http://www.racocatala.com/catalunyacymru/amryw/enwau_cyfenwau_mynegai_0866k.htm


0001z Yr Hafan / Home Page

..........
1864e Y Fynedfa yn Saesneg / English Gateway

...................0010e Y Gwegynllun / Siteplan

..............................1872e Enwau - Tudalen Ymgyfeirio / Names - Orientation Page


..............................

........................................y tudalen hwn / aquesta pgina






baneri
..




Gwefan Cymru-Catalonia
La Web de Gal
les i Catalunya
The Wales-Catalonia Website

Aran 16: Enwau
Section 16: Names

xxx
xxx


map o gymru a'r gwledydd catalaneg (map_cymru_pc_drenewydd_050112)


 

0866 Gwefan Cymru-Catalonia - index to pages on Welsh surnames in the website. Evans, Jones, Williams, Vaughan, Bowen, Pritchard, Morgan, Llywely, ap Madog, Davies / Davis, Howells, Owen, Owens, Morris, Lewis, Bedward, Walter, Watkin, Hopkin, Jenkin, Salisbury, Rhydderch, Lloyd, etc

..

Gwefan Cymru-Catalonia : Web de Galles i Catalunya : Wales-Catalonia Website
http://www.estelnet.com/catalunyacymru/catala/enwau_cyfenwau_cymru_mynegai_1e.htm

14 12 2000 - adolygiad diweddaraf - latest update

 

CYFENWAU CYMRU

WELSH SURNAMES

 

SCROLL DOWN AND SEE!

 

 

 

 

 

SCROLL DOWN AND SEE!

 

 

 

 

 

 

SCROLL DOWN AND SEE!

 

0040
Aquesta pgina (cognoms de Galles) en catal

0439
tudalen mynegeiol 'enwau'
index page - 'names'

0801
tudalen mynegeiol 'cyfenwau'
index page - 'surnames'

0044
tudalen mynegeiol 'Galles'
index page - 'Wales'

0015
cynllun y gwefan
site-plan

0005
mynegai i'r hn a geir yn y gwefan
index to the material in the web

0008
y cyntedd croeso
the reception area

0001
tudalen blaen y gwefan 'Cymru-Catalonia'
front page of the 'Wales-Catalonia' Website

0860
edrchwch ar ein llfr ymwelwr
see our guestbook

0821
chwiliwch amdano yn y gwefan hwn neu ar y rhyngwe o'n tudalen archwilwr
search this site or the net from our search-engine page

Cewch weld newyddiadur arlein, gwrando ar y radio, ac edrych ar y teledu - i gd yn Gymreg ar wefan y BBC!
SEE AN ONLINE NEWSPAPER, HEAR THE RADIO AND SEE THE TV - ALL IN THE WELSH LANGUAGE ON THE BBC (BRITISH BROADCASTING CORPORATION) WEBSITE
CLICK HERE! 0861

IN THIS WEBSITE:

1 0180 (in Catalan) Histria i explicaci dels cognoms gallesos / a history and explanation of Welsh surnames

 2 0181 Origin of the surname 'HUGHES' in Wales

3 0476 Portions of an 1892 article on Welsh surnames

ESCCIA
0280c Tudalen 'CYFENWAU YR ALBAN'
Pgina 'COGNOMS D'ESCCIA'
Llista de les formes correctes escocesos (Gidlig, galic) amb la pronunciaci i explicacions en catal) - per exemple - MacDonald = MacDhmhnaill [makhk-GHOO-il]

 

 LINKS TO OTHER SITES:

www.embertek.demon.co.uk

erthgl yn Saesneg am gyfenwau / article in English on Welsh surnames

http://members.tripod.com/~JohnWms/ Cymru a'r Byd - Wales and the World

mae yma adran ar gyfenwau Cymrig / includes a section on Welsh surnames

http://home.on.rogers.wave.ca/bozzy/index.html Julie's Welsh surnames list -

enwau o hen gofrestrau - names from old registers

http://www.cae.wisc.edu/~kasab/arm/names/Welsh.html

rhestr o enwau Cymreg - eu hanner wedi ei ddyfeisio gan y boi wnaeth y tudalen 'ma, neu wedi eu copo'n anghywir

lists of Welsh names - but many seem to be inventions of the author (I've never heard of any of them in all my life!) - many incorrectly copied or typed

http://clanhuston.com/name/surnames.htm Surnames - What's in a name?

http://corgi.ncn.com/~corgi/
"This is the official Corgi-L Home Page, and it is devoted to two enchanted, funny, thoroughly endearing dog breeds: the Pembroke Welsh Corgi and the Cardigan Welsh Corgi."

http://corgi.ncn.com/~corgi/names.htm "Dixie Davis's list of Welsh names. If you want to give your Corgi an authentic Welsh name, you've come to the right place!
These names were submitted to Corgi-L by Dixie Davis; (m) is a male name, (f) is a female name, (e) is a suitable name for either gender
Caledfryn (m) hard hill (a good name for an in-the-way Corgi)
Caradog, Cradog (m) 1st cent. leader of the Britons against the Romans"

 http://ftp.cac.psu.edu/pub/genealogy/roots-l/genealog/genealog.wales "Digging up your roots in Wales" Yn Saesneg / in English)

sylweadau ar gyfenwau yng nghorff y tudalen / some comments on Welsh surnames

 

http://www.celt.net/og/ething.htm

ANGUS OG'S HOTLINKS TO THE CELTS

(BRYTHONIC)

1 Breton 2 Cornish 3 Welsh

(GOIDELIC)

4 Scottish 5 Irish 6 Manx

(DISPERSED)

7 Galiza & Iberia 8 American 9 Australia & Pacific 10 Canadian

11 English & European

(MISCELLANEOUS COLLECTIONS)

12 Celtic? What is that, anyways ... 13 Arts, 14 Bagpipes, 15 Books, 16 Cassettes/CDs/Vinyl, 17 Chats/Forums, 18 Clans/Tartans, 19 Clothing/Accessories, 20 Film/TV, 21 Fonts, 22 Food/Drink, 23 History, 24 Jokes/Humour/Sayings, 25 Language, 26 Mailing Lists, 27 Magazines, 28 Musical, 29 Musicians, 30 Mystical/Religious/Spiritual, 31 Names, 32 News, 33 Newsgroups, 34 Other-Indexes, 35 Politics, 36 Radio, 37 Records 38 Sports/Games, 39 Studies, 40 Various, 41 Weather, 42 Weddings

 

 

 

  

Ble'r wf i? Yr ch chi'n ymwld ag un o dudalennau'r Gwefan "CYMRU-CATALONIA"
On sc?
Esteu visitant una pgina de la Web "CYMRU-CATALONIA" (= Galles-Catalunya)
Where am I?
You are visiting a page from the "CYMRU-CATALONIA" (= Wales-Catalonia) Website
Werr m ai? Yuu rr vzting peij frm dh "CYMRU-CATALONIA" (= Weilz-Katluni) Wbsait

0866+(enwau_cyfenwau_cymru_mynegai_1e)+index+cognoms+gal.lesos+eng

 

 


Edrychwch ar yr Ystadegau / Mireu les estadstiques / See Our Stats