kimkat2494k Cerrig Beddau’r
Cymry. Swydd Clay, Iowa. Làpides sepulcrals gal·leses. El
comtat de Clay, Iowa
25-07-2018
● kimkat0001 Yr Hafan www.kimkat.org
●
● kimkat2001k Y Fynedfa Gymraeg www.kimkat.org/amryw/1_gwefan/gwefan_arweinlen_2001k.htm
● ● ● kimkat2494k Y tudalen hwn / Aquesta pàgina
|
|
Gwefan Cymru-Catalonia
24 Mehefin 2006 24 juny 2006 |
|
2559c Aquesta pàgina en català
2493e This page in
English
Lluniau
o 24 Mehefin 2006. Welsh Pioneer Cemetery (= Mynwent y Cymry Arloesol), a elwir
hefyd Douglas Township Cemetery (= Mynwent Trefgordd Douglas). Ar 500th St (= Heol
Pum Cant), Clay County (= Swydd Clay), Iowa. Saif ryw filltir i’r gogledd o
bentref Linn Grove, sydd mewn swydd gyfagos, sef Swydd Buena Vista.
Gweler
hefyd:
Welsh
Pioneer Cemetery
http://iagenweb.org/clay/cem/cemwelshpioneer.html
A Siouxland’s Early Settlers and their History, Clay County
https://lostinsiouxland.wordpress.com/2016/04/09/siouxlands-early-settlers-and-their-history-clay-county/
(delwedd
0268g)
(delwedd 7635)
.....
(delwedd
7634)
(delwedd
8125)
(delwedd
8124)
Yn
ôl
FFOTO 1
(delwedd 2932)
Golwg bell, carreg fedd John Lewis yn y canol
.....
FFOTO 2
(delwedd 2933)
John Lewis died (April?) (14?) (1858?) Aged 68 years
.....
FFOTO 3
(delwedd 2934)
(Enw na ellir ei ddarllen ar waelod y golofn, wedi ei guddio gan y
glaswellt)
.....
FFOTO 4
(delwedd 2935)
In Memory of Elizabeth Jones, Wife of Deacon Jones. Died Feb. 9, 1897 Aged 78
Years, 5 Mos. For I know him whom I have believed, and I am persuaded that he is able
to guard that which I have committed to him against that day. 2. Tim. 1, 12..
.....
FFOTO 5
(delwedd 2936)
Margaret H. wife of H. S. Roberts. Died Aug. 14, 1886 Aged 56 Years
.....
FFOTO 6
(delwedd 2937a)
(eto)
.....
FFOTO 7
(delwedd 2938)
Hugh S. Roberts Died (..?) (15?) 1873 Aged 44 Years
.....
FFOTO 8
(delwedd 2939)
William Jones Died Nov 21 1884 Aged 73 Years
.....
FFOTO 9
(delwedd 2940)
Golwg bell, carreg fedd William O. yn y
canol
.....
FFOTO 10
(delwedd 2941)
Powell
.....
FFOTO 11
(delwedd 2942)
William O. / May 23 1818 / Aug 27 1906
.....
FFOTO 12
(delwedd 2943)
Mary / July 14 1828 / May 29 1886
.....
FFOTO 13
(delwedd 2944)
William J. Davies / Apr. 29. 1832 / Apr. 18. 1908 / Elizabeth / May. 2. 1837- /
Blessed are the dead who die in the Lord. Rev. XIV. 13.
(The History of Clay County, Iowa, containing a History of the County Towns,
Etc. / W. C. Gilbreath / 1889) :
W. J. Davis, farmer, P.O. Linn Grove
.....
FFOTO 14
(delwedd 2945)
Powell.
.....
FFOTO 15
(delwedd 2946)
Richard R. Evans 1885-1910
.....
FFOTO 16
(delwedd 2947)
Joseph Evans / Aug. 17. 1855. / Nov. 7. 1951 /
Hannah / June. 19. 1859. / Sept. 19. 1935
Tu ôl: Enoch Evans / Sep. (..?) (..?)
/ Apr. (..?) (..?) / Mary Evans / Mar. (..?) (..?) / June (..?) (..?)
.....
FFOTO 17
(delwedd 2948)
In Memory of / Hugh Richards / Born / Sept 6 1806 / Died / Jan 19 1881
.....
FFOTO 18
(delwedd 2949)
Roberts (cerrig beddau yn y cefndir)
.....
FFOTO 19
.
(delwedd 2950)
In (..?) of / Ann Richards / Born May (..?) 1812 / Died April 26 1889
.....
FFOTO 20
(delwedd 2953)
(blaendir) Jones; (cefndir) Phillips
.....
FFOTO 21
(delwedd 2951)
Hugh R. Roberts / Apr. 29. 1829 / Sept. 16. 1912 / Rachel / 1837-1919
.....
FFOTO 22
(delwedd 2952)
Davies (y garreg o’i blaen): Father
(....6)
.....
FFOTO 23
(delwedd 2954)
Rev. D. E. Bowen 1817-1890 / Ordained / 1842 / (...preach the gospel... ... in
the surging of the bitter...dead)
.....
FFOTO 24
(delwedd 2955)
(eto)
.....
FFOTOS 25, 25b, 25c
(delwedd 2956)
Mary Williams / (?daughter of) / (D. T...... n) / Williams (Sep.?) (23?) (1880?)
/ (?) (?) (1898?) / Beautiful, lovely, / She was given, / A fair bud to earth /
T
o blossom in heaven
FFOTO 26
(delwedd 2961b)
(delwedd 2961c)
(eto)
.....
FFOTOS 27, 27b, 27c
(delwedd 2957)
Timothy Davies / 1841-1912 / Ann / wife of / Timothy Davies / June 27. 1827 /
Mar. 5. 1901 / She hath done what she could
(Yn y cefndir) John Evans / July 12
(1825?) / (his wife?) Margaret Evans / Aug. 5. (1830?) / (Mar.?) (?) 1902
The History of Clay County, Iowa, containing a History of the County Towns,
Etc. / W. C. Gilbreath / 1889 :
Timothy Davis, farmer, P.O. Linn Grove
.....
(delwedd 2957b)
(delwedd 2957c)
FFOTO 28
(delwedd 2958)
Griffith J. Jones / Oct. 15. 1808. / Jany. 1. 1884.
.....
FFOTO 29
(delwedd 2959)
Richard R. Evans ar y dde – ei garreg wedi cwympo
.....
FFOTO 30
(delwedd 2960)
Griffith J. Jones (golwg bell)
Sumbolau:
a A / æ Æ / e E / ɛ Ɛ / i I / o O / u U / w W / y Y /
MACRON: ā
Ā / ǣ Ǣ /
ē Ē /
ɛ̄ Ɛ̄ / ī Ī /
ō Ō /
ū Ū /
w̄ W̄ / ȳ Ȳ /
BREF: ă
Ă / ĕ Ĕ / ĭ Ĭ / ŏ Ŏ / ŭ Ŭ / B5236: B5237:
ˡ ɑ ɑˑ aˑ a: / æ æ: / e eˑe: / ɛ ɛ: /
ɪ iˑ i: / ɔ oˑ o: / ʊ uˑ u: / ə / ʌ /
ẅ Ẅ / ẃ Ẃ / ẁ Ẁ / ŵ Ŵ /
ŷ Ŷ / ỳ Ỳ / ý Ý / ɥ
ˡ ð ɬ ŋ ʃ ʧ θ ʒ ʤ / aɪ ɔɪ
əɪ uɪ ɪʊ aʊ ɛʊ əʊ / £
ә ʌ ẃ ă ĕ ĭ ŏ ŭ ẅ ẃ ẁ Ẁ ŵ ŷ ỳ
Ỳ
wikipedia, scriptsource. org
https://en.wiktionary.org/wiki/ǣ
Y TUDALEN
HWN / AQUESTA PÀGINA: www.kimkat.org/amryw/1_mynwenta/mynwenta_iowa_mehefin_2006_2494k.htm
Ffynhonnell / Font: archive.org
Creuwyd / Creada: 2006-06-24
Adolygiadau diweddaraf / Darreres actualitzacions: 25-07-2018, 2006-06-24
Delweddau / Imatges:
Freefind: |
Ble'r wyf i? Yr ych chi'n ymwéld ag un o dudalennau'r Wefan CYMRU-CATALONIA
On sóc? Esteu visitant una pàgina de la Web CYMRU-CATALONIA (=
Gal·les-Catalunya)
Where am I? You are visiting a page from the CYMRU-CATALONIA (=
Wales-Catalonia) Website
Weə-r äm ai? Yüu äa-r víziting ə peij fröm dhə CYMRU-CATALONIA
(= Weilz-Katəlóuniə) Wébsait