ingkat0040c Pronunciació anglesa. Paraules amb UI (fruit, biscuit, Ruislip, pursuit, ruin)

(delwedd F1557)
Pàgina Principal – Main Page - Mein Peij
http://www.kimkat.org/ingkat/english-for-the-catalan-countries_main-page_0001c.htm
27-12-2018

Paraules amb UI (fruit, biscuit, Ruislip, pursuit, ruin)

Com es pronuncia la grafia UI?
.....
.....
ai [ai]
beguile bigáil
beguiling bigáiling
disguise gaiz
guile gail
guise disgáiz
Ruislip Ráislíp
.....
.....

i [ɪ]
acquisition akwizíshǝn
antiquity antíkwiti
biscuit bískit
bluid blid [blɪd] (paraula en la llengua terrabaixesa d’Escòcia = sang; BLOOD en anglès)
build bild
builder bílder
building bílding[ˈbɪldɪŋ]
cliquish klíikish
conduit kóndit Vegeu uwi
conquistador konkwístǝdoo [kɒnˈkwɪstədɔː]
cuirass kwíras [kwɪˈras] peça d'armadura per a protegir el tors 1400+. Francès CUIRASSE < llatí tardiu CORIACEA (substantiu), < CORIACEUS (adj) (= fer de cuir) < CORIUM (= cuir)
equity ékwiti
guid gíd (en la llengua terrabixesa d’Escòcia, = bo. Correspon a l’anglès GOOD)
guild gíld
guilder gíldǝ
guillemet gíimei [ˈɡiːmeɪ] cadascú del parell de marcs de punctuació per citacions literals en francè i alres llengües
guillemot
guillotine gílǝtiin
guilt gílt
guinea gíni
guitar gitáa (USA: gítaa)
harlequin háalikwin
liquid líkwid
mannequin mánikin
perquisite pǝǝkwizit
propinquity prǝpíngkwiti
quillet kwílit
quilt kwilt
Quinn Kwin
quintessence kwintésǝns
roguish róugish
squint skwint
squishy skwishi
uileann pipes ílǝn paips [ˈɪl.ən ˌpaɪps] Gaita irlandesa amb una manxa lligada al canell i el braç per inflar la bossa en lloc d’inflar-la bufant. Traducció parcial de l’irlandès PIB UILLEAN (‘pipa de-colze’, < uillinn = colze)
Uilleam Úlyǝm [ˈɯʎəm] nom de pila (gaèlic escocès) = Guillem (anglès: WILLIAM)
vanquish vángkwish
.....
.....

ii [iː]
qui – honni soit qui mal y pense

quiche kiish
quinoa kíinwaa [ˈkiːnwɑː], o amb pronunciació mes ortogràfica [ˈkiːnoʊə] kiinóuwǝ
anglès < castellà QUÍNUA < quetxua KÍNWA
mosquito moskíitou
tequila tǝkíilǝ
.....
.....
u [ʊ]
Cruickshank / Cruikshank Krúkshangk cognom escocès [krʊkʃaŋk] (= ‘cama torçada’ en la llengua terrabaixesa)
Penicuik Pénikuk [ˈpɛnɪkʊk/] nom d’una ciutat d’Escòcia (Gaèlic: Peighinn na Cuthaig). De fet, un nom britònic (o sigui proto-gal·lès) (= turó del cucut)
.....
.....
uu [uː]
bruise bruuz
bruise bruut [bruːt] 1/ (arcaic) soroll; 2/ (Medicina) soroll annormal del cos (detectat amb estetoscopi, quan s’escolten els sons interns). 1400+ anglès mitjà (substantiu) < normand d’Anglaterra < substantivatzió del participi passat del verb BRUIRE < llatí tardiu *BRŪGERE, surgit del verb RŪGĪRE (= rugir) influït pel verb del llatí tardiu *BRAGERE (= bramar).
cruise kruuz
fruit fruut
juice juus
puir puur, püür (llengua terrabaixesa d’Escòcia) pobre (anglès POOR)

puirtith [ˈpuːrˌtɪθ] púurtith, püürtith (llengua terrabaixesa d’Escòcia) pobresa (anglès POVERTY)
recruit rikrúut
sluice sluus
suit súut
.....
.....
uuwi [uːɪ]
altruistic altrúuwistik [altruːˈɪstɪk]
bluish blúuwish blavenc
Bruin Brúuwin
Louis Lúuwi [ˈluːɪ] (Lluís = nom de reis francesos)
Louis Lúuwis [ˈluːɪs] Lluís (nom de pila anglès)
fluid flúuwid [fluːɪd]
fluidity fluuwíditi [fluːˈɪdɪtɪ]
gluing glúuwing [ˈgluːɪŋ] pegant
incongruity inkonggrúuwiti [ɪnkɒŋˈɡruːɪtɪ] incongruència
ruin rúuwin
ruing rúuwing [ˈruːɪŋ] lamentant
súicide súuwisaid [ˈsuːɪsaɪd]
suing súuwing [ˈsuːɪŋ]
truism trúuwízǝm [ˈtruːɪzəm] observació que és evident i òbvia i que no diu res d’interessant o de nou

.....
.....
uwi [ʊɪ]
conduit kóndyuwit [ˈkɒndjɪt] (tuberia per aigua o cables elèctrics; canal d’aigua). És la pronunciació més freqüent avui en dia, però e´s una pronunciació ortogràfica. Abans era kóndit [ˈkɒndʊɪt]
.....
.....
wai [waɪ]
equine íkwain [ˈi kwaɪn], o amb pronunciació mes ortogràfica ékwain [ˈɛk waɪn]
.....
.....

wáiyə [waɪə]
acquire ǝkwáiyǝ [əˈkwaɪə]
esquire éskwaiyǝ [ˈeskwaɪə] o eskwáiyǝ [eˈskwaɪə]
1400+. Anglès mitjà ESQUIER < francès mitjà ESCUIER < llatí SCŪTĀRIUS (= portador d’escut), SCŪT- < SCŪTUM (= escut) + el sufix -ĀRIUS

quire kwáiyǝ [kwaɪə]

Maguire mǝgwáiyǝ cognom irlandès, forma anglicitzada de Mag Uidhir [mag
ɪjɪrʲ] (fill d’Odhar [ɔɣar])

require rikwáiyǝ [rɪkwaɪə]

inquire inkwáiyǝ [ɪnkwaɪə]

enquire inkwáiyǝ [ɪnkwaɪə] (EUA: enkwáir, inkwáir [ɛnˈkwaɪr, ɪnˈkwaɪr]

squire skwáiyǝ [skwaɪə] 1/ senyor anglès d’una zona rural, sobretot el terratinent principal 2/ jove noble que assistia a un cavaller; al la jerarquia feudal, el rang sota el de cavaller. Forma afètica de la paraula ESQUIRE
......
.....

wi [wɪ]
acquisitive ǝkwízitiv
acquit ǝkwízitiv
anguish ánggwish [ˈʌŋɡwɪs]
aquiesce ǝkwíyés
aquifer ákwífǝ
aquiline ákwílain
beguine beigíin [beɪˈɡiːn] ball popular del Carib, semblant a la foxtrot.
cuisine kwizíin
distinguish distínggwish
equidistant ekwidístǝnt [ɛkwɪˈdistənt], iikwidístǝnt [iːkwɪˈdistənt]
equilateral iikwilátǝrǝl, ekwilátǝrǝl [iːkwɪˈlatərəl]
equilibrium iikwilíbriyǝm [iːkwɪˈlɪbriəm], ekwilíbriyǝm [ɛkwɪˈlɪbriəm]
equinox ékwinoks [ˈɛkwɪnɒks], USA també íikwinoks [ˈiːkwɪnɒks]
equip ikwíp
equipment ikwípmǝnt
equivalent ikwívǝlǝnt [ɪˈkwɪvələnt]
equivocal ikwívǝkǝl [ɪˈkwɪvəkəl]
exquisite ekskwízit [ɛkskwɪzɪt], ikskwízit [ɪkˈskwɪzɪt]
extinguish ekstínggwish [ɛkˈstɪŋɡwɪʃ], ikstínggwish [ɪkˈstɪŋɡwɪʃ]
inquisition ingkwizíshǝn
inquisitive ingkwízitiv, ingkwízǝtiv
jonquil jónkwil
languid lánggwid
languish lánggwish
linguistic linggwístik
marquis máakwis
obsequious ǝbsíikwiyǝs [əbˈsikwɪəs]
penguin péngwin
quibble kwíbǝl

quick kwik

quickie kwíki

quickly kwíkli

quid kwíd

quid pro quo kwíd prou kwóu

quiff kwíf
quill kwil

quim kwim
quince kwins

Quincy Kwínsi
quincunx kwínkʌngks [kwɪnkʌŋks]
quinine kwíniin [kwɪˈniːn] EUA kwáinain [ˈkwaɪnaɪn]

quintessence kwintésǝns

quintessential kwintlsénshǝl
quintet kwintét
quintuple kwintyúupǝl [kwɪnˈtjuːpəl]
quip kwip

quisling kwízling
quit kwit
quiver kwívǝ
quixotic kwiksótik [kwɪkˈsɒtɪk]
quiz kwiz

quizzical kwízikǝl
relinquish rilíngkwish
requiem rékwiyǝm [ˈrɛkwɪəm], rékwiyem [ˈrɛkwɪɛm]
requisition rekwizíshǝn
sanguine sánggwin
sequin síikwin
sesquicentenary seskisǝntíinǝri
squib skwib
squid skwid

squidgy skwíji [ˈskwɪdʒɪ] suau, humit i fàcil d’aixafar (squidgy sponge, squidgy choclate cake, wet squidgy mud between your toes, etc

squiggle swigǝl

squiggly swigli
squint skwint
squirrel skwirǝl
ubiquitous yuubíkwitǝs [juːˈbɪkwɪtəs]
unguis ʌ́nggwis [ˈʌŋɡwɪs] (Biologia) urpa, ungla

.....
.....

wii [wiː]

cuirie kwíiri [kwɪəri] peça de cuir endurida per protegir el pit , usada per correu. Francès antic < llatí CORIUM ( = pell). (Homòfon de query = pregunta [kwɪəri])
ennui ónwii [ˈɒnwiː] cansament, aburriment, mandra, apatia. del francès ENNUI (= ennuig)
étui etwíi [ɛˈtwiː]. USA: éitwi [eɪˈtwɪ], étwi [ˈɛtwɪ], étwí [ɛˈtwɪ].
1600+ < français ÉTUI < francès antic ESTUI (= contenidor; presó) < ESTUIER (= gaurdar) < llatí vugar *STUDIĀRE (= tractar curosament) < STUDIUM (= estudi)
ratatouille ratǝtwíi (=com si fós ratat’ui’) [ratəˈtwiː] cassola de verdures feta amb una barreja de tomàquets, albergínies, pebrots, etc, fregida en oli i cuita a foc lent
suite swiit
.....
.....

wə [wə]
equi- iikwi- [iːkwɪ] > iikwǝ [iːkwə]
e.g. equilibrium iikwilíbriyǝm [iːkwɪˈlɪbriəm] > iikwǝlíbriyǝm [iːkwəˈlɪbriəm]
.....
.....

wəə [wɜː]
quirk kwǝǝk [kwɜːk]
squirm skwǝǝm [skwɜːm]
squirt skwǝǝt [skwɜːt]
.....
.....
yuu [juː]
pursuit pǝsyúut [pəˈsjuːt]
puisne pyúuni [ˈpjuːnɪ] 1/ (substantiu) persona d’un nivell menor 2/ (adj) de nivell menor. (Anglès legal o jurídic). Normalment en la frase ‘a puisne judge’ = jutge de nivell menor. Existeix yn anglès comú amb una ortografia més fonètica ‘puny’ (= petit i dèbil; de qualitat pobre; sense ser numerós; sense importància; menor).
Del normand d’Anglaterra PUISNÉ (= nascut després). PUIS (= després < llatí POSTEÂ = després), NÉ (= nascut).
.....
.....
yuuwi [juːɪ]
Buick Byúuwik [bjuːɪk] Cognom escocès; empresa automobilística americana, fundada l’any 1903 per David Dunbar Buick, nascut a Obar Bhrothaig / Arbroath, Escòcia (1854 – 1929).
cuing kyúuwing [ˈkjuːwɪŋ]
fortuitous foochúuwitǝs [fɔːˈtʃu.ɪtəs], footyúuwitǝs [fɔːˈtju.ɪtəs]
continuity [kɒntɪˈnjuːɪtɪ]
perpetuity pǝǝpǝchúuwiti [pɜː.pəˈtʃuː.ə.ti], pǝǝpǝchúuwiti [ɡrəˈtjuːɪtəs]
promiscuity [prɒmɪˈskjuːɪti]
ingenuity injǝnyúuwiti [ɪndʒɪˈnjuːɪti]
gratuitous grǝchúuwitǝs [ɡrəˈtʃuː.ɪ.təs], grǝtyúuwitǝs [ɡrəˈtjuːɪtəs]
imbuing imbyúuwing [ˈimbjuːwɪŋ]
queuing kyúuwing [ˈkjuːwɪŋ] fent cua
.....
.....
yuwi [jʊɪ]
genuine [dʒɛnjʊɪn] genuine
Inuit Ínyuwit [ˈɪnjʊɪt] (també sense [j]i amb ‘u’ curta: Ínuwit [ˈɪnʊɪt] poble indígene d’Amèrica del nord i Groenlàndia
De la llengua Inuktitut INUIT (= la gent), plural de INUK (= persona, home)
Jesuit Jézyuwit [ˈdʒɛzjʊɪt]
1550+. Neo-llatí JĒSUITA (JĒSU- < JĒSUS) + (sufix –ITA)
.....
.....
yuwə [jʊə]
Muir Myúwǝ [mjʊə] cognom escocès, de la paraula de la llengua terrabaixesa MUIR (= erm), eng anglès MOOR



per afegir:

arguing
floruit FLOOR-yuu-wit

construing
quiet
bouillabasse
fruition
bouillon
alleluia
quinella


Wir Ain Leid – Scots Orthography
http://www.scots-online.org/grammar/spelling.asp
Terrabaixès: the spelling <ui> for the vowel, variously /øː/, /ɪ/ or /eː/, and /iː/, in words like guid, ruif, tuim, spuin, puir, juist and truith etc


This page: http:// www. kimkat.org/ingkat/speling-tǝ-saund_ui_fruit-ruin-biscuit_0040c.htm
…..
(Image / imatge / delwedd 8539)
…..
Sumbolau / Symbols / Símbols:

a A / æ Æ / e E / ɛ Ɛ / i I / o O / u U / w W / y Y / ɜː
MACRON: ā Ā / ǣ Ǣ / ē Ē / ɛ̄ Ɛ̄ / ī Ī / ō Ō / ū Ū / w̄ W̄ / ȳ Ȳ / 
MACRON + ACEN DDYRCHAFEDIG: Ā̀ ā̀ , Ḗ ḗ, Ī́ ī́ , Ṓ ṓ , Ū́ ū́, (w), Ȳ́ ȳ́
MACRON + ACEN DDISGYNEDIG: Ǟ ǟ , Ḕ ḕ, Ī̀ ī̀, Ṑ ṑ, Ū̀ ū̀, (w), Ȳ̀ ȳ̀
MACRON ISOD: A̱ a̱ , E̱ e̱ , I̱ i̱ , O̱ o̱, U̱ u̱, (w), Y̱ y̱
BREF: ă Ă / ĕ Ĕ / ĭ Ĭ / ŏ Ŏ / ŭ Ŭ / B5236:  B5237: 
BREF GWRTHDRO ISOD: i̯, u̯
CROMFACHAU: ⟨ ⟩ deiamwnt

ˡ ɑ ɑˑ aˑ a: / æ æ: / e eˑe: / ɛ ɛ: / ɪ iˑ i: / ɔ oˑ o: / ʊ uˑ u: / ə / ʌ / 
ẅ Ẅ / ẃ Ẃ / ẁ Ẁ / ŵ Ŵ / 
ŷ Ŷ / ỳ Ỳ / ý Ý / ɥ
ˡ ð ɬ ŋ ʃ ʧ θ ʒ ʤ / aɪ ɔɪ əɪ uɪ ɪʊ aʊ ɛʊ əʊ / £
ә ʌ ẃ ă ĕ ĭ ŏ ŭ ẅ ẃ ẁ Ẁ ŵ ŷ ỳ Ỳ
Hungarumlaut: A̋        a̋
U+1EA0 Ạ   U+1EA1 ạ
U+1EB8 Ẹ   U+1EB9 ẹ
U+1ECA Ị   U+1ECB ị
U+1ECC Ọ   U+1ECD ọ
U+1EE4 Ụ   U+1EE5 ụ
U+1E88 Ẉ   U+1E89 ẉ
U+1EF4 Ỵ   U+1EF5 ỵ

gyn aith δ δ £
wikipedia, scriptsource. org
https://en.wiktionary.org/wiki/ǣ

Turned e: majuscule Ǝ ǝ. minuscule ǝ.
Schwa with acute (Ә́ ә́) is a letter of the Cyrillic script.
Turned v: majuscule: Ʌ, minuscule: ʌ
ʌ with acute accent: ʌ́
Microsoft JhengHei
.....
(Image / imatge / delwedd 8539)
.....
On sóc? Aquest és el web ingkat – un recull de materials relacionats amb la llengua anglesa.
Where am !? This is the ingkat website – a depisitory of material connected with the English language
Weǝ r-am ai? Dhis iz dhi íngkat wébsait – ǝ dipózitǝri ǝv mǝtíǝriǝl kǝnéktid widh dhi Íngglish lángwij