http://www.kimkat.org/amryw/1_geirfa/geirgrawn_DRYW_cym_cat_siarad_cymraeg_070_1950c.htm

0001z Tudalen Blaen / Pgina principal

..........1861c Y Porth Catalaneg / La porta en catal

....................0008c Y Barthlen / Mapa de la web

..............................1006c Geiriaduron / Diccionaris

........................................1809c Geiriaduron ar gyfer siaradwyr Catalaneg / Diccionaris per als catalanoparlants

..................................................0060c Cyfeirdalen i'r Geirgrawn Cymraeg / Guia del vocabulari galls

............................................................0308c Mynegai i'r Geirgrawn Cymraeg / ndex del vocabulari galls

......................................................................y tudalen hwn / aquesta pgina


..

 

 

 

 

 

 

 

1852c llibre dels visitants

Gwefan Cymru-Catalonia
La Web de Galles i Catalunya

Geirfa Ddosbarthedig
Vocabulari temtic


70. PARLAR GALLS
70. SIARAD CYMRAEG

adolygiad diweddaraf - darrera actualitzaci 1997-10-09, 2000-11-28, 2005-09-01

 

Hi ha dues seccions daquesta pgina. Primer una lllista senzilla de paraules i expressions; i desprs la llista repetida amb ms informaci - la pronunciaci, el gnere, etc

siarad Cymraeg

parlar galls

siarad Cymreg fel Cymro (parlar galls com un galls)

(dit daprenents de la llengua) parlar un galls excellent

Cymreg carbwl

galls enxampurrat

dysgu Cymreg

aprendre galls

Rw in dysgu Cymreg

Estic aprenent galls

Ych chin siarad Cymreg? Ydw

Parles galls? S

 

 

 

Cymreg

(f)

[km-raig]

galls, brit de Galles

yr iaith Gymreg

(f)

[r yaith gm-raig]

la llengua gallesa

y Gymreg

(f)

[ gm-raig]

la llengua gallesa

ch chi'n siarad Cymreg?

 

[i khin sha-rad km-raig]

parleu galls?

Cymreg graenus

(m)

[km-raig grei-nis]

galls de bona qualitat

Cymreg ceffylau

(m)

[km-raig ke-f-le]

galls dolent ('galls (de) cavalls')

Cymreg bratiog

(m)

[km-raig brat-yog]

galls dolent ('galls (de) estripat')

Cymreg carpiog

(m)

[km-raig karp-yog]

galls dolent ('galls (de) estripat')

Cymreg carreg calch 

(m)

[km-raig ka-reg kalkh]

galls ddolent ('galls (de la) pedra clcaria' - els treballadors de les pedreres solien ser anglesos que parlaven una forma de galls molt deficient) (Galles del Sud)

 

 

 

Ble'r wyf i? Yr ych chi'n ymwld ag un o dudalennau'r Gwefan "CYMRU-CATALONIA"
On sc?
Esteu visitant una pgina of the Web "CYMRU-CATALONIA" (= Galles-Catalunya)
Where am I? You are visiting a page from the "CYMRU-CATALONIA" (= Wales-Catalonia) Website
We(r) m ai? Yu a(r) vziting peij frm dh "CYMRU-CATALONIA" (= Weilz-Katluni) Wbsait

CYMRU-CATALONIA