-ag-on- read instil-op-on-. —
302, — 7, — ag-an read aeh-an. — 334, - 1, - rerg-, vers• read ver-g-, vert.
— 341, — 6, — gloms read glomes-. — — 5, — its read is. — 344, — 17, — a read
a. — 347, notefl, line 9, for anocurepo read oorerepo-.
|
.....
.....
Transactions of the Philological Society
04 (1857) (= 1857)
https://archive.org/details/transact185500philuoft
https://ia601409.us.archive.org/15/items/transact185500philuoft/transact185500philuoft.pdf
|
|
|
(delwedd 9381) (cyfrol 04, 1857) (tudalen y teitl)
|
Transactions of the Philological Society, 1857.
Published for the Society by George Bell, 186, Fleet Street, London.
|
|
|
|
(delwedd 9382) (cyfrol 04, 1857) (cynnwys 1)
|
CONTENTS
Fat L nee I. On the Gepiche ; by E. G. L►xna.x, Eaq., M.D. . . 1 II. On the French soft 0
or J; as representing the Latin Labials, with or without an attendant vowel ;
by J. 31AL-COLN LUDLOW, Esq 9 III. On
the Termination of the Numerals Bleva,Tweloe, and the
Equivalent Forms in Lithuanian ; by RENSLZIGH WEDGWOOD, Esq 29 IV. On the Tushi language; by R. G.
Lama, Req., M.D 82 V. On the Connexion
of the }Celtic with the Teutonic Lan-guages, and especially with the Anglo-Saxon
; by the Rev. Sonic DAVIES, M.A 89 VI.
On Diminutives in ' _Let ' ; by RERBERT COLERIDGE, Esq 93 VII. On the Word Inkling; by T. Hawn?
KIT, Esq., M.A 115 VIII. On the
Derivation of the Word Broke; by 1122m-awn Wanowoon, Esq. . . . . 117 IX. On Words descriptive of Guttural
Action, and the Meta-phors connected with them ; by REICEILEI011 WEDG-WOOD,
Esq 120 X. On the different Forms of
Eats ; by TILEODORIAtrrazont, Esq.
126 XI. On the Latin Verb Plow, and some of its Compounds ; by HERBERT
COLERIDGE, Esq. 129 XII. On an
unexplained Passage in Shakespeare's King Lear (with a woodcut); by W. C.
JOURDAIN, Esq. . . 134
INDEX 137
Armin= i—Notices of Meetings, Treasurer's Cash Account 139
|
|
|
|
(delwedd 9383) (cyfrol 04, 1857) (cynnwys 2)
|
Pam II.
Paper, relating to the Society'. Dietknary. 1. On some Deficiencies in our
English Dictionaries; being the substance of two Papers read before the
Philological Society, Nov. 5 and Nov. 19, 1857 ; by Rican Cassava TRENCH,
D.D., Dean of Westminster, pp. 80. 2. Proposal for the Publication of a New
English Dictionary by the Philological Society, pp. 88. 8. Canones
Lexicographiei ; or Rules to be observed in editing the New English
Dictionary of the Philological Society, pp. 12.
ADDITIONS. Page 12 (D.), add age, from assarian. — IS (D.). — delve, from
di/meant
This volume was issued in December 1880. The volume for 1S59 is also just
completed. The second Part—a collection of Early English Poems,—completing
the volume for 1858, is more than half printed. The first Part for 1880 is in
the Press.
|
.....
.....
Transactions of the Philological Society
05 (1858) (= 1858)
https://archive.org/details/transact185800philuoft/page/n3
|
|
|
(delwedd 9383) (cyfrol 04, 1858) (tudalen y teitl)
|
Transactions of the Philological Society,
1860-1861.
Published for the Society by A. Asher & Co. Berlin.
|
|
|
|
(delwedd 9384) (cyfrol 04, 1858) (cynnwys 1)
|
CONTENTS.
PART I.
Nee 1. English Etymologies. By HENSLICIGII WEDGWOOD, ESQ. . . 1 H. Latin
Etymologies. By Tu. UTRECHT, ESQ. 13
III. On the nature, peculiarities, and some affinities of the Hun-garian
language and grammar. By FRANCIS PULSES; ESQ. 21 IV. Coincidences in the
roots of African and European languages. By HENSLEIGH WEDGY/00D, ESQ. 36 V. On political terms. By LOTHAIR
BUCHER, ESQ 42 VI. On the existence of
biconsonantal prefixes of composition in Hebrew, as evidenced by comparison
with the Indo-European class. By the Rev. FRANCIS CRAWFORD 63 VII. On the names of Ants, Earwigs, and
Beetles. By Eeriest ADAMS, ESQ. 93 VIII. On certain classes in African
philology, especially the Man-dingo, Kouri, Nufi, and Fula groups. By R. G.
LATIIAM, M.D. 107 IX. On the word "Gallow" as used by Shakspere. By
Hamar COLERIDGE, ESQ. 123 X. Remarks
on the nation by which the cuneiform mode of writing was invented.—On the
most ancient ethnographical state of Western Asia historically known. By Dr.
Lonna . . . 124 XI. Archaic and provincial English words compared with Dutch
and Friesic. By M. DR HAAN Hamm* 143
X11. On constant affixes and afformatives in the Hebrew language, as
illustrated by reference to Indo-European analogies. Part By the Rev.
FR.ANCIS CRAWFORD 179
lacoax 193
Notices of Meetings, Treasurer's Cash Account &c. 198
PART II.
Early English Poems and Lives of Saints, copied and edited from MSS. in the
British Museum by F. J. Furtatvext, ESQ., one of the Honorary Secretaries of
the Philological Society, pp. 1-xxn and 1-180
|
.....
.....
Transactions of the Philological Society
06 (1859) (= 1859)
https://archive.org/details/transact185900philuoft/page/n3
|
|
|
(delwedd 9386) (cyfrol 05, 1859) (tudalen y teitl)
|
Transactions of the Philological Society, 1859.
Published for the Society by A. Asher & Co. Berlin.
|
|
|
|
(delwedd 9387) (cyfrol 05, 1859) (cynnwys 1)
|
CONTENTS.
Pan 1. On 'words derived from the Latin 'terra' as the name of a Catapult or
bettering engine. By HeseLinos WSDOWOOD, E.Q. II. On the word r;e0,1Z{. By
Pact nu Limos, 8 la Some Latin and
Greek etymologies. By Ts. At?inert', ESQ. 14 IV. On the Scandinavian element
In the English language. By Basin Cotattrocry, E.Q. IS V. Tutees of the Italic Imperfect in the
Eeltic languages. By Di. C. Lonna 31
VI. On the forma and origin of the pronouns of the that and second persons.
By De. C. Lorton . 34 VII. matt towards the explanation of
moms hard words and pampa In English writen. By CoNtaceirctote To via
Socterv's Tao-roam thettosarr. (Reported by Ilmerr Communes, Eau Secretary to
the Dictionary Committee.) 67 VIE. On
the phrase "true and begone". By Ihniamon Witurrwrion, Hal 74 IX. Oo the derivation and meaning of
'the wont carper. By liansolson WEDOWOoD, Elm. 77 I. On coincidences between the Chile
and different Earopean languages. By Banakeion Wanowoon, Eve. Xl. Specimens of the dialects of some of
the South Sea Islands. (Common/Wed by EIRSILItt COLERIDGE, Emu.) 82 XII The vernacular names of Insects. II.
By Eases, Pry D MIL On the verbal and nominal affixes In
the linngarian language. I By reasons
EC7-8317, Rao 97 XIV. On the affixes of the Hungarian language.— II. Nominal
af-fixes.—By Ft. Potent, ESQ. . . .
116 XV.- On an unregistered sense of tba word skies and its base By F.
./. ECILNITALL, ESQ. 125
|
|
|
|
(delwedd 9388) (cyfrol 05, 1859) (cynnwys 2)
|
V CONTENTS. XVI. On the words Nit and periwig. By
liesstmen Wino-woon, E.Q. 117 XVII. On
words derived from the cries used in setting on of dogs By ESISLISION WEDGWOOD ESQ 118 XVIII. On Shakespeares •Tbat Rensway's
eyes may wink". By Braman Wrnowoon, ESQ. 136 XIX. On the derivations of asthma,
rrasiewillas and si (el As placer). By PROVIS5OR KIT XX. On the derivation of the Gothic hats
(one-banded). By PROPESPOR KIT 140
XXI. On the derivation of the word thaw. By Paorsiisoa KAT 143 XXII. On the
convertibility of ■ and d. By Paoresacat Ray . 146 XXIII. OD the
wont Man. By DAISY P. Fay, Rig
161. XXIV. On the Hindu god Parjanya. By Da 0. fiesuaut . . 164 XXV. Irish Glosses, edited by a Member
of the Council from a Manuscript in the Library of Trinity College, Dublin .
168 XXVI. On the names of Spiders. By EB2IBIT ADAMS. Eau., Pn. D 216 • XXVII.
On Dr. Russell's life of Cardinal Mesaoranti. By TIWILA5 W•TIA, K54. 227 XXVIII On some English Dictionaries,
especially one proposed by the late ALVA= ACOCOTCS Fat. By Doter P. Fat, Bow.
257 XXIX. A Supplemental Paper on tire Ethic eat% agA ke., as occurring in
Latin, Greek, and other related languages. By T. Hewers. Ear, Eau., M.
A. 973 Corrections and Additions to
the Paper on the Pronouns of the First and Second Person (p. 34-66), by Dr.
C. Lonna . . .
limas 997
Notices of Meetings, Treasurer's Cash Account, Ac . 991
|
......
.....
Transactions of the Philological Society
07 (1861) (= 1860-1861)
https://archive.org/details/transact186100philuoft
|
|
|
|
(delwedd 9339) (cyfrol 07, 1861) (tudalen y teitl)
|
Transactions of the Philological Society,
1860-1861.
Published for the Society by A. Asher & Co. Berlin.
|
|
|
|
(delwedd 9340) (cyfrol 07, 1861) (cynnwys 1)
|
ONTENTS.
Page
I. On certain peculiar and advantageous properties of the written
Language of China. By SIB JOHN F.DAVIS, BART., K.C.B. 1
II. On the names of the Wood-louse. By ERNEST ADAMS, ESQ.,
PH. DR 8
III. On Sisterfamilies of Languages, especially those connected
with the Semitic Family. By Dr. C. LOTTNER .... 20
IV. On the word Cu/oruw. By HERBERT COLERIDGE, ESQ. . . 27
V. English Etymologies. By HENSLEIGH WEDGWOOD, ESQ. . . 30
VI. On the exclusion of certain words from a Dictionary. By HERBERT
COLERIDGE, ESQ 37
VII. On Metrical Time, or, the Rhythm of Verse, ancient and
modern. By THOMAS FOSTER BARIIAM, M. B., CANTAB. . 45
VIII. On the Norse origin of are, the plural present of the English
verb substantive. By Dr. C. LOTTNER 63
IX. On who as a relative. By R. F. WEYMOUTH, ESQ 64
X. On the last syllable in the words knowledge, revelach, and
wedlock. By DANBY P. FRY, ESQ 75 .
XI. On the names of Caterpillers, Snails, and Slugs. By ERNEST
ADAMS, ESQ., PH. DR 89,
XII. On Sisterfamilies of Languages, especially those connected
with the Semitic. Part II. By Dr. C. LOTTNER . . . .112
XIII. Some proposed emendations in the text of Shakespeare, and
explanations of his words. By W. C. JOURDAIN, ESQ. . . 133
XIV. English Etymologies. By HENSLEIGH WEDGWOOD, ESQ. . . 145
XV. On the connection of the Latin dulcis with delicice, delicatus,
delectare. By HENSLEIGH WEDGWOOD, ESQ 150
XVI. Observations on the Plan of the Society's proposed New English
Dictionary. By the Rev. DBRWENT COLERIDGE 152
XVII. Notes on Comparative Syntax. By a Member of the Council 168
XVIII. On the third Person Singular Imperative Active in Cornish.
By a Member of the Council 171
|
|
|
|
(delwedd 9341) (cyfrol 07, 1861) (cynnwys 2)
|
IV CONTENTS.
Page
XIX. Miscellaneous remarks suggested by Ritschl's Plautus, especially on the
formation of the Latin Perfect. By Prof. T.
HEWITT KEY 172
XX. A query on the phrase diametrically opposed. By R. F.
WEYMOCTH, ESQ 197
XXI. On the name Welsh, and the word aqua. By the Right
Rev. CONNOP THIRLWALL, D.D., Lord Bishop of St. David's,
President of the Philological Society 199
XXII. Cambrica. By a Member of the Council 204
XXIII. On the Homeric epithet Zjioiuof. By R. F. WEYMOUTH,
ESQ., M.A 250
XXIV. On the Homeric epithet paianue. By R. F. WEYMOUTH,
ESQ., M.A , 276
XXV. Notes on the Roxburghe Club Morte Arthur. By R. F.
WEYMOUTH, ESQ., M.A 279
XXVI. The family relationship between the Finnish and Indo-Germanic Languages
maintained. By HENSLEIGH WEDGWOOD, ESQ 281
XXVII. Cambrica, see p. 204 seq. (Addenda et Corrigenda) . . . 288
INDEX 294
ADDENDA 299
Notices of the Meetings, Treasurer's Cash Account &c 303
APPENDICES.
THE PASSION, a Middle-Cornish poem, transcribed and translated,
from a British Museum MS., Harl. N. 1782, by WHITLEY
STOKES, ESQ 1-100
THE PLAY OF THE SACRAMENT, a Middle -English Drama,
edited from a Manuscript in the Library of Trinity College,
Dublin, with a Preface and Glossary, by WHITLEY STOKES,
ESQ 101-152
|
.....
.....
Transactions of the Philological Society
08 (1863) (= 1862-1863)
https://play.google.com/books/reader?id=hX1w_4nqNcoC&hl=ca&pg=GBS.PP10
Supplement:
https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015004972397;view=1up;seq=1
|
|
|
(delwedd 9413) (cyfrol 08, 1863) (tudalen y teitl)
|
Transactions of the Philological Society,
1862-1863.
Published for the Society by A. Asher & Co. Berlin.
|
|
|
|
(delwedd 9414) (cyfrol 08, 1863) (cynnwys 1)
|
Page
I. Miscellaneous Papers. By T. Hewitt KEY, Es . A. On altero- and its
analogues; B. on words which denote water-fowl anil swimming; C. on an of
WHIP (inquit) and In of inopw (sever); D. on alaceri- and some related Greek
words; E. on viv-ere &c. 1 IL On
the last syllable in the words knowledge and wedlock: Further remarks. By D.
P. FRY, ESQ. 33 III. Bishop
6rossetesters "Castle of Love". By It. F. WEYMOUTH, Eso , M.
A. 48 IV. Remarks and experiments on
English hexameters. By C. B CAnsv,
B.A., a translator of Wante7s Divine Comedy' &c 67 V. On the words raveling and grovelling,
and the connection of the syllable -ling in groveling with the -long in
headlong, sidelong, du. By RICHARD MOMS, ESQ-
85 VI, The Sanskrit Language, as the basis of linguistic science, and
the labours of the German school in that field—are they not overvalued? By T.
Hewitt KEY, M.A., F.R.S. 113 VII.
Selections, with amendments, from the second volume of his Dictionary of
English Etymology. By Ilatismon WEDG-WOOD, ESQ. 160 VIII. On the Umbrian Language. By
FRANCIS WILLIAM NEWMAN, ESQ 167 On ti
Ware and WIMP. By Prof. T. HEWITT KEY . . .
213 X. The Anglo-Saxon Language &c. called in aid to support the
doctrine which attributes a suffix agh or ag to Latin verbs. By Prof. T.
HEWITT KEY 216 XI. Reconsideration of
substantives in let. By Prof. T. H. KEY • 220 XII. On some leading
characteristics of Northumbrian; and on the variations in its Grammar from
that of Standard English, with their probable etymological sources. By ROBERT
B PEACOCK, ESQ 232
|
|
|
|
(delwedd 9415) (cyfrol 08, 1863) (cynnwys 2)
|
IV CONTENTS.
Page X111. On the letter r. By It. F. WEYMOLTH, Esq., M. A.. . 264 XIV. On
connecting vowels in Greek. By HENRY Mmanss, M.A.. Professor of Greek in
University College, London . . . 283
INDEX 317
Notices of the Meetings, Treasurer's Cash Account tile. . . . . 327
APPENDIX.
THE DIALECT OF THE ENGLISH GYPSIES. By BATH C. SRAM N. D., P.E.S.
|
|
|
.....
.....
Transactions of the Philological Society
09 (1865) (= 1862-1864)
https://archive.org/details/transactionsphi00britgoog/page/n4
https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=njp.32101071986119;view=1up;seq=5
|
|
|
(delwedd 9404) (cyfrol 08, 1865) (tudalen y teitl)
|
THE
PHILOLOGICAL SOCIETY'S
EARLY ENGLISH VOLUME
1862-4
CONTAINING
1/ LIBER CURE COCORUM. Ab. 1440 A.D.
2/ HAMPOLE’S PRICKE OF CONSCIENCE AB. 1340 A.D.
3/ THE CASTEL OFF LOUE AB. 1220 A.D.
|
|
|
|
(delwedd 9405) (cyfrol 08, 1865) (cynnwys 1)
|
THE
PHILOLOGICAL SOCIETY'S
EARLY ENGLISH VOLUME
1862-4
CONTENTS.
I. LIBER CURE COCORUM. Copied and edited from the Sloane MS. 1986, by RICHARD
MORRIS, author of "The Etymology of Local Names", Member of the
Philological Society. pp. iv, 61. 1862. U. THE PRICKE OF CONSCIENCE (STIMULUS
CONSCIENTIAE ). A Northumbrian Poem by RICHARD ROLLE DB HAMPOLE. Copied and
edited from Manuscripts in the Library of the British Museum, with an
Introduction, Notes, and Glossarial Index by RICHARD Monis, author of
"The Etymology of Local Names", editor of "Libor Cure
Cocorum", Member of the Council of the Philological Society. pp. xu, 328.
1863. III. CASTEL OFF LOUE (CHASTEAU D'AMOUR or CARMEN DE CREATIONE MUNDI).
An Early English Translation of an Old French Poem by ROBERT GROSSETESTE,
Bishop of Lincoln. Copied and edited from MSS. in the British Museum, and in
the Bodleian Library, Oxford, with Notes, Critical and Exegetical, and
Glossary, by RICHARD FRANCIS WEYMOUTH, M. A. Lond., Member of the
Philological Society. pp. VI, 94. 1864.
|
.....
.....
Transactions
of the Philological Society 09 (1864) (= 1864)
|
|
|
(delwedd 9389) (cyfrol 09, 1864) (tudalen y teitl)
|
Transactions of the Philological Society, 1864.
Published for the Society by A. Asher & Co., London: 13, Bedford Street,
Covent Garden. Berlin: 20, Unter den Linden.
|
|
|
|
(delwedd 9390) (cyfrol 09, 1864) (cynnwys 1)
|
CONTENTS.
I. An Inquiry into the Character and Origin of the Possessive Augment in
English and Cognate Dialects. By lens Mumma, Q.A.S., Recorder of Oxford.
IL The Text of the Iguvine Inscriptions, with Interlinear Latin Translations.
By FRANCIS W. Nxwmktr, late Professor of Latin at University College, London.
III. A Grammar and Glossary of the Dorset Dialect, with the History,
Outspreading, and Bearings of South-Western English. By W. Biomes, D.D.
I V. Gwreans An Bys—The Creation of the World, a Cornish Mystery Edited, with
a Translation and Notes, by WarrtEr STOKES, ESQ.
Appendix. List of Members, Notices of Meetings, etc.
|
.....
.....
Transactions of the Philological Society
10 (1865) (= 1865)
https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=hvd.hwqu51;view=image
|
|
|
(delwedd 9369) (cyfrol 10, 1865)
(tudalen y teitl)
|
Transactions of the Philological Society, 1865.
Published for the Society by A. Asher & Co., London: 13, Bedford Street,
Covent Garden. Berlin: 20, Unter den Linden.
|
|
|
|
(delwedd 9370) (cyfrol 10, 1865)
(cynnwys 1)
|
CONTENTS. PAGE.
I. Contributions towards an Etymological Dictionary of the English Language.
By TH. AUFRECHT, Esq. ...1
II. Miscellaneous English Etymologies. By HENSLEIGH WEDGWOOD, Esq. 6
III. Notes on some English Heterographers. By HENRY B WHEATLEY, Esq. 13
IV. On the Homeric Word livavrapt. By C. B. CAYLEY, Esq 59
V. On the So-called 'A Privativvm.' By T. HEWITT KEY, Esq., M.A., F.R.S 62
VI. Some Fresh Evidence from the Second Text of Layamon on the Possessives in
es and AU. By F. J. FURNIVALL, Esq. 75
VII. On a Peculiarity in the Quantity of the Word ficiSec. By the Rev. ALFRED
J. CHURCH, M.A 95
VIII. On Gaulish Names. By D. W. NASH, Esq., F.S.A. . 97
IX. On the use of Who in the Nominative, as a Relative, before A.D. 1627. By
F. J. FURNIVALL, Esq. . . . . 139
X. The Grammatical Forms of Southern English (about A.D. 1220-30) occurring
in the Ancren Itiwle. By Mr EDMUND
BROCK 150
XI. On Perfect Tenses in Greek, and especially the First Perfect Active. By
HENRY MALDEN, Esq., Professor of Greek in University College, London 168
XII. On dui as Used of the Final Cause. By the Rev. E. H KNOWLES
181
XIII. Notes on Mr. Hensleigh Wedgwood's Dictionary of English Etymology, and
on some Words not Discussed by him. By the Hon. G. P. MARSH 187
XIV. On the Word Rfinhenda or Rinthencla, and the Introduc-tion of Rhyme into
Iceland. By GulSintaiina VIa-FIISSON,
Esq. 200
XV. Chronological Notices of the Dictionaries of the English Language. By
HENRY B. WHEATLEY, Esq. 218
XVI. The Passive Verbs of the Latin and the Keltic Languages By Mr. JOHN RHYS ...293
Postscript to Notes on Mr. Hensleigh Wedgwood's Dictionary. By the Hon. G. P.
MARSH ...307
APPENDIX - Dictionary of Reduplicated Words in the English Language. By HENRY
B. WHEATLEY, Esq.
List of Members, Notices of Meetings, etc.
|
|
|
.....
.....
Transactions of the Philological Society
11 (1866) (= 1866)
https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015027581597;view=1up;seq=5
|
|
|
(delwedd 9371) (cyfrol 11, 1866) (rudalen y teitl)
|
Transactions of the Philological Society, 1866.
Published for the Society by A. Asher & Co., London: 13, Bedford Street,
Covent Garden. Berlin: 20, Unter den Linden.
|
|
|
|
(delwedd 9372) (cyfrol 11, 1866) (cynnwys 1)
|
CONTENTS.
PART I.
PAGE
I. Daughter and FiRe— Are they Connected? By T, HEwirr KEY, Esq., M.A.,
F.A.S. 1 II. Kolben's Account of the
Name of the Hottentots ; with Comments. By DANBY P. FRY, Esq. 6 III An
Examination of Kolben's Assertion that Hottentot was the Native Name of the
Race. By ITEM:WEIGH WEDGWOOD, Esq. 11
IV. Letter from Judge Watermeyer on the Word Hottentot. 15 V. Further Remarks
on the Word Hottentot. By DANBY P. FRY, Esq.
21 VI. On the Latin Words Temere and Temerare. By T. HEwnwr KEY, Esq.,
M.A., F.R.S. 26 VII. On the Latin
Prepositions Re and Pro : their Origin and Primitive Meaning. By T. HEWIrr
KEY, Esq., VIII. The Latin Et, (Ate, Atque (Ae), and the Greek Kai, fl—ail of
one origin. By T. HEwlrr KEY, Esq., M.A., 49 IX. On the Verification of
Homeric Accentuation. By C. B. CAYLEY, Esq.
63 X. Some remarks upon the Use of the Reflexive Pronoun in Icelandic.
By GIIZBRANDR VIGFUEMBON, Esq. - - 80 XI. On French Homonyms. By Professor
CASSAL - 104 Index and Errata.
PART IL The Dialect of Banffshire: with a Glossary of Words not in Jamieson's
Scottish Dictionary. By the Rev. WALTER GREGOR.
PART III. An Etymological Glossary of the Shetland Dialect. By T.
EDDMONDSTON, Esq. (Appendix). List of Members. Minutes of Meetings.
Treasurer's Cash Account.
|
.....
.....
Transactions of the Philological Society
12 (1867) (= 1867)
https://babel.hathitrust.org/cgi/imgsrv/download/pdf?id=mdp.39015027581571;orient=0;size=100;seq=7;attachment=0
|
|
|
(delwedd 9373) (cyfrol 12, 1867) (tudalen y teitl)
|
Transactions of the Philological Society, 1867.
Published for the Society by A. Asher & Co., London: 13, Bedford Street,
Covent Garden. Berlin: 20, Unter den Linden.
|
|
|
|
(delwedd 9374) (cyfrol 12, 1867) (cynnwys 1)
|
CONTENTS.
?AOI
I. On the Formation of Greek Futures and First Aorista. By T. Hrwrrr KZ;
M.A., F.R.S. - - - - 1
II. Some Greek Etymologies. By THEODORE AUT BECHT, Esq. 18
III. Remarks on a lately published Middle-Breton Mystery. By WHITLEY STOKES,
Esq. - - - - - 22
IV. On a Qtronological Mistake in the Preface of M. Genin, the Editor of
Palegrave. By DANBY P. FRY, Esq. - 41
V. The Pedigree of English Heroic Verse. By C. B. CAYLEY, Esq., B.A. - - - -
- - - 43
VI. Technical Terms Relating to the Manufacture of Playing Cards. By DARBY P.
FRY, Esq. - - - - 55
VII. On the Sound of Initial TH in English. By DARBY P. FRY, Esq. - - - - - -
- - 82
VIII. On Some Modern Greek Words. By WILHELM WAGNER,
85
IX. On the German Prefix " Ver" and Allied Forms. By T. Havarr Fr,
MA., F.R.S. - - - - 93
X. On Plural Forms in Latin, with a Singular Meaning, and especially on
Virgil's Use of Menta. By T. HEwrrr KEY, M.A., F.R.S. - - - - - - - 105
XI. The Middle-Breton Irregular Verbs. By WHITLEY STOKES, ESQ. - - - - - - -
- 114
XII. On the Phrase " Scot and Lot," By DANBY P. FRY, Esq. 167
XIII. On Ribbeck's Virgil By WILHEL/d WAGNER, Ph.D. 198
XIV. On Jordan's Sallust. By WILHELM WAGNER, Ph.D. - 241
XV. On Phaedrus. By Mania WAGNER, Ph.D. - - 215
XVI. On Furca. By WILHELM WAGNER, Ph.D. - - - 250
XVII. Four Metrical Inscriptions. Reprinted from the "Hermes." By
WILHELM WAGNER, Ph.D. - - 250
XVIII. Miscellanea Celtics, by the late R. T. Siegfried. Col-lected,
Arranged, and Edited by Wararr STOKES - 262
XIX. Obituary of Franz Bopp. By RUSSELL MARTINEA CY, ESQ., M.A. - - 305
|
|
|
|
(delwedd 9374b) (cyfrol 12, 1867) (cynnwys 2)
|
v CONTENTS.
PAGE XX. A Report, by RUSSELL Mewrineu, Esq., M.A., on "The Common Sense
of English Orthography ; a Guide to Spelling of Doubtful and Difficult Words,
by E. Jones" - - - - - - - - - 315 XXI. On the Dialect of Cleveland in
the North Riding of Yorkshire. By the Rev. J. C. ATKINSON - - 326 XXIa. An
Outline of Old English Phonology. By Dr. F. H. STRATMANN - - - - - - - - 357 XXII.
Pynson's Contracts with Horman for his Vulgaria, and Palsgrave for his
Lesclaircistement, with Pynson's Letter of Denization. Communicated by F. J.
Fuarrivera.., Esq. - - - 362 XXIII. Words formed in Imitation of the sound
Kar, as heard in Scratching. By Prof. T. Hzwrrr KEY - - - 375 XXIV.
Observations on some Disputed Points of Plautine Pro-sody, suggested by the
second volume of Ritschrs Opuecula. By WILHELM WAGNER, Ph.D. - 399 Index and
Errata. - - - - - - 423 (Appendix). List of Members. Minutes of Meetings.
Treasurer's Cash Account.
SUPPLEMENT I. A Glossary of the Dialect of the Hundred of Lonsdale By the
late ROBERT BACKHOUSE PEACOCK.
SUPPLEMENT II. I. On Palaeotype ; or, the Representation of Spoken Sounds,
for Philological Purposes, by Means of the Ancient Types. By A. J. Fans, Esq.
II. On the Diphthong "Oy." By A. J. ECUs, Esq.
|
.....
.....
Transactions of the Philological Society
13 (1869) (= 1868-1869)
https://books.google.es/books/about/Transactions_of_the_Philological_Society.html?id=t7pMAAAAcAAJ&redir_esc=y
|
|
|
(delwedd 9391) (cyfrol 13, 1869) (tudalen y teitl)
|
Transactions of the Philological Society, 1868-9.
Published for the Society by A. Asher & Co., London: 13, Bedford Street,
Covent Garden. Berlin: 20, Unter den Linden.
|
|
|
|
(delwedd 9392) (cyfrol 13, 1869) (cynnwys 1)
|
CONTENTS.
PAGES. I. The Only English Proclamation of Henry III., 18 Oc-tober 1268, and
its Treatment by former Editors and Translators, considered and
illustrated"(with a Glossarial Index, p. 108-127) ; to which are added
editions of the Cuckoo Song and the Prisoner's Prayer, lyrics of the zIII th
century (p. 103-107 ; and a list of Obsolete Words in them, p. 101-2). By
ALEXANDER J. Ewe, Esq. 1-135 IL A Cornish Glossary. By WHITLEY STOKES, Esq. .
137-250 III. Note on Endlicher's Gaulish Glossary. By WHITLEY &roams,
Esq. 251-254 III.* The Accusative
Plural in the British Languages By
WHITLEY STOKES, Esq. 255, 256 IV. On
the Derivation of Son, Num, Anus, Uxor, Wife, mar, Omnis, solos, every, all,
6Aer. By Prof. T. HEWITT Kay 257-272
V. The History of the th in English. By HENRY Swxrr, Esq. (with a Note by the
Rev. T. 0. Cockayne) . . 273-288 VI. English Etymologies (adaw, boulders,
buxom, charcoal, dolt, forcemeat, fulsome, gewgaw, go to pot, tadpole). By
HENSLEIGH WEDGWOOD, ESq, 288-295 VII.
On some of the Suffixes of Greek and Latin Prepositions. By Prof. T. HEWITT
KEY 295-311 VIII. A partial attempt to
reconcile the Laws of Latin Rhythm with those of Modern Languages.• By Prof.
T. Hawrrr KEY 311-351 IX. The Norman
Element in the spoken and written English of the 12th, 13th, and 14th centuries,
and in our Pro-vincial Dialects (with an Examination of Chaucer's use of the
final e, p. 428-447). By JOSEPH PAYNE, Esq. 352-449 Index 450-462 APPENDIX-
|
.....
.....
Transactions of the Philological Society
14 (1872) (= 1870-2)
Pt. 3 of Transactions for 1870-72 never published
https://books.google.es/books/about/Transactions_of_the_Philological_Society.html?id=aKIKAAAAIAAJ&redir_esc=y
|
|
|
(delwedd 9393) (cyfrol 14, 1872) (tudalen y teitl)
|
Transactions of the Philological Society, 1870-2.
Published for the Society by A. Asher & Co., London: 13, Bedford Street,
Covent Garden. Berlin: 20, Unter den Linden.
|
|
|
|
(delwedd 9394) (cyfrol 14, 1872) (cynnwys 1)
|
PART I.
PA(I Ey
I.—A Criticism on Prof. Koch's Papers on A.S. Ed and El. By HENRY Swan, Esq.
- - - - 1-4 IL—On the Modern Names of the Letters of the Alphabet. By C. B.
CATLEY, Esq. 5-16 III.—The Spelling of
a Name Altered, by D. F. Fay, Esq. - 16 IV.—On the Improvement of English
Orthography. By Dan P. Fay, Esq. - - - - - 17-88 V.—On Glosik, a Neu Sistem
ov Ingglish Speling, proapo•d faur konkurent eus, in aurder too remidi dhi
difek•te, vridho•t ditraluting from dhi valeu ov our prezent Aurthog•ra. Bei
ALERMAN'DER JON Etis, F.R.S., F.S.A., &s.
89-118
PART II. The Dialect of the Southern Counties of Scotland : its
Pronunciation, Grammar, and Historical Relations. With an Appendix on the
Present Limits of the Gaelic and Lowland Scotch, and the Dialectical
Divisions of the Lowland Tongue. And a Linguisti-cal Map of Scotland. By
JAMES A. H. "Suns; . F.E.I.S., Member of Council of the Philological,
and Early English Text Societies, Editor of the Complaynt of Scotland, the
Minor Poems of Lyndesay, etc. - - - - - - - 1-2.51
PART III. On Euphuism. By Dr. Weymouth
- 1-17
APPENDIX. List of Members 1-8 Revised
Rules, 1870 10-11 Notices of Meetings,
1810-2 9-18 Treasurer's Cash Accounts 19-20
|
.....
.....
Transactions of the Philological Society
15 (1874) (= 1873-4)
https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015027581605;view=1up;seq=9
|
|
|
(delwedd 9395) (cyfrol 14, 1874) (tudalen y teitl)
|
Transactions of the Philological Society, 1873-4.
Published for the Society by A. Asher & Co., London: 13, Bedford Street,
Covent Garden. Berlin: 57, Mohren Strasse..
|
|
|
|
(delwedd 9396) (cyfrol 14, 1874) (cynnwys 1)
|
CONTENTS.
PAGE I.—First Annual Address of the President to the Philological Society,
delivered at the Anniversary Meeting, Friday, 17th May, 1872. By ALEXANDER J.
Eats, Esq. 1 11.-Accent a Guiding Principle, not merely of the Old Comic
Metres, but generally of Latin Poetry; and first of Virgil's Latin
Hexa-meters. By T. Hswrrx KEY, Esq.
35 III.—Si, "So." By T. HENvirr KEY, Esq. 52 IV.—Miscellaneous Etymologies. By
HENSLEIGH WEDGWOOD, ESQ. - 60 V.—On the Discrepancies of the Early Alphabets.
By C. B. CAYLEY, Esq. 69 VI.—On the
Old French Labial Vowels. By HENRY NICOL, Esq. 77 VII.—On Danish
Pronunciation. By H. SWEET, Esq. - - - 94 VIII.—On the Physical Constituents
of Accent and Emphasis. By ALEXANDER J. Ems, Esq., President 113 IX.—The Cornish Language. By HENRY
JENNER, 165 • X.—" Grimm's Law" in South Africa ; or, Phonetic
Changes in the South African B9ntu Languages. I.—In the South-Eastern Branch.
By W. H. I. SLEEK, Ph.D. 186
XI.—Second Annual Address of the President to the Philological Society,
delivered at the Anniversary Meeting, Friday, 16th May, 1873. By ALEXANDER J.
ELLIS, Esq. 201 Introduction, 201;
Report by the President on Phonology, 203 ; Report by the President on the
Papers read before the Philological Society in the three years ending 31st
December, 1872, 209; Report by the President, assisted by Prince Louis Lucien
Bonaparte, on Basque, 212; Report by A. J. Patterson, Esq., on Hungarian,
216; Report by J. Muir, Esq., on Sanscrit Lexicons, 219; Report by Prof.
Au-frecht on Sanscrit Grammars, 222 ; Report by J. Peile, Esq., on Greek,
226; Report by Dr. W. Wagner, on Latin, 229; Report by F. J. Furnivall, Esq.,
on Early English, with an Appendix by Rev. W. W. Skeat, 235; Report by the
President on the formation of an English Dialect Society, 247; Report by the
President on Prof. Max Miiller's latest views of the Philosophy of the Origin
of Language, 243. XII.—On the Words Chinee," Malice,' • Portuguee,'
Yankee," Pea,' ' Cherry," Sherry,' and Shay.' By DANBY P. FRY, Esq.
- 253 XIII.—The Tonic Accent in Modern French. By Professor CHARLES
CASSAL 260 XIV.—On
Vowel-Intensification, especially with Reference to the In-stances of it in
the English Language. By E. L. BRANDRETH, Esq. 276 XV.—On Peile's Greek and Latin
Etymology. By Professor W. D. WHITNEY, of Yale College, Newhaven, Connecticut
299 XVI.—English Etymologies. By HENSLEIGH WEDGWOOD, Esq. - - 328 XVII.—An
Account of M. Gaston Paris's Method of Editing in his Vie de Saint Alexis. By
HENRY NICOL, Esq. 332
|
|
|
|
(delwedd 9397) (cyfrol 14, 1874) (cynnwys 2)
|
•A01 XVIII.—On Diphthongs in the Chinese Language. By the Rev. JOSEPH EDZINS,
Missionary at Peking. 346 XIX.—Notes
on the Woolwa and Mosquito Vocabularies. By Dr. IL S. CHARNOCE and Dr. C.
CARTER BLAKE 350 XX.—Third Annual
Address of the President to the Philological Society, delivered at the
Anniversary Meeting, Friday, 15th May, 1874. By ALEXANDER J. Exam, Esq. 354 The President on the Work of the
Philological Society in 1873, 354; Professor Aufrecht on Etruscan Researches
961 ; Rev. A. H. Sam on Semitic and Assyrian Philology, 365; Prof. H. Gaidos
on Celtic) Philology, 377; Dr. W. Wagner on Modern Greek, 382; the
Prt•si-dent on ()reek Pronunciation. Theoretical and Practical, 368; Prof.
Robinson Ellis on Latin Philology, 395; the Pre,Anont on Latin Pronunciation,
Theoretical and Practical, 399; M. Paul Meyer on Romance Philology, 407;
Henry Sweet, Esq., on Germanic and Scandinavian Philology, 439; the President
on English Dialectology, 447 ; the President on the Completion of A. P.
Pott's Wurzel-Worterbudi, 451. XXL—The History of English Sounds. By HENRY
SWEET, Esq. - - 461 7C.XII.—Dr. Guest and Dr. Abbott on English Metro. By
Professor J. B. MAYOR. 624 INDEX 649
APPENDIX.
List of Members. Treasurer's Cash Account for 1872 and 1873. Notices of
Meetings. Rules of the Philological Society.
ERRATA AND ADDITIONS.
Page 466, line 12,for wulf, read wolf. 476 „ 2 from Lottom, dere important. „
512, "Diphthongs," see also p. 603. • „ 529, "Consonant
Influence," see also p. 611. „ 534, "Consonant Influence"
(Latest Mod.). Note also the tendency to lower uu before r, as shown in the
almost universal ydel(r) for yuur (possessivo of rig). In the vulgar
pronunciation this is carried out in all words, so that the combination uur
is entirely lost. Thus we have pa& for puur, shao for shuur, etc. Word
Lists : dere Wee (No. 797). for deo; read alley (1372). gums (1741) seems to
come from twine with a short vowel = Gothic kwind.
|
.....
.....
Transactions of the Philological Society
16 (1877) (= 1875-1876)
https://archive.org/details/transactionsphi13britgoog/page/n14
|
|
|
(delwedd 9336) (cyfrol 16, 1877) (tudalen y teitl)
|
Transactions of the Philological Society,
1875-1876.
Published for the Society by Trübner & Co., Ludgate Hill, London, E,C,
and Karl I. Trübner, Strassburg. 1887.
|
|
|
|
(delwedd 9337) (cyfrol 16, 1877) (cynnwys 1)
|
Contents.
I. — Fourth Annual Address of the President to the Philological Society, delivered
at the Anniversary Meeting,
Friday, 21st May, 1875. By the Rev. Eichabd
MoBKis, M.A., LL.D 1
IlfTRODUOnOK ... 1
RBTOBTt BT—
The PRBSiDKrT on the Work of the FhiMogieal Society in 1874 18
BeT. Jaxbs Lsoob, D.D., LL.D., on Chmeee 22
Ber. T. E. Chxtici on Semitie 44
Trot. EoomLiSQ on Sanskrit 60
T. W. Rkyb Daytds, 1Sb(i., on FAli and Sinhaleee 60
B. N. Gust, Esq., on the Vemaetilar Languag$a of India 79
W. B. MoBFiLL, Esq., on Slavonic 89
Ber. Prof. Matob on Greek 98
Prof . WAOim on Xa^m Ill
M. Paul Mbtbb on SomaneCy and M. Pioot on JFallaehian ... 118
J. Bhts, Esq., on Celtic 133
The Pbbsxdbnt on i^/if A 136
Bev. W. W. SxiAT, on English Dialect Society 139
II. — On Some of the Sources of Aryan Mythology. By E.
L. Brakdbisth, Esq 142
^ III.— On Certain Italian Diminutives. By C. B. Catlet, Esq. 163
IV. — Notes of the Changes Made hy Four Young Children
in Pronouncing English Words (a.d. 1863-1873).
I By Jakes M. Mbhzies, Esq 168
V. — ^The Manx Language: its Grammar, Literature, and
^ Present State. By Henkt Jbnwee, Esq 172
J VI. — The Dialect of West Somerset. By Fbederic Thomas
}^ Elwobtht, Esq. With an Appendix 197
|
|
|
|
(delwedd 9338) (cyfrol 16, 1877) (cynnwys 2)
|
VII, — Fifth Annual Address of tliD President to the Philological
Society, delivered at tlie Aaaiversary Meeting, Friday,
19th May, 1876. By the Rev. Richabb Mokbis^M.A.^
LL,D _ _ ,, .. 273
RlTFOmTS BY—
The Prxsident, on the UWk a/ the Phihhgical Society in 1875-6 273
Tbe PiiEBtDBKT, oE Epiffluh BiukcU ,. ... 284
Dr* J. Munij on Samkrii 295
Prof. EocjiLrNO, on Samkrii ... „ ,. ,.• ... .«» 21J8
M, CiLEV. E, BE 0JPALVT, rft* Languu in4ffrO'Jinnois6$ 801
Dr. Ad. N«tJnAUEB on Tulmudiml and Rahhinioal Liieratun 309
The Rev. A. H. Saycb, on Etrmean 333
E. N, Crar, Esq., on the Non-Atyau ZnHffttoffeJi of India ... 337
Br. J. Hammonxi TitUMiiirLL, ou the North Amerietm- Indian
Langungrit , „ * 35*5
M. EBotrAiiD Navillb, R^h^ dt* dimttn tntvawe d^yptotoffiqufM 367
Dr. KoLBCNO, on Uruiom'e LaNguagtt „ ... 334
Till.— English Metre. By Professor J, B. Mayor 397
Mr. Alexaxtsee J. Ellis's Remarks on Professor Mayor's
Two Papers on Rhjihm . . 435
Appendix. By Professor J. B. Mayor . . ., . . . . 449
Additional Observations by Mr. A. J. Kllis 456
' IX. — Words, Logic and Grammar. By Htsnby Sweet» Esq.. , 470
X. — The Russian Language and its Dialects. By W. R.
MoEFiLL, Esq. , 503
XI. — Traditional Relics of the Cornish Language in Mounts
Bay in 1875, By Hi:*\ry Jeknku, Esq 583
XIL — Dialects and Prehistoric Forms of Old English. By
Henry Sweet, Esq. • * * . . , , 543
XIII. — On the Dialects of Monmouthshire, Herefordshire,
IVorcestershirei Gloucestershire, Berkshire, Oxford*
fehire^ South Warwickshire, South Kortharoptonsliire^
Buckinghamshire, Hertfonishire, Middlesex, and
^ Surrey, with a New Classification of the English
Dialects. By Prikcr Louis Luceen Bonaparte.
{With tm Maps.) ., .. 570
Appendix, — Observations ou the Somerset Dialect . . 579
Is^BEI , 5«3
Ai»i?mrDix. — 1. List of Members, 1876. 2. Treasurer's Cash
Accounts, 1874, 1875, 1876. 3. ^''otiee8 of
Meetings from November 1874, to end of 1870.
4. Rales of the Philological Society.
|
.....
.....
Transactions of the Philological Society
17 (1879) (= 1877-1878-1879)
https://archive.org/details/transactionsphi16britgoog
|
|
|
|
(delwedd 9342) (cyfrol 17, 1879) (tudalen y teitl)
|
Transactions of the Philological Society,
1877-8-9
Published for the Society by Trübner & Co., Ludgate Hill, London, E,C,
and Karl I. Trübner, Strasburg. 1879.
|
|
|
|
(delwedd 9343) (cyfrol 17, 1879) (cynnwys 1)
|
CONTENTS.
I. — Sixth Annual Address of the President to the Philological Society,
delivered nt the Anniversary Meeting, Friday, 18th May, 1877. By Hexhy Sweet,
E?q 1
Bkpohta bt—
The PHMrDHST, on the Work of the FhUohgieal Soeiflg in
1876-7 1
The President, on ffiy/iiA /"AiVo/tyy 'i
The President, on Phonology 7
The I'eesidbst, on the Chaiaetarittin of Englith Work ... 10
Dr. J. H. Gaij,£e, on 7)M/fA *.. IG
Dr. F. Tamm, on Sttedhh 30
I'rof. A. I^fiKiEN, on Lithuanian, Ltttith, and Pruuian ... 44
Prof. P. i>E CouRTEiLLE, on Ttirkish Liingitagf 5 i
I'rof, Hi'BSCHMANN, on Armfnian ('4
K. X. CvKT, £^., on the Latigungea of the Indo-Ohttutr
Pt^tinMula atul the Indian Archtprlago 72
Prof. L. i)E RosNT, on Japamte 109
II. — Accadian Phonology. By Profes.'tor A. H. Savce ... 123
'All. — Tliu Grammar of the Dialect of "NS'est Somerset. By
f EEDF.HIC TnOM.\.S ^LWORTHV, Esq 113
IV. — English Metre. By Professor J. B. Mayor 'Ihl
V, — The Malagasy Langnage. By the Rov. \V. E. Corsnrs 28a
VI. — The Anglo-Cymric Score. By Alexasdeb J. Ellis.
F.R.S., Vice-President .-ilC
VII . — Seventli Annual Address of the President to tlie Pliilological
Society, delivered at the .Vnuivcrsary Meeting, Friday, 17th May, 1878. By
HKxity Sweet,
Esq 373
Bkpobtb bt —
The Premiiient, on the Work of the I'hlloloijical Societi/ in
1877-8 37;{
The Prksident, on Eiigli»h and Gennauie ritilology ii?"
The Pkesiuent, on Phonology 3ii'2
The Phesidext, on Dialeetologi/ SI'S
The PitESii>EXT, on the Future of £/ii/ligh PhiMogg 4in
Dr. L. TuiiLEit, on Sait»-German Dialecit 419
The Rev. S. J. Whitmee, on Our Pretenl Knowledge of the
Language* of rtlynesin 424
M. vox BoECK, on Quichua 439
|
|
|
|
(delwedd 9344) (cyfrol 17, 1879) (cynnwys 2)
|
1 oH09H
y FAOI
VIII. — Sounds and Forma of Spoken Swedish. By Henet
Sweet, Esq ^57
IX. — RusHian Pronunciation. By Henet Sweet, Esq. ... 543
X. — Eighth Annual Address of the President to the Philological Society,
delivered at the Anniversary Meeting, Friday, 16th May, 1879. By Dr. J. A. H.
MUBEAT 561
BspoKn BT—
The Fhssidxht, on the Work of ths JPMlohgieal Soeietif in
1878-9 661
The Pbesidbmt, on the PkUokgieal Soeieiy's Dictionary ... 667
The Pbebident, on Problenu and Frineipkt of Lexioography 573
Prof. Bajna, on the Dialtett of Itafy 687
Prof. ScHiBFNBH, on the Languaget of tht Cnueatm 593
Dr. Otto Do^iKsa, on the Finnish and Lappith and their
Mutual Relationihip 602
&. N. CuBT, Esq., on the Kortan Languag$ 613
Cbne/iMibn 617
Specimtn of the Dictionary 622
Appesdii I. — On Sere and There in Chancer. By R. F.
Wbthodth, Esq., D.Lit *1
Ai'I'Ejtdh n, — Collation of the Durham Ritual; with Notes,
etc. By the Rev. Professor Skeat *49
Indbx ,.. *73
Api'kkdix III. — 1. Minutes of Meetings from January 19,
1877, to May 2, 1879 i
2. A. Circular of the Hon. Secretary, F. J. Fumivall, Esq.,
to the Members of the Philological Society,
January 18, 1879 xxiii
B. Circular of the Council to the Members of the Philo
logical Society, January 24, 1 879 xxvi
C. Memorandum and Articles of Association of the
Philological Society xxix
I). Copy of the Agreement referred to in the Articles ... xlvi
E, Dictionary-Contract with the Clarendon Press ilix
3. List of Members Ixi
4. Treasurer's Cash Accounts, 1877, 1878 Ixix
|
.....
.....
Transactions of the Philological Society 18 (1881) (= 1880-1881)
https://archive.org/details/transactionsphi04britgoog/page/n4
|
|
|
(delwedd 9354) (cyfrol 18, 1881) (tudalen y teitl)
|
Transactions of the Philological Society, 1880-1
Published for the Society by Trübner & Co., Ludgate Hill, London, E,C,
and Karl I. Trübner, Strasburg. 1879.
|
|
|
|
(delwedd 9355) (cyfrol 18, 1881)
(cynnwys 1)
|
CONTENTS.
PiOK
I. — Remarks on some Phonetic Laws in Persian. By
Professor Chajlles Rieu, Ph.D 1
II. — On PortugTieso Simple Sounds, compared with
those of Spanish, Italian, French, English, etc.
By H.I.H. Prince L. L. Bonaparte 23
III.— The Middle Voice in Virgil's Aeneid, Book 6. By
Benjamin Dawson, B. A , 41
IV. — On a Difficulty in Russian Grammar. By C. B.
vy A. X JulSt I , JLixJ.*** •■• •■• ••• ••• ■•• ••• ••• iJ L
V. — Notes on the Makua Language. By the Rev.
Chauncy Maples, M.A., of the Universities
Mission to Cental Africa 58
VI.— The Polabes. By W. R. Moeptll, M.A 74
VII. — On the Distribution of English Place Names. By
Walter R. Broa>'ne, M.A 86
\ 111.— Bare *To Give,' and \-I)ere *To Put.' By J. P.
A. v/oXvJ-A, 1 M^y jXm, a^A.* ••* ••• ••• ••• ••• ••• ••• %/%J
IX. — On som Differences between the Speech ov Edinboro and London. By T. B.
Sprague, M.A. Camb. 106
X. — Ninth Annual Address of the President to the
Philological Society, delivered at the Anniversary
Meeting, Friday, 2l8t May, 1880. By Dr. J. A.
-D.. ilL UAnAx ••• *•• ..• ••• ..« .*• ••• ••• 11/
Rkpokts BT —
The President, on the Work of the Philological Society/ in
M.^ % nJ " 0\J ••• ••• ■•• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ^ * %
The Vb.esidevTj on the Progress of the Dictionari/ 120
The President, on ths Philological Society and Spelling Reformy
(including Report on Spelling Reform in Germany^ by Professor J. H.
Gladstone) 139
n. Sweet, M.A., on Recent Investigations in the Aryan Urspraehe 155
Dr. Morris, on Pali , 162
XI. — Sound- Notation. By Henky Sweet, M.A 177
XII. — On Gender. By E. L. Brandreth, Esq 235
|
|
|
|
(delwedd 9356) (cyfrol 18, 1881)
(cynnwys 2)
|
VI TABLE OF CONTENTS.
PAOS
XIII. — Tenth Annual Address of the President to the
Philological Society, delivered at the Anniversary
Meeting, Friday, 20th May, 1881. By Alexaitdek
J. Ellis, B.A., F.R.S., F.S.A 252
SUMIIABT OP COMTBITTfl.
•
Ladt Membebs. By the Fkesidbnt 252
Obituary, Br. Guest and Mr. Nieol. By the President ... 263
The Work of the Philological Society. By the President 266
Report on the Dictionary of the Philological Society.
By Dr. J. A. H. Murray 260
On the Ihfrotement of English Spelling. By the Presi-
a/J>XV «■•• • ••• ••• ••• ••• ••• ••• •«• ••• ••• ••• Mv«r
Specimens of ImproYements of English Spelling upon different
Principles, by Mr. H. Sweet, Mr. W. B. Eyans, Mr. F. G.
Fleay, Mr. £. Jones, and the President, with Remarks ... 309
v^ONCLuSION .. •*• ••• .•• ... ••• «•• ••■ ••• ... •*• uX«y
XTV. — Distribution of Place-Names in the Scottish Lowlands. By Walteb R.
Bbowne, M.A 322
XY. — Some Latin and Greek Etymologies, and the Change
of Z to i) in Latin. By J. P. Postgate, M.A. ... 335
XVI. — ^Ifotes on the N of AN^ etc., in the Authorised
and Hevised Versions of the Bible. By Benjamin
XfAWSON, Xj.Ok.. ••• ... .•• ta. ••• *•• ... <>4 1
XVII. — ^Notes on Translations of tliue New Testament. By
Benjamin Dawson, B.A 352
XVIII. — The Simple Sounds of all the Living Slavonic Languages compared with
those of the Principal Neo-
Latin and Qermano-Scandinavian Tongues. By
H.I.H. Peince Louis-Lucien Bonapaete 373
XIX. — On the Bromonsch or Khaetian Language in the
Orisons and Tirol. By Russell I^aetineax;, M.A. 402
Appendix I. — The Oaurian compared with the Romance Languages. Part II. The
Morphology. By Mr. E.
JLi. JDkANDBETH ... ... ... ... ... ... ••• 1
"-^Appendix II. — ^An Early English Hymn to the Virgin (15th
century) and a Welshman's phonetic copy of it
soon after. By F. J. ]f uhnivall. Together with
Notes on the Welsh Phonetic Copy by Alex.
J. Ellis, P.R.S 33*
Appendix III. — On Neuter Neo-Latin Substantives. By
H.I.H. Prince L.-L. Bonaparte 45*
Appendix IV. — Partial Correction of English Spellings ... 65*
|
|
|
|
|
(delwedd 9357) (cyfrol 18, 1881) (cynnwys 3)
|
TABLE OF CONTENTS. VI I
4 TAGB
Appkkdix v. — A Bough List of English Words found in
Anglo-French, especially during the Thirteenth
and Fourteenth Centuries; with numerous Eeferences. By the Eev. Walter W.
Skeat, M.A.,
Elrington and Bosworth Professor of Anglo-Saxon
in the University of Cambridge 91*
Appendix VI.— The Oxford MS. of the Only English Proclamation of Henry III.,
18 October, 1258. By
the B^v. Walter W. Skeat, M.A. And Errata
in A. J. Ellis's copy of the Only English Proclamation of Henry III. in Phil
Trans. 1869, Part I. 169*
Appendix VII. — Postscript to Prince L.-L. Bonaparte's Paper
on Neuter Neo-Latin Substantives 179*
JLMIIaX ••• •• ••• • •• >•■ ••• •■• ••• ••■ •.• ••• X Ov
Errata in Me. Sweet's Paper on Sound Notation 191*
Supplement. — Partial Corections of English Spellings aproovd
of by the Philological Society, 1881 1-38
Monthly Abstract op Proceedings from May 16, 1879, to
June, loo^ ***fiW *** *** *** *** *** *** —
Treasurer's Cash Account, 188u • ... 5^
( „ ,, ,, 1881, will be found at p. 85 of the
Monthly Abstracts issued in Phil Trans. 1882-3-4,
Part I. It should be bound in the present volume.) > S*:r
List of Members (corrected to March 12, 1883) 1-8
Memorandum and Articles of Association 1-20
ft3^ In order to avoid future misunderstanding, it should be
noted that Part III, of the " Transactions " of the
Philological Society for 1880-1 was not published till
April, 1883, some months after Part I of the "Transactions " for
1882-3-4 was issued. In this hst-menHoned Part will be found pp. 67-86 of the
** Monthly
Abstracts," which rightly belong to the present volume,
and should he hound in it.
|
|
|
|
(delwedd 9359)
|
|
.....
.....
Transactions of the Philological Society 19 (1884) (= 1882-1883-1884)
https://ia902608.us.archive.org/12/items/transactionsphi21britgoog/transactionsphi21britgoog.pdf
|
|
|
(delwedd 9359) (cyfrol 19, 1884) (tudalen y teitl)
|
Transactions of the Philological Society, 1882-4
Published for the Society by Trübner & Co., Ludgate Hill, London, E,C,
and Karl I. Trübner, Strasburg. 1886
|
|
|
|
(delwedd 9360) (cyfrol 19, 1884) (cynnwys 1)
|
CONTENTS.
LAOS
1.—Eleventh Annual Address of the President to the Philological Society,
delivered at the Anniversary Meeting, Friday, 19th May, 1882. By ALEXANDRE J.
Ems, B.A., F.R.S., F.S.A. .. . • • 1
8010IAILT OP CONTEXTS. OBITUARY OP Dr. John Muir and Mr. John Nicot. By the
PRasrnaxr• • • ON THE WORE OF THE PHILOLOGICAL SOCIETY. By the
REPORT ON THE PRESENT STATE OP THE PHILOLOGICAL SOCIETY'S DICTIONARY. By Dr.
MTIRRAY, Editor, Vice-President, formerly President ... 6 REPORT ON
STANFORD'S DICTIONARY OF ANGLICIZED FOREION WORDS AND PHRASES 7 REPORT ON THE
ENGLISH DIALECT SOCIETY. By Rey.
10
ON DIALECT, LANGUAGE, ORTHOEPY, and Da. G. WEIMER'S SPEECH ATLAS. By the
PRESIDENT ... 20 REPORT ON THE YAAGAN LANGUAGE OF TIERRA DEL FUE00. ARRANGED
PROM THE PAPERS OF THE REy. THOMAS BRIDGES, by the PRESIDENT 32 REPORT ON
RESEARCHES INTO THE SOUTH ANDAMAN LAN-OUAGE. ARRANGED FROM THE PAPERS OP E. II.
MAN, ESQ., AND LIEUT. R. C. TEMPLE, by the PRESIDENT... 44 NOTE ON PROP.
JULO'S REPORT ON THE PRESENT STATE OF MONGOLIAN RESEARCHES. By the
PRESIDENT... ... 73 REPORT ON THR PROGRESS OP CUNEIFORM RESEARCH. By THEO. 0.
PINCHES, Esq , of the Oriental Department of the British Museum ... 77 REPORT
ON PHONETICS. By HENRY SWEET, Esq., M.A., Vice-President, formerly President
... 100 REPORT ON GENERAL PHILOLOGY. By the SAME 106 REPORT ON GERMANIC AND
ENGLISH PHILOLOGY. By the
• • • • • • • • • • • • • • •
116
REPORT ON THE PHILOLOGY OF THE ROMANCE LANGUAGES FROM 1876 TO 1882. By Dr.
EDMUND STENGEL, Pro-fessor of Romance Philology at Marburg ... 120
CONCLUSION. By the President 146
|
|
|
|
(delwedd 9361) (cyfrol 19, 1884) (cynnwys 2)
|
vi
CONTENTS.
?AGM
II.—Some Latin Etymologies. By Professor POSTOATE... 149
III.—Initial Mutations in the Living Celtic, Basque, Sar-dinian, and Italian
Dialects. By H.I.H. Mincer. LOUIS-LUCTEN BONAPARTE 155
IV.—Spoken Portugueze. By HENRY SWEET, M.A. .. 203--
V.—The Bosworth-Toller Anglo-Saxon Dictionary. By Jens PLATT, Jun., Esq. 237
VI.—The Etymology of "Surround." By the Rev. Pro-fessor SKEAT .. ..
.. 247
VII.--Old English Verbs in -cyan, and their Subsequent History. By Dr. J. A.
H. MURRAY 249
VIII.—Words Connected with the Vine in Latin and the Neo-Latin Dialects. By
H.I.H. PRINCE LOUIS-LI7CTEN BONAPARTE • • . • .. 251
IX.—Names of European Reptiles in the Living Neo-Latin Languages. By H.I.H.
PRINCE LOUTS-LUCIEN Boxe.- PARTE . 312
X.—The Treatment of English Borrowed Words in Collo-quial Welsh. By Tnomes
POWELL.. 355
XI.—The Oscan Inscription discovered at Capua in 1876. By G. A. SCHRUMPF . •
378
vatopor, 7rattiptoc. By R. F. WEYMOUTH, Esq., D.Lit. ..
389
XIII.—Portuguese Vowels, according to Mr. R. G. Vianna, Mr. H. Sweet, and
Myself. By H.I.H. PRINCE LOUIS-LCCIEN BONAPARTE.. • . • • .. 404
XIV.—Spoken North Welsh. By HENRY SWEET, M.A. .. 409
XV.—Italian and Uralic Suffixes Compared. By H.I.H. PRINCE LOUIS-LIJCIEN
BONAPARTE • • . , • .. 485
|
|
|
|
(delwedd 9362) (cyfrol 19, 1884) (cynnwys 3)
|
CONTENTS.
vii
FAG'
XITI.—Albanian in Terra d'Otranto. By H I H PaorcE LOUIS-LUCIEN BONAPARTE ..
• • 492
XVII.—Thirteenth Address of the President to the Philo-logical Society,
delivered at the Anniversary Met-ing, Friday, 16th May, 1884. By J. A. H.
Mtreass, B.A., LL.D. 501
811111IAltIr oP CON TINTS. INTRODUCTION. By the PRESIDENT ... 601 OBITUARY
NOTICES. By the PRESIDENT 502 ON THE WORK OP THE PHILOLOGICAL SOCIETY. By the
PEESIDENT ...........................506 -RETORT ON THE PHILOLOGICAL
SOCIETY'S DICTIONARY. By the PRESIDENT ... •• 608
REPORT ON SLAVONIC PHILOLOGY AND LITEILLITRE. By W. R. MoBrILL, M.A. ... 631
REPORT ON RECENT HUNGARIAN PHILOLOGY. By A. J. PATTERSON, M.A.... 539 REPORT
ON THE TURKISH LANGUAGE, AND TURKISH PHILOLOGY. By E. G. BROWNE 544 REPORT ON
THE HAMITIC LANGUAGES OP NORTH AFRICA.
ON THE PRACTICAL STUDY OP LANGUAGE. By H. SWEET, M.A. ••• ••• ••• •• ••• .••
CONCLUSION. By the PRESIDENT LIST OP READERS AND WORKS READ FOR THE
DICTIONARY
XVIII.—The Simple Tenses in Modern Basque and Old Basque, etc. By H.I.H.
PRINCE LOCUS-LUCIEN BONA-
672
577
699
601
APPENDIX I.—" Roncesvalles" and "Juniper," in Basque,
Latin, and Neo-Latin, and the Successors of Latin "J." By H.I.H.
LOUIS-LUCIEN BONAPARTE .. (1)-(4)
APPENDIX IL—On the Delimitation of the English and Welsh Languages. By
ALEXANDER J. ELLIS, F.R.S. ...5*-40*
APPENDIX III.—Neo-Latin Names for " Artichoke." By H.I.H. PRINCE
LOUIS-LUCIEN BONAPARTE • . 41*-47*
|
|
|
|
(delwedd 9363) (cyfrol 19, 1884) (cynnwys 4)
|
viii
CONTENTS. PAGE
APPENDIX IV.-A Word-List illustrating the Correspondence of Modern English
with Anglo-French Vowel-Sounds. By B. M. SILF.AT. .. .. .. .. 48*-96.
APPENDIX V.—One word more on " Artichoke." By H.I.H. PRINCE
LOITIS-LIICIEN BONAPARTE .. .. .. .. It-3t
APPENDIX VI.—Remarquee sur certaines Assertions de AL I. Vinson concernant la
langue Basque. By H.I.H. PRINCE LOIIIS-LIXTEN BONAPARTE .. .. .. .. 1$ -4$
Inn .. • • . • • • • • • • • • • • 51-191
MONTHLY ABSTRACTS FOR TIER SESSION 1882-3 .. .. i—xx
Morrnmv ABSTRACTS FOR rum SESSION 1883-4 .. .. .. i—xxii
LIST OF MEMBERS ...xxiii-xxx
|
.....
.....
Transactions of the Philological Society 20 (1887) (= 1885-1887)
https://archive.org/stream/transactionsphi06britgoog/transactionsphi06britgoog_djvu.txt
|
|
|
(delwedd 9333) (cyfrol 20, 1887) (tudalen y teitl)
|
Transactions of the Philological Society,
1885-1887.
Published for the Society by Trübner & Co., Ludgate Hill, London, E,C,
and Karl I. Trübner, Strassburg. 1887.
|
|
|
|
(delwedd 9334) (cyfrol 20, 1887) (cynnwys 1)
|
CONTENTS.
I. — Notes on English Etymology. By the Rev. Prof. Skeat...1
II. — Critical Etymologies. By Hensleigh Wedgwood, M.A. ...13
III. — Pâli Miscellanies; Notes and Queries on Pâli. By the Rev. Richard
Morris, M.A., LL.D. ...20
rV. — On the Revised Version of the New Testament.
By Bknjamik Dawsoit, Esq., B.A 59
v.— Titfn. A Study of Child Language. By Sr. D.
A. Machado t Alvarez, of Seville . . 68
VI. — Notes on English Etymology; and on Words of
Brazilian and Peruvian Origin. By the Rev. Prof.
SXEAT 75
VII. — Celtic Declension. By Whitley Stokes, D.C.L.,
Hon. Fellow of Jesus College, etc 97
VIIL—The Neo-Celtic Verb Substantive. By Whitley
Stokes, D.C.L., etc. . . . « 202
IX. — Influence of Analogy as explainiDg Certain Ex-
amples of Unoriginal Z and M, By Dr. Frederick
Stock, M.A 260
X. — Sound-Changes in Melanesian Languages. By the
Rev. R. H. QoDRiKOTOir, D.D., etc 271
XI.— Notes on English Etymology. By the Rev. Prof.
Skeat, LL.D 283
XII.— Notes on the Revised Version of the Old Testament.
By BsNJAicjv Da^sok, B.A. 833
|
|
|
|
(delwedd 9335) (cyfrol 20, 1887) (cynnwys 2)
|
IV CONTENTS.
PAOS
XIII. — Fourteenth Address of the President, to the Philo-
logical Society, delivered at the Anniversary Meet-
ing, Friday, 2l8t May, 1886. By the Rev. Prof.
Skbat, M.A., LL.D 343
SVMMABT OF COMTBITTI.
Introduction 343
Obituary. Mr. Bradbhaw ; Mr. Walter Raleigh
Browne ; Professor Cassal ; Archbishop Trench ;
A/l> OaUwA* mm ••• ••• ••■ ••• ••• ••• ••• ••• **»»
Report bt the President ; on The Work of the
Philological Society 348
The President ; on * Ghost-Words ' 360
W. R. MoRFiLL, Esq. ; on Slavonic Philology (April,
1884, to April, 1886) ... 374
J. BOXWELL, Esq. ; ON SONTALI 380
Prof. Thvrneysbn ; on Celtic Philology 385
Prof. Terrien de Lacouperie ; on the Languages of
China before the Chinese 394
XrV. — The Breton Glosses at Orleans. By Whitley
Stokes, D.C.L., etc 539
XV. — Eemarks on the Oxford Edition of the Battle of
Ventry. By S. H. 0' Grady 619
XVI.— On the Derivations of * Cad,' * Luther,' * Ted.' By
H. Wedgwood, M.A 647
^ XVIT.— The Origin of the Augment By the Rev. A. H.
Satce, M.A 652
XVIII. — On the Place of Sanskrit in the Development of
Aryan Speech in India. By J. Boxwell, H.M.
Bengal Civil Service 656
XIX. — The Primitive Home of the Aryans. By the Rev.
Prof. Satce, M.A 678
XX. — Notes on English Etymology. By the Rev. Prof.
SxEAT, LL.D 690
Index 723
Monthly Abstbacts fob the Session 1884-5 , , . . i-xxii
Monthly Abstbacts fob the Session 1885-6 , . . . i-xlvi
Monthly Abstbacts fob the Session 1886-7 . • . . i-xlv
List of Membebs (corrected to May 3, 1886) .. . , i-vni
List of Mehbebs (corrected to Octoher, 1887) . . . . i-vin
|
|
|
.....
.....
Transactions of the Philological Society 21 (1890) (= 1888-1889-1890)
https://archive.org/details/transact188800philuoft
|
|
|
(delwedd 9351) (cyfrol 21, 1890) (cynnwys 1)
|
Transactions of the Philological Society, 1888-90
Published for the Society by Kegan Paul, Trench, Trübner & Co., Ld., London,
E,C, and Karl I. Trübner, Strassburg. 1891.
|
|
|
|
(delwedd 9352) (cyfrol 21, 1890) (cynnwys 1)
|
CONTENTS.
I. Notes on English Etymology. By the Eev. Prof.
SKEAT 1
II. "Fifteenth Address of the President to the Philological Society,
delivered at the Anniversary
Meeting, Friday, 18th May, 1888. By the Eev.
Prof. SAYCE, M.A., President 23
III. On the Vocalic Laws of the Latin Language. By
E. E. WHARTON, M.A 43
IY. On the Conditions of a Universal Language, in
Eeference to the Invitation of the American Philosophical Society of
Philadelphia, U.S., to send
Delegates to a Congress for Perfecting a Universal
Language on an Aryan Basis, and its Eeport on
Volapiik. By ALEXANDER J. ELLIS, E.E.S., a
Vice-President 59
y Thirty-five Words of the Cayapas Indians in the
Interior of Ecuador. By GUSTAVUS WILCZYNSKI . . 98
VI. On $-Stems in the Celtic Languages. By WHITLEY
STOKES, D.C.L 100
VII. A Second List of English Words found in Anglo-
Erench. By the Eev. Prof. SKEAT 112
VIII. On the term 'Beetle-browed,' and the word 'Behaviour.' By Dr. J. A. H.
MURRAY 130
IX. The Language of Mexico; and Words of WestIndian Origin. By the Eev. Prof.
SKEAT .. .. 137
X. Notes on English Etymology. By the Eev. Prof.
SKEAT 150
XI. Loan- Words in Latin. By E. E. WHARTON, M.A. 172
XII. Notes on the Dialect of Urbino, the Nasal Sounds,
etc., in a Letter to A. J. Ellis, Esq., E.E.S. By
Prince L.-L. BONAPARTE . 198
|
|
|
|
(delwedd 9353) (cyfrol 21, 1890) (cynnwys 2)
|
IV CONTENTS.
PAGE
XIII. On Professor Atkinson's Edition of the Passions
and Homilies in the Lebar Brecc. By WHITLEY
STOKES, D.C.L 203
, XIV. On the Old English Nouns of More than One
Gender. By ROBERT VON FLEISCHHACKER, Ph.D. . . 235
XV. An Attempt to Explain some Peculiarities of Modern
Russian by Comparison with its Earlier Forms,
and with other Slavonic Languages. By "W. R.
MORFILL, M.A 255
XVI. On Twenty-Five MSS. of Richard Rolle's " Pricke
of Conscience," Eighteen of them in the British
Museum, Four in the Library of Trinity College,
Dublin, the Corser MS., and Two in Lichfield
Cathedral Library. By KARL D. BULBRING, M.A.
Ph.D 261
XVII. Notes on English Etymology. By the Rev. Prof.
SKEAT 284
XVIII. On Latin Consonant-Laws. By E. R. WHARTON, M.A. 316
XIX. Albanian, Modern Greek, Gallo-Italic, Provencal,
and Illyrian still in Use (1889) as Linguistic
Islands in the Neapolitan and Sicilian Provinces of
Italy. By the PRINCE L.-L. BONAPARTE, D.C.L. . , 335
XX. On the Linguistic Value of the Irish Annals. By
WHITLEY STOKES, D.C.L 365
APPENDIX. Caxton's Syntax and Style (with an Account of
the MSS. and Prints of the Romance of fllanchardyn
and Eglantine}. By Dr. LEON KELLNER, of Vienna
(from Dr. K.'s edition of Caxton's englisht Blanchardyn and Eglantine for the
Early English Text
Society, 1890) in Part II. pp. i-cxxvi
Treasurer's Cash Accounts : 1887 . . in Part I. p. xix of Abstracts of
Proceedings
,, ,, 1888 & 1889 . . in Part II. immediately
preceding the Appendix
1890 .. .. in Part III. p. 434
INDEX 435
ABSTRACTS OF PROCEEDINGS FROM Nov. 4, 1887, TO JUNE 15,
1888 in Part I. pp. i-xx
LIST OF MEMBERS, corrected to July, 1888 . . (see Part I.) i-vm
LIST OF MEMBERS, corrected to August 16, 1890 (see Part II.) i-vm
LIST OF MEMBERS, corrected to July, 1891 . .(see Part III.) i-vm
|
|
|
.....
.....
Transactions of the Philological Society 22 (1894) (= 1891-1892-1893-1894)
https://archive.org/details/transactionsphi20britgoog/page/n7
|
|
|
(delwedd 9345) (cyfrol 22, 1894) (tudalen y teitl)
|
Transactions of the Philological Society, 1891-4.
Published for the Society by Kegan Paul, Trench, Trübner & Co., Ld.,
London, E,C, and Karl I. Trübner, Strassburg. 1894.
|
|
|
|
(delwedd 9346) (cyfrol 22, 1894) (cynnwys 2)
|
CONTENTS.
I. — On the Metrical Glossaries of the Mediaeval Irish.
By Whitley Stokes, D.C.L 1
II. — The Celts and the other Aryans of the F and Q
Groups. By Prof. John Rhys 104
III. — iN'otes on English Etymology. By the Rev. Professor
Skeat, Litt.D 132
IV. — On the Bodleian Fragment of Cormac's Glossary.
By Whitley Stokes, D.C.L 149
V. — IN'ote on the Pronunciation of the English Vowels
in the Seventeenth Century. By Russell
Martixeatt, M.A. 207
YI. — The Greek Indirect JS'egative. By E. R. Wharton,
M.A • 211
VII. — The Compensatory Lengthening of Vowels in Irish.
By Prof. J. Strachan, M.A . . 217
Appendix. — Reports on the Progress of the Society's New
JEnglish Bictiona/ry —
1. By Henry Bradley, M.A., president 261
2. By J. A. H. Murray, M.A., LL.D., vice-president 268
3. Etymologies of some Co- words by Dr. Murray 279
VIII.— Etymologies by Prof. J. Stbachan, M.A 289
IX. — On the Assimilation of Pretonic iVin Celtic SuflB.xes.
By Whitley Stokes, D.C.L 297
X. — Old-Irish Glosses on the Bucolics. By Whitley
Stokes, D.C.L 308
XI. — Some Greek Etymologies. By E. R. Wharton, M.A. 329
i
|
|
|
|
(delwedd 9347) (cyfrol 22, 1894) (cynnwys 2)
|
IV CONTENTS.
PAOK
XII. — Rare Words in Middle English. By the Rev. Prof.
Skeat, Litt.D 359
XIII.— The Old English Alliterative Line. By Prof. H.
Ekank Heath, Ph.D 375
XIV. — On Gaelic Phonetics. By J. H. Staples . . . . 396
XV. — The Accentual Element in Early Latin Verse, with
a New Theory of Satumian Metre. By "W. M.
LiNDSAr, M.A 405
XVI. — Contributions to the History of the Deponent Verb
in Irish. By Prof. J. Steachan, M.A 444
Appendix II. — Notes on the Orthography of the Ormulum.
By Arthur S. Napier, M.A., Ph.D l*-4*
Index 569
Treasurer's Cash Accounts : 1891 in Part I.
„ „ „ 1892 in Part IL
„ „ „ 1893 in Part III.
List of Members, corrected to January, 1893 . . (see Part I.)
List of Membees, corrected to November, 1893 (see Part II.)
List of Membees, corrected to November, 1894 (see Part III.)
|
|
|
.....
.....
Transactions of the Philological Society 23 (1898) (= 1895-1896-1897-1898)
https://archive.org/stream/transact189500philuoft/transact189500philuoft_djvu.txt
|
|
|
(delwedd 9348) (cyfrol 23, 1898) (tudalen y teitl)
|
Transactions of the Philological Society, 1895-8.
Published for the Society by Kegan Paul, Trench, Trübner & Co., Ld.,
London, E,C, and Karl I. Trübner, Strassburg. 1898.
|
|
|
|
(delwedd 9349) (cyfrol 23, 1898) (cynnwys 1)
|
CCONTENTS.
I. The Verbal System of the Saltair na Rann. By
Professor J. STRACHAN, M.A 1
II. On the use of the Particle ro- with Preterital
Tenses in Old Irish. By Professor J. STRACHAN,
M.A 77
III. Semi-vowels, or Border Sounds of Consonants and
Yowels. By J. H. STAPLES, Esq 194
IV. On the Dialect of WycliflVs Bible. By the Rev.
Professor SKEAT, Litt.D 212
V. Some Ghost-words in Poems once attributed to
Chaucer. By the Rev. Professor SKEAT, Litt.D. 220
VI. On the Uses of the Subjunctive Mood in Irish. By
Professor J. STBACHAN, M.A 225
VII. Notes on Ulster English Dialect. By J. H. STAPLES,
Esq . . 357
VIII. The Proverbs of Alfred. By the Rev. Professor
SKEAT, Litt.D 399
IX. Memoranda on Mediaeval Latin. By J. H. HESSELS,
M.A. f&c.i*^r^: 419
X. On the Scansion of English Poetry. By the Rev.
Professor SKEAT, Litt.D 484
XI. The Construction of cija with the Conjunctive Verb
in Old Basque. By EDWARD SPENCER DODGSON,
Esq 504
XII. On some fresh Words and Phrases in the Somersetshire Dialect. By F. T.
ELWO-RTHT, Esq 515
|
|
|
|
(delwedd 9350) (cyfrol 23, 1898) (cynnwys 2)
|
IV CONTENTS.
FAOK
XIII. Some Old-English "Words omitted or imperfectly
explained in Dictionaries. By W. H. STEVKXSON.
M.A 528
IXDEX 543
Treasurer's Cash Account, 1894: Part I.
1895: Part I.
1896: Part II.
1897: Part III.
LIST OF MEMBERS, corrected to November, 1896 : Part I.
October, 1897: Part II.
1898: Part III.
|
.....
.....
Transactions of the Philological Society
24 (1902) (= 1899-1900-1901-1902)
https://archive.org/details/transact189900philuoft/page/n5
|
|
|
(delwedd 9398) (cyfrol 24, 1902) (tudalen y teitl)
|
Transactions of the Philological Society,
1899-1902.
Published for the Society by Kegan Paul, Trench, Trübner & Co., Ld.,
London, E,C, and Karl I. Trübner, Strassburg. 1902.
|
|
|
|
(delwedd 9399) (cyfrol 24, 1902) (cynnwys 1)
|
P.401
I.—The Substantive Verb in the Old Irish Glosses. By Professor J. Symionsx,
MA., LL.D. .. 1 II.—The Construction of eya with the Conjunctive Verb in Old
Basque. By EDWARD SPENCER DODOSON,
83 III.—Notes on Ulster Dialect, chiefly Donegal. By Haim Carounsraa Hen,
B.A., M.R.I.A. 86 N.-Analogies between English and Spanish Verse (Ante
Mayor). By Professor W. P. Kn, ILA. .. 113 V.—Contributions to the History of
the Guttural Sounds in English. By REFRY CECIL WELD, B.Litt. .. 129 VI.—Notes
on English Etymology. By the Rev. Professor W. W. SEES; Litt.D. .. .. 261
VII.—The Sigmatic Future and Subjunctive in Irish. By Professor J. STRACHAN,
LL.D. 291 V III.--John Barbour : Poet and Translator. By GEOROE NEILSON, Esq.
.. .. 315 IX.—The Verb in the Second Book in Gipuskoan Bask. By EDWARD
&mum Dozoson, Esq. .. .. 372 X.—Action and Time in the Irish Verb. By
Professor J. &RAMAN, M.A., LL.D. .. . 408 XI.—The Influence of
Anglo-French Pronunciation upon Modern English. By the Rev. Professor W. W.
Sires; Litt.D. .. 439 XII.—Memoranda on Mediaeval Latin. No. 2 : Irnainon's
Polyptychum, s.n. 811-826. By J. H. Himsns,
471
|
|
|
|
(delwedd 9400) (cyfrol 24, 1902) (cynnwys 2)
|
IT CONTENTS.
PADS
XIII.—Memoranda on Mediaeval Latin. No.8 : Polyptychnm of the Abbey of
Saint-Remi at Rheims, A.D. 848-861. By S. H. HESSE'S, M.A. 553 XIV.—Notes on
English Etymology. By the Rev. Professor W. W. SMELT, Litt.D... 651
INDEX
• • • • • • • • • • • • • • • •
Treasurer's Cash Account, 1898: Part I.
1899: Part II. 13 /I 1900: Part HI. /I /I Pt 1901: Part III.
LIST OF MEMBERS, corrected to October, 1899: Part I. December, 1900: Part II.
/I July, 1902; Part III.
878
|
.....
.....
Transactions of the Philological Society
25 (1906) (= 1903-1904-1905-1906)
https://archive.org/details/transactionsphi17britgoog/page/n8
|
|
|
(delwedd 9364) (cyfrol 25, 1906) (tudalen y teitl)
|
Transactions of the Philological Society, 1895-8.
Published for the Society by Kegan Paul, Trench, Trübner & Co., Ld.,
London, E,C, and Karl I. Trübner, Strassburg. 1904.
|
|
|
|
(delwedd 9365) (cyfrol 25, 1906) (cynnwys 1)
|
. CONTENTS.
FAOK
I. — The Dialect of Pewsey. By Johw Kjedeeqvist, Ph.D. 1
II. — Notes on English Etymology. By the Rev. Professor
W. W. Skrat, Litt.D 145
III.— A. Note on Havelok the Dane, 11. 2495-7. By
Professor Harold Littledale, M.A 161
IV. — On Havelok, Line 2333. By Hekbt Bradley,
M.A., Ph.D 163
V. — Notes on English Etymology. By the Rev. Professor
W. W. Skeat, LittD 165
VI.— A Group of Ghost- Words. By the Rev. Professor
W. W. Skeat, Litt.D 180
VI T. — Contributions to the History of Middle Irish Declension. By J.
Strachak 202
VIII.— English Etymologies. By the Rev. Professor W. W.
Skeat, Litt.D 247
IX.— The Etymology of awL By W. A. Craigib, M.A. 261
X. — Contributions to Old English Lexicography. By
Professor A. S. Napier, D.Litt 265
XI. — Notes on English Etymology. By the Rev. Professor
W. W. Skeat, Litt.D 359
** Nominale sive Verbale." Edited by the Rev. Professor
W. W. Skeat, Litt.D 1*
LrDEX 381
Treasurer's Cash Account, 1902 : Part I.
1903: Part II.
1904 : Part II.
1905: Part III.
List op Members.
|
|
|
.....
.....
Transactions of the Philological Society
26 (1910) (= 1907-1908-1909-1910)
https://archive.org/details/transact071000philuoft/page/n3
|
|
|
(delwedd 9401) (cyfrol 26, 1910) (tudalen y teitl)
|
Transactions of the Philological Society,
1907-1910
Published for the Society by Kegan Paul, Trench, Trübner & Co., Ld.,
London, E,C, and Karl I. Trübner, Strassburg. 1910.
|
|
|
|
(delwedd 9402) (cyfrol 26, 1910) (cynnwys 1)
|
CONTENTS.
PAGE
I.—The Transliteration and Pronunciation of the Latin letter v. By G. B.
GRTINDY, D.Litt.. . 1 IL—On the
Survival of Anglo-Saxon Names as Modern Surnames. By the Rev. Professor W. W.
SEICAT, Litt.D. . . . .... . 57 III.—On the Kinship of Old Frisian to Old
English Ballad-Verse. By JoaN STEPHEN WESTLAKE . . 86 IV.—Gleanings from an
Ethnological Notebook. By T. C. lIonsoN . . . . 122 V.—The Meanings and
Synonyms of Plumbago. By Jon W. Evans, LL.B., D.Sc. . . . 133 VI.—An Old
English Vision of-Leoftic, Earl of Mereia. By Professor A. S. NAPIER, D.Litt.
. . . 180 VI I.—Notes on the Lithuanian Lord's Prayer and Chyliiiski's Bible.
By LEONARD C. WHARTON . . . 189 VIII.—Anglo-Romance Etymologies. By Professor
ERNEST WEEXLEY, M.A. . .... . 205 IX.—On Kersey and Linsey. By the Rev.
Professor &EAT, Litt.D. . . . .... 253 X.—More Anglo - French
Etymologies. By Professor ERNEST WEEKLEY, M.A. . . . • • XL—On the Old
Plurals in Frisian (§ 1), and the Old Germanic suffix Ira (§ 2). By JOHN
STEPHEN WESTLAKE, M.A. 279 • XIL—The
Development of ai and ci in Middle Scotch
By 0. T. WILLIAMS, M.A. . . • 285
255
|
|
|
|
(delwedd 9403) (cyfrol 26, 1910) (cynnwys 2)
|
iv CONTENTS.
PAO X
XIII.—Etymologies, chiefly Anglo-French. By Professor ERNEST WEEELET,
/1f A. 288 XIV.—Notes on English
Etymology. By the Rev. Professor &MAT, Litt.D. 332 XV.—Etymologies. By Professor ERNEST
WEERLEY, M.A 354
Appendices. 1.—The Evolution of the Canterbury Tales. By the ROC. Professor
SHEA; Litt.D. . . . 1-37
2.—The Lydgate Canon. By HENRY NOBLE ItlicCaAeartg, Ph.D. . . i–xlvi
Supplement. PROPER Teams : An attempt at a rational explanation of the
meanings of the Collection of Phrases in " The Book of St. Albans,"
1486, entitled " The Compaynys of beestys and fowlys," and similar
lists. By Jona liononiv, F.L.S., F.I.C., F C.S. . . ... . 1-187
INDEX TO VOT XXXX atm ACCOUNTS for
1906 and 1907 LIST OF MEMBERS, 1908
and 1912
391
|
.....
.....
.....
Sumbolau:
a A / æ Æ / e E / ɛ Ɛ / i I / o O / u U / w W / y Y /
MACRON: ā Ā / ǣ Ǣ / ē Ē / ɛ̄ Ɛ̄ / ī Ī / ō Ō / ū Ū / w̄ W̄
/ ȳ Ȳ /
MACRON +
ACEN DDYRCHAFEDIG: Ā̀ ā̀ , Ḗ ḗ, Ī́
ī́ , Ṓ ṓ , Ū́ ū́, (w), Ȳ́ ȳ́
MACRON + ACEN DDISGYNEDIG: Ǟ ǟ , Ḕ ḕ, Ī̀
ī̀, Ṑ ṑ, Ū̀ ū̀, (w), Ȳ̀ ȳ̀
MACRON ISOD: A̱ a̱ , E̱ e̱ , I̱ i̱ , O̱ o̱,
U̱ u̱, (w), Y̱ y̱
BREF: ă
Ă / ĕ Ĕ / ĭ Ĭ / ŏ Ŏ / ŭ Ŭ / B5236:
B5237: 
BREF GWRTHDRO ISOD: i̯, u̯
CROMFACHAU: ⟨ ⟩ deiamwnt
A’I PHEN I LAWR: ∀, ә, ɐ (u+0250) https: //text-symbols.com/upside-down/
ˡ ɑ ɑˑ
aˑ a: / æ æ: / e eˑe: / ɛ ɛ: / ɪ iˑ i: / ɔ oˑ
o: / ʊ uˑ u: / ə / ʌ /
ẅ Ẅ / ẃ Ẃ / ẁ Ẁ / ŵ Ŵ /
ŷ Ŷ / ỳ Ỳ / ý Ý / ɥ
ˡ ð ɬ ŋ ʃ ʧ θ ʒ ʤ / aɪ ɔɪ
əɪ uɪ ɪʊ aʊ ɛʊ əʊ / £
ә ʌ ẃ
ă ĕ ĭ ŏ ŭ ẅ ẃ ẁ Ẁ
ŵ ŷ ỳ Ỳ Hungarumlaut: A̋ a̋
U+1EA0 Ạ U+1EA1 ạ
U+1EB8 Ẹ U+1EB9 ẹ
U+1ECA Ị U+1ECB ị
U+1ECC Ọ U+1ECD ọ
U+1EE4 Ụ U+1EE5 ụ
U+1E88 Ẉ U+1E89 ẉ
U+1EF4 Ỵ U+1EF5 ỵ
g
yn 
aith
δ δ £ gyn aith
δ δ £ U+2020 † DAGGER
wikipedia, scriptsource. org
https://en.wiktionary.org/wiki/ǣ
---------------------------------------
Y TUDALEN HWN:
www.kimkat.org/amryw/1_testunau/testun-247_transactions-philological-society_mynegeion_rhestr_2128k.htm
---------------------------------------
Creuwyd: 15-11-2018
Ffynhonell: archive.org et al.
Adolygiad diweddaraf: 15-11-2018
Delweddau:
Ble'r wyf i? Yr ych chi'n ymwéld ag un o dudalennau'r Wefan CYMRU-CATALONIA
On sóc? Esteu visitant una pàgina del Web CYMRU-CATALONIA (= Gal·les-Catalunya)
Where am I? You are visiting a page from the CYMRU-CATALONIA (=
Wales-Catalonia) Website
Weə-r äm ai? Yüu äa-r víziting ə peij fröm dhə CYMRU-CATALONIA
(= Weilz-Katəlóuniə) Wébsait