1305k  Geiriadur Basgeg-Cymraeg : Diccionari basc-gal·lès : Basque-Welsh Dictionary : Bask-Welsh díkshønøri

http://www.theuniversityofjoandeserrallonga.com/kimro/amryw/1_vortaroy/geiriadur_basgeg_cymraeg_AZERIA_n_1305k.htm

Yr Hafan

..........1863k Y Fynedfa yn  Gymraeg

....................0009k Y Gwegynllun

............................. 1798k Geiriaduron - tudalen dewis seiliaith y geiriadur

.......................................1794k Cynhwyslen i'r Geiriaduron yn Gymraeg ar y wefan hon

....................................................0048k Mynegai i'r Geiriadur Basgeg

 

.....................................................................y tudalen hwn


.. 

Gwefan Cymru-Catalonia
La Web de Gal·les i Catalunya

Adran 5: Geiriaduron
 

GEIRIADUR BASGEG-CYMRAEG

LLYTHYREN N
 



Adolygiad diweddaraf  05 04 2002

 

0448k
Enwau lleoedd Gwlad y Basg (rhestr o ffurfiau llygredig Ffrangeg a Chastileg a'r ffurfiau brodorol)
Topònims del País Basc (llista de les formes dels topònims en llengüa estrangera - francès i castellà - i les formes autòctones)

 

 

 

Cafodd ffeiliau’r geiriadur hwn, a wnaed gennyf  rhwng 1985 a 1995, eu difwÿno rÿwsut.

Yr wyf wedi rhoi yr hyn a oedd yn bosibl ei achub ar y tudalennau hyn, gan obeithio cael amser i’w diwygio rÿwbrÿd
 



-n   XXXXX   ôl-osodiad mewn berfau cynorthwÿol = ti (goddrÿch), yr wÿt-ti 
di|da|n
di|zki|da|n
di|gu|n
di|zki|gu|n 
di|o|n
di|zki|o|n
di|e|n
di|zki|e|n 

di|da|n
di = ef (gwrthrÿch) | da = imi | n = yr wÿt-ti

di|zki|da|n : | di|zki = nhw (gwrthrÿch) | da = imi | n = yr wÿt-ti etc   

-n  enwau lleoedd  3 -n ar ôl llafariad, -en ar ôl cytsain   
1 enwau pentrefi, trefi, etc 
Baiona|n = yn Baiona 
Bilbo|n = yn Bilbo 
Gasteiz|en = yn Gasteiz 
Gipuzkoa|n = yn Gipuzkoa 
Londres|en = yn Llundain
  Tolosa|n = yn Tolosa 
Urretxu|n = yn Urretxu 

enwau gwledÿdd   
Txina|n = yn Tsheina  

3 (pris) am  
hir|ogei pezeta|n = am chweugain o besetas 
lau ogerleko|n = am ugain o besetas  (llyth: am bedwar o ddarnau-pum-peseta) -n  

-n arte    
-n bi|tarte|an   
-n modu|an    
-n toki|an 
-n   dago|en    
d|en    
du|en

fe ddefnyddir -n hefÿd = i + berf

Irakur|tzen irakatsi zidan
Estudios de Sintaxi Vasca
fe'm dysgodd i ddarllen

4 prÿd
Gau|ean etorri|ko da
Estudios de Sintaxi Vasca
Fe ddaw gyda'r nos

5 lle
Ate|an harrapa|tu zu|ten
Estudios de Sintaxi Vasca
Fe'i ddaliodd wrth y drws

-n bi|tarte|an
-n guzti|a
-n sar|tu
-n zehar

leiho|an zehar = trwÿ'r ffenestr
mundu|an zehar = dros y bÿd

 

N, n   XXXXX

Ñ, ñ  ffurf ar n; enw: eñe  

-na-  i ti (gwrthrÿch uniongyrchol)  

-na  yr hÿn   

-na- (mewnosodiad    i ti (gwrthrÿch anuniongyrchol)  

ñabar   XXXXX

nabar  aml-liw     llwÿd       

nabar|dura       

ñabar|dura   XXXXX

nabar|men  amlwg       

nabar|men|du       

nabar|men|keria       

nabar|men|ki       

nabari izan  bod yn amlwg  

nabari  amlwg       

nabari|ro       

nabari|tasun       

nabari|tu       

Nabaridas  cynghorfan  

nabaridas|tar  brodor o Nabaridas  

nabaskoz|tar  brodor o Nabaskoze  

Nabaskoze  cynghorfan  

Nabaz

nabi|garri       

nabiga|tu   XXXXX        

nabil  rwÿ'n cerdded (ibili = cerdded)  

nacionaliza|tu       

nadi|la

nadin

nafar  (e) Naffariad          (ans) Nafarroa  

nafar|tar  un o Nafarroa  

nafarr|era behere|a  tafodiaith Nafarroa Isaf  

nafarr|era garai|a  tafodiaith Nafarroa Uchaf  

nafarr|era  tafodiaith Nafarroa (Cymraeg: Naffaroa)       

Nafarrete  Nafarrete     Nafarrete (Bernedo)  

Nafarroa Behere|a  Nafarroa Isaf = talaith yng Nwglad y Basg  

Nafarroa beherea-Bastida

Nafarroa  Nafarroa, talaith yng Ngwlad y Basg; prif dref - Iruñea  

nagi  bÿs modrwÿ  

nagi  diog, pwdr       

nagi|keria  

nagi|ki       

nagi|tasun       

nagi|tsu       

nagi|tu       

Nagiz   XXXXX

nago

nago|en  byddwÿf (presennol dibynnol - egon)  

Nagore

nagus|iro       

nagusi  pennaeth, bòs, rheolwr     jefe   perchennog  

nagusi  prif     hynaf  

nagusi|go       

nagusi|keria       

nagusi|orde       

nagusi|tasun       

nagusi|tu  trechu     tyfu  

naharo       

naharo|tasun       

nahas  cymysgfa           gb hd 422

nahas|bide        

nahas|gailu       

nahas|garri       

nahas|i  cymysgu          (adj) wedi ei gymysgu  / ei chymysgu    

nahas|keria       

nahas|keta   XXXXX        

nahas|keta|ri        

nahas|le       

nahas|men       

nahas|mendu       

nahas|pila  cawl potj, cybolfa       

nahas|te  cymysgiad     cymysgfa, caffl       

nahas|tu      

nahas-mahas       

nahaste-borraste  cawl potj       

nahi ::du::  moin (ymofÿn), awÿdd ar  

nahi eta nahi|ez|ko  angenrheidiol  

nahi  awÿdd, dymuniad       

nahi|ago ::du::  gwell gan|||  

nahi|ago du|n   XXXXX

nahi|era       

nahi|gabe  galar     dim awÿdd     3 hd 422

nahi|gabe|tsu        

nahi|gabe|tu       

nahi|kari       

nahi|keria  mympwÿ

nahi|ko du

nahi|ko  digonedd

nahi|ko jan du|t
rw i wedi buta digon

nahi|ko da
mae hi'n ddigon
   


nahi|ko|tan  digon o weithiau       

nahi|kunde  awÿdd       

nahi|men  ewyllÿs       

nahi|rik       

nahi|ta  o fwriad  

nahi|ta|ez       

nahi|ta|ez|ko         

nahi|ta|nahi|ez (adf)   o anghenrhaid     yn anochel  

nahi|z eta  er       

nahi|z  er          ai... ai..., neu  

naiteke  gallwn-i
 

naiz  wÿf (+ berf di-wrthrych)  -ten ari naiz  wÿf wrthi (+ berf wrthrychog)
 

naiz... naiz...   XXXXX

nakare       

naki...
...
n|a|ki|a  bydded i mi + i ti (gwrÿw)  

...
n|a|ki|a|ke  gallaf + i ti (gwrÿw)  

...
n|a|ki|a|la

...
n|a|ki|a|n  (fel yr) wÿf + i ti (gwrÿw)  

...
n|a|ki|e  bydded i mi  + iddÿnt      XXXXX

...
n|a|ki|e|ke  gallaf + iddÿnt  

...
n|a|ki|e|la

...
n|a|ki|e|n  (fel yr) wÿf + iddÿnt  

...
n|a|ki|ka

...
n|a|ki|ka|ke

...
n|a|ki|ka|n

...
n|a|ki|na  bydded i mi + i ti (benÿw)  

...
n|a|ki|na|ke  gallaf + i ti (benÿw)  

...
n|a|ki|na|la

...
n|a|ki|na|n  (fel yr) wÿf + i ti (benÿw)  

...
n|a|ki|o  bydded i mi + iddi / iddo  

...
n|a|ki|o|ke  gallaf + iddi / iddo  

...
n|a|ki|o|la

...
n|a|ki|o|n    

...
n|a|ki|zu  (fel yr) wÿf + iddi / iddo  

...
n|a|ki|zu|ke  gallaf + i chi (unigol
 


...
n|a|ki|zu|la

...
n|a|ki|zu|n  (fel yr) wÿf + i chi (unigol
 


...
n|a|ki|zue  bydded i mi + i chi (lluosog)  

...
n|a|ki|zue|ke  gallaf + i chi (lluosog)  

...
n|a|ki|zue|la

...
n|a|ki|zue|n  (fel yr) wÿf + i chi (lluosog)     bydded i mi + i chi (unigol
 


nan > -na|n  adferf ddosbarthol     hiru|na|n = fesul tri  / fesul tair, bob yn dri  / bob yn dair, bob yn drioedd  

nana = N|A|N|-a

ñandu  rhea (estrÿs De Affrig)  

nano  corrÿn  

napur       

narba  llwÿd (cath, etc)  

Narbarte

narda      

narda|garri   XXXXX        

narda|tu       

nare       

nare|tasun       

nare|tu       

nari > -na|ri  (ar ôl berf gynorthwÿol) i'r un sÿdd (wedi)...  

narkisismo       

narkiso

narkotiza|tu       

narra  llusgo, llusgiad          car llusg  

narra|z ibili  ymlusgo  

narra|z  dan lusgo       

narrasti  ymlusgiad           

narrats (e)   (person) anniben, annhaclus  

narraz|ti  ymlusgiad       

narraz|tu  llusgo       

narri|ta|tu       

narria|dura       

narrio       

narru       

nartziso  (planhigÿn) narcissus poeticus = narsisws  

nasa  (rheilffordd) platfform     pier    

nasai        

nasai  llac     wedi ymlacio  

nasai|keria       

nasai|ki       

nasai|tasun        

nasai|tasun  llacrwÿdd  

nasai|tu       

nasai|tu  llacio     ymlacio  

nasa-zenbaki  rhif platfform  

nat- > n|at|zai|zue  (izan 12 - presennol mynegol
     wÿf + i chi (lluosog)  


nat...
...
n|at|zai|e  (izan 12 - presennol mynegol
    wÿf + iddÿnt       XXXXX


...n|at|zai|k  (izan 12 - presennol mynegol

    wÿf + i ti (gwrÿw)  


...
n|at|zai|n  (izan 12 - presennol mynegol
    wÿf + i ti (benÿw)   


...
n|at|zai|o  (izan 12 - presennol mynegol
    wÿf + iddi / iddo  


...
n|at|zai|zu  (izan 12 - presennol mynegol
    wÿf + i chi (unigol
 


nator  yr wÿf yn dod (etorri)  

natur|gain|eko  uwchnaturiol        

natur|kontra|ko       

natura  (e) natur          (ans) naturiol       

natural|ki       

natural|tasun       

naturaliza|tu       

Natxitua

nau-  mae (rhÿwun) yn fy nal  

nau ukan) fe'm [gwnaeth]  

nau|*  (i ffurfio amser uned berfol) mae ef / hi yn fy nal  

nau|k  (i ffurfio amser uned berfol) yr wÿt ti (gwrÿw) yn fy nal  

nau|k  fe'm gwnaethostukan)   

nau|n  (i ffurfio amser uned berfol) yr wÿt ti (benÿw) yn fy nal  

nau|n  fe'm gwnaethostukan)  

nau|te  (i ffurfio amser uned berfol) maent hwÿ yn fy nal  

nau|te  fe'm gwnaethont  

nau|zu  (i ffurfio amser uned berfol) yr ÿch chi (unigol
yn fy nal  


nau|zu  fe'm gwnaethoch (unigol
 


nau|zue  (i ffurfio amser uned berfol) yr ÿch chi (lluosog) yn fy nal  

nau|zue  fe'm gwnaethoch (lluosog)  

naufraga|tu  dryllio       

naza  -ed iddi / iddo + fy  

naza|la    

naza|n    

naza|te  -ed iddÿnt + fy  

naza|te|la

naza|te|n    

naza|zu  -a fi  

naza|zu|la

naza|zu|n    

naza|zue|la

naza|zue|n  -wch fi   

nazaa|la

nazaa|n

nazak  -a fi!  

nazake    

nazake|n    

nazake|te    

nazake|zu    

nazake|zue    

nazakek     

nazana|la    

nazana|n    

Nazar  cynghorfan  

Nazio Batu|en Erakunde|a  Cymdeithas y Cenhedloedd Unedig  

nazio  cenedl       

nazio|arte|ko  rhyngwladol       

nazio|arte|ko|tasun       

nazio|asko|ta|ko       

nazional  cendlaethol   

nazionalismo  cenedlaetholdeb  

nazionalista  cenedlaetholwr  

nazionalitate  cenedligrwÿdd       

nazismo  Natsïaeth

nazka  atgasedd  

 

nazka  cas, atgasedd       

nazka|garri  atgas  

nazka|garri  gwrthun       

nazka|tu       

-ne  ffurfia enwau bedÿdd merched  

-ne|ko  (amser) erbÿn    ne|ko egun|a = y diwrnod pan|||    ne|ko toki|a = yn y lle |||

ne|ne  (iaith plant) llaeth  

-ne|ra|ko

nean > -n|ean  pan  

neb|arreb|ak  brodÿr a chwiorÿdd       

neba  brawd i fenÿw  

neba enw brawd (i fenÿw)
nire neb-·a du·ela hogei·ta bost urte jaio zen
Cafodd fy mrawd ei eni bum mlynedd ar hugain yn ôl
    

nebilen  cerddwn, yr oeddwn-i'n cerdded (ibili)  

Nederlanda  yr Iseldiroedd  

nefastu       

negal       

negar egin  llefain, wÿlo       

negar  llefain, wÿlo       

negar|dura       

negar|garri      

negar|ti  llefog, yn llefain lawer       

negarr|aldi       

negarr|ari eman  dechrau llefain  

negarr|ez egon  llefain  

negarr|ez  dan lefain  

negarr|ontzi       

negatibo|ki       

negozia|ezin       

negozia|garri       

negozia|keta       

negozia|tu  negodi  

negozia|tzaile       

negu  gaeaf         

negu|aren erdi|an
ar ganol y gaeaf
 


negu|pasa        

negu|te       

negu|tegi       

negu|tu       

negurri

neguta  (aderÿn) fringilla coelebs = ji-binc  

nek|aldi       

neka-  ffurf gyfunol ar neke / poen  

neka|ezin       

neka|gaitz  di-flino       

neka|garri       

Neka|ne  enw merch = dioddefaint  

neka|ra|zi       

neka|tu      (izan) blino = mÿnd yn flinedig    ukan) blino = peri blinder       

neka|tu|ezin  blinderus, yn peri lludded  

neka|tu|ki       

nekarren  dygwn, yr oeddwn-i'n dwÿn   dygais, yr wÿf wedi dwÿn

nekaza|ri  tyddynwr, ffermwr       

nekaza|ri|tza  (e) amaethyddiaeth          (ans) amaethyddiaeth  

nekazal  gwledig       

nekazal|eria       

neke  poen, dioddefaint          blinder  

neke|tsu       

neke|z  yn annodd, ag anhawsterau     

nekien  (jakin = gwÿbod): gorffennol mynegol  gwÿddwn, yr oeddwn-i'n gwÿbod  

nekosta (e)   (coeden) cupressus sempervivens = cypresen  

nektare       

nekusan  gwelwn, yr oeddwn-i'n gweld     gwelais, yr wÿf wedi gweld  

nengo|en  bûm     yr oeddwn-i  

nengo|ke  byddwn-i (pe|   

nengo|ke|en

nenki
...
n|en|ki|a|ke...  gallwn + i ti (gwrÿw)  

...
n|en|ki|a|ke|en...  gallwn + i ti (benÿw)

...
n|en|ki|a|la = n|en|ki|a|n + la

...n
|en|ki|a|n...
ni hiri)(izan 15 - gorffennol dibynnol)  (fel yr) bûm + i ti (gwrÿw)  

...
n|en|ki|e|ke...  gallwn + iddÿnt 

...
n|en|ki|e|ke|en...  gallwn + iddÿnt 

...
n|en|ki|e|la = n|en|ki|e|n + la  

...n
|en|ki|e|n...
  (fel yr) bûm + iddÿnt 

...
n|en|ki|ka|ke  =  n|en|ki|a|ke 

...n
|en|ki|ka|ke|en  =  n|en|ki|a|ke|en  

...n
|en|ki|ka|n  =  n|en|ki|a|n 


...n
|en|ki|na|ke...
  gallwn + i ti (benÿw) 

...
n|en|ki|na|ke|en...  gallwn + i ti (benÿw) 

...
n|en|ki|na|la = n|en|ki|na|n + la  

...n
|en|ki|na|n...
  (fel yr) bûm + i ti (benÿw)  

...
n|en|ki|o|ke...  gallwn + iddi / iddo

...
n|en|ki|o|ke|en... ni hari)(izan 17 - gorffennol galluogol
  gallwn + iddi / iddo 


...
n|en|ki|o|la = n|en|ki|o|n + la 

...n
|en|ki|o|n...
  (fel yr) bûm + iddi / iddo 

...
n|en|ki|zu|ke...  gallwn + i chi (unigol
 


...
n|en|ki|zu|ke|ela = n|en|ki|zu|ke|en + la 

...n
|en|ki|zu|ke|en...
  gallwn + i chi (unigol
 


...
n|en|ki|zu|la = n|en|ki|zu|n + la 

...n
|en|ki|zu|n...
  (fel yr) bûm + i chi (unigol
 


...
n|en|ki|zue|ke...  gallwn + i chi (lluosog) 

...
n|en|ki|zue|ke|ela = n|en|ki|zue|ke|en + la  

...n
|en|ki|zue|ke|en...
  gallwn + i chi (lluosog) 

...
n|en|ki|zue|la = n|en|ki|zue|n + la  

...n
|en|ki|zue|n...
  (fel yr) bûm + i chi (lluosog) 

nentorren

nenufare  (blodÿn) nymphaea alba  

neoi       

neon  neon  

nera|be       

-neraino  hÿd oni  

-nerako  ar gyfer pan  

nerau  minnau          

nerbio|tsu        

nerbio|tsu|ki       

nerbio|tsu|tasun       

nere  fy, 'yn       

Nere|a  enw merch (= f'un-i)  

neron|ek  minnau          

neron|i  i minnau          

neska lagun  ffrind, cyfeilles, wejen  

neska,  (e)   merch, geneth, hogen, lodes, croten       

neska|me  morwÿn       

neska|tila  merch fach           merch  

neska|to  merch fach       

neska|txa  merch        

neska|txi  merch fach       

neska|zahar  hen ferch        

neska|zale         

-netik = -n|etik  oddi ar     pan  

neto|ki         

neu  ffurf bwÿsleisiol ar ni = fi       

neu|k  ffurf bwÿsleisiol ar +ni|k

neukan

neur|gailu       

neur|gaitz        

neur|garri       

neur|keta   XXXXX

neur|t|ezin   XXXXX

neur|tu  mesur     cystadlu  

neure       

neure|gana|tu       

neuri|gabe|ki   XXXXX

neurri  mesur     maint  

neurri|gabe   XXXXX

neurri|gabe|keria   XXXXX

neurtitz   XXXXX

neutralizatu   XXXXX

neutraltasun   XXXXX

neutroi   XXXXX

nez gero  oddi ar, ers  

nez gero|tik  oddi ar, ers  

-nez  yn ôl  

neza|n

nezake

nezake|en

ni bezalako   XXXXX

ni  (goddrÿch) mi, fi

ni etorr|i naiz
yr wÿf wedi dod
(gwrthrÿch) fi, -i

ahizpa|k ni ikus|i nau
fe'm gwelodd fy chwaer
 

ni|a|ke hura hiri nik)  ukan 20a - presennol amodol
 (byddai hi / ef) + i ti (gwrÿw) + mi

ni|a|ke|en hura hiri nik)    ukan 21a - gorffennol amodol
 byddai hi / ef wedi + i ti (gwrÿw) + mi  


ni|e|ke  (byddai hi / ef) + iddÿnt + mi

ni|e|ke|en hura haiei nik)    ukan 21a - gorffennol amodol
 byddai hi / ef wedi + iddÿnt + mi 


ni|e|n

ni|eza|a|ke

ni|eza|a|ke|en

ni|eza|a|la = ni|eza|an + la

ni|eza|an

ni|eza|ie|ke

ni|eza|ie|ke|en

ni|eza|ie|la = ni|eza|ie|n

ni|eza|ie|n

ni|eza|io|ke

ni|eza|io|ke|en

ni|eza|io|la

ni|eza|io|n   XXXXX

ni|eza|ka|ke

ni|eza|ka|ke|en

ni|eza|na|ke

ni|eza|na|ke|en

ni|eza|na|la = ni|eza|na|n + la


ni|eza|na|n

ni|eza|zki|a|ke  hwÿ + i ti (gwrÿw) + gallwn i

ni|eza|zki|a|ke|en haiek haiei nik)   ukan 17b - gorffennol galluogol
 hwÿ + i ti (gwrÿw) + gallaf fi 


ni|eza|zki|e|la = ni|eza|zki|e|n + la

ni|eza|zki|e|n

ni|eza|zki|ka|ke = ni|eza|zki|a|ke 

ni|eza|zki|ka|ke|en

ni|eza|zki|na|ke  hwÿ + i ti (benÿw) + gallwn i 

ni|eza|zki|na|ke|en  hwÿ + i ti (benÿw) + gallaf fi

ni|eza|zki|na|la = ni|eza|zki|na|n + la


ni|eza|zki|na|n nik hiri)

ni|eza|zki|zu|ke haiek zuri nik)  ukan 18b - dichonol galluogol
 hwÿ + i chi (unigol
+ gallwn i 


ni|eza|zki|zu|ke|en  hwÿ + i chi (unigol
+ gallaf fi

ni|eza|zki|zu|la = ni|eza|zki|zu|n + la

ni|eza|zki|zu|n nik zuri)

ni|eza|zki|zue|ke haiek zuei nik)  ukan 18b - dichonol galluogol
 hwÿ + i chi (lluosog) + gallwn i

ni|eza|zki|zue|ke|en haiek zuei nik)  ukan 17b - gorffennol galluogol
 hwÿ + i chi (lluosog) + gallaf fi

ni|eza|zki|zue|la = ni|eza|zki|zue|n + la

ni|eza|zki|zue|n nik zuei)

ni|eza|zu|ke hura zuri nik)  ukan 18a - dichonol galluogol
   hi / ef + i chi (unigol
+ gallwn i


ni|eza|zu|ke|en hura zuri nik)  ukan 17a - gorffennol galluogol
   hi / ef + i chi (unigol
+ gallaf fi

ni|eza|zu|la = ni|eza|zu|n + la

ni|eza|zu|n nik zu|ri)

ni|eza|zue|ke hura zuei nik)  ukan 18a - dichonol galluogol
 hwÿ + i chi (lluosog) + gallwn i

ni|eza|zue|ke|en hura zuei nik)  ukan 17a - gorffennol galluogol
   hi / ef + i chi (lluosog) + gallaf fi

ni|eza|zue|la = ni|eza|zue|n + la

ni|eza|zue|n nik zuei)

ni|ka|ke

ni|ka|ke|en

ni|ka|n

ni|na|ke ( hura hiri nik)  ukan 20a - presennol amodol
 (byddai hi / ef) + i ti (benÿw) + mi


ni|na|ke|en hura hiri nik)    ukan 21a - gorffennol amodol
 byddai hi / ef wedi + i ti (gwrÿw) + mi

ni|na|n hura hiri nik)  ukan 13 - gorffennol mynegol
   hi + ti (benÿw) + bu gennÿf

ni|o|ke  (byddai hi / ef) + iddi / iddo + mi

ni|o|ke|en hura hari nik)    ukan 21a - gorffennol amodol
 byddai hi / ef wedi + iddi / iddo + mi

ni|o|n hura hari nik)  ukan 13a - gorffennol mynegol
   hi / ef + iddi / iddo + bu gennÿf / gwneuthum   
nik esan|da|koan bost axola nion    ?= nid ÿw-hi'n hidio ffeuen    am y pethau a ddywedais wrthi   
zure anai|ari eman nion    = fe'i rhoddais i'th frawd

ni|re (ans)   fy (+ enw + bannod)   
liburu = llÿfr,    
nire liburu|a = fy llyfr-i

ni|re < *ni|ren (ni / fi + -ren / olddodiad meddiannol)

ªªnirekin

ni|rekin  gÿda fi  

ni|ri

ni|tan   XXXXX   ynof fi  

ni|taz  amdanaf fi, yn fy nghÿlch  

ni|za|a|n

ni|za|ie|n

ni|za|io|n

ni|za|ka|n

ni|za|na|n

ni|za|zki|a|n  hwÿ + i ti (gwrÿw) + bu gennÿf

ni|za|zki|ie|n haiek haiei nik)  ukan 15b - gorffennol dibynnol)  hwÿ + iddÿnt + bu gennÿf

ni|za|zki|io|n haiek hari nik)  ukan 15b - gorffennol dibynnol)  hwÿ + iddi / iddo + bu gennÿf

ni|za|zki|ka|n = ni|za|zki|a|n

ni|za|zki|na|n haiek hiri nik)  ukan 15b - gorffennol dibynnol)  hwÿ + i ti (benÿw) + bu gennÿf

ni|za|zki|zu|n haiek zuri nik)  ukan 15b - gorffennol dibynnol)  hwÿ + i chi (unigol
+ bu gennÿf

ni|za|zki|zue|n haiek zuei nik)  ukan 15b - gorffennol dibynnol)  hwÿ + i chi (lluosog) + bu gennÿf

ni|za|zu|n hura zuri nik)  ukan 15a - gorffennol dibynnol)    hi / ef + i chi (unigol
+ bu gennÿf

ni|za|zue|n hura zuei nik)  ukan 15a - gorffennol dibynnol)    hi / ef + i chi (lluosog) + bu gennÿf

ni|zki|a|ke haiek hiri nik)  ukan 20b - presennol amodol
 (byddant hwÿ) + i ti (gwrÿw) + mi

ni|zki|a|n haiek hiri nik)  ukan 13b - gorffennol mynegol
 hwÿ + i ti (gwrÿw) + bu gennÿf

ni|zki|e|ke haiek haiei nik)  ukan 20b - presennol amodol
 (byddant hwÿ) + iddÿnt + mi

ni|zki|e|n haiek haiei nik)  ukan 13b - gorffennol mynegol
 hwÿ + iddÿnt + bu gennÿf

ni|zki|ka|ke = ni|zki|a|ke

ni|zki|ka|ke|en = ni|zki|a|ke|en

ni|zki|ka|n = ni|zki|a|n

ni|zki|na|ke haiek hiri nik)  ukan 20b - presennol amodol
 (byddant hwÿ) + i chi (unigol
+ mi

ni|zki|na|n haiek hiri nik)  ukan 13b - gorffennol mynegol
 hwÿ + i ti (benÿw) + bu gennÿf

ni|zki|o|ke haiek hari nik)  ukan 20b - presennol amodol
 (byddant hwÿ) + iddi / iddo + mi

ni|zki|o|ke|en hura hari nik)    ukan 21b - gorffennol amodol
 byddent hwÿ + iddi / iddo + mi

ni|zki|o|n haiek hari nik)  ukan 13b - gorffennol mynegol
 hwÿ + iddi / iddo + bu gennÿf

ni|zki|zu|ke haiek zuri nik)  ukan 20b - presennol amodol
 (byddant hwÿ) + i chi (unigol
+ mi

ni|zki|zu|ke|en hura zuri nik)    ukan 21b - gorffennol amodol
 byddent hwÿ + i chi (unigol
+ mi

ni|zki|zu|n haiek zuri nik)  ukan 13b - gorffennol mynegol
 hwÿ + i chi (unigol
+ bu gennÿf

ni|zki|zue|ke haiek zuei nik)  ukan 20b - presennol amodol
 (byddant hwÿ) + i chi (lluosog) + mi

ni|zki|zue|ke|en hura zuei nik)    ukan 21b - gorffennol amodol
 byddent hwÿ + i chi (lluosog) + mi

ni|zki|zue|n haiek zuei nik)
  ukan 13b - gorffennol mynegol
 hwÿ + i chi (lluosog) + bu gennÿf

ni|zu|ke hura zuri nik)  ukan 20a - presennol amodol
 (byddai hi / ef) + i chi (unigol
+ mi

ni|zu|ke|en hura zuri nik)    ukan 21a - gorffennol amodol
 byddai hi / ef wedi + i chi (unigol
+ mi

ni|zu|n hura zuri nik)  ukan 13a - gorffennol mynegol
   hi + i chi (unigol
+ bu gennÿf -n modu|an    fel    agin|du zeni|da|n modu|an egin du|t    = fe'i gwneuthum fel y gorchmynnais i fi
ni)

ni|zue|ke hura zuei nik)  ukan 20a - presennol amodol
 (byddai hi / ef) + i chi (lluosog) + mi

ni|zue|ke|en hura zuei nik)    ukan 21a - gorffennol amodol
 byddai hi / ef wedi + i chi (lluosog) + mi

ni|zue|n hura zuei nik)  ukan 13a - gorffennol mynegol
   hi + i chi (lluosog) + bu gennÿf

nibela|tu   XXXXX

nieza... ni|eza|zki|ie|ke  hwÿ + iddÿnt + gallwn i 

nigar egin  (Iparr|alde) = negar egin  

nigar (e)   (Iparr|alde) = negar  

nihardueke

niharduen

niharduke

nik beste  cymaint â fi, yr un faint o... â fi  

-nik   XXXXX

nik  mi (+ berf anghyflawn)hd 424

Nikaragua  Nicaragua  

nikeleztatu   XXXXX

niki  crÿs llewÿs bÿr  

Nikodema  enw bedydd gwrÿw  

ñimiño   XXXXX

nindoake ni) (joan = mÿnd)    awn-i (pe||

nindoakeen ni)    (joan = mÿnd)    buaswn-i wedi mÿnd (pe||

nindoan ni)  (joan = mÿnd)

ninduan hik ni)   fe'm gwnaethost (hark ni)

ninduen  fe'm gwnaeth  

ninduke

nindukek

ninduken

nindukete

nindukezu

nindukezue

ninduten

ninduzuen

ninduzun

nini   XXXXX

ninikatu   XXXXX

ninikeria   XXXXX

nint...
...n|int|zai|a|ke...  byddwn + i ti (gwrÿw)  

...
n|int|zai|a|ke|en...  byddwn wedi + i ti (gwrÿw)  

...
n|int|zai|a|n...

...
n|int|zai|e|ke...  byddwn + iddÿnt

...
n|int|zai|e|ke|en... ni haiei)    (izan 21 - gorffennol amodol
 byddwn wedi + iddÿnt

...
n|int|zai|e|n... ni haiei)    (izan 13 - gorffennol mynegol
   bûm + iddÿnt

...
n|int|zai|ka|ke... = n|int|zai|a|ke

...
n|int|zai|ka|ke|en... = n|int|zai|a|ke|en

...
n|int|zai|ka|n... = n|int|zai|a|n

...
n|int|zai|na|ke... ni hiri)    (izan 20 - presennol amodol
 byddwn + i ti (benÿw)

...
n|int|zai|na|ke|en... ni hiri)    (izan 21 - gorffennol amodol
 byddwn wedi + i ti (benÿw)

...
n|int|zai|na|n... ni hiri)    (izan 13 - gorffennol mynegol
   bûm + i ti (benÿw)    


...
n|int|zai|o|ke...  byddwn + iddi / iddo

...
n|int|zai|o|ke|en... ni hari)
    (izan 21 - gorffennol amodol
 byddwn wedi + iddi / iddo

...
n|int|zai|o|n... ni hari)    (izan 13 - gorffennol mynegol
   bûm + iddi / iddo

...
n|int|zai|zu|ke... ni zuri)    (izan 20 - presennol amodol
 byddwn + i chi (unigol


...
n|int|zai|zu|ke|en... ni zuri)    (izan 21 - gorffennol amodol
 byddwn wedi + i chi (unigol
 


...
n|int|zai|zu|n...

...
n|int|zai|zue|ke... ni zuei)    (izan 20 - presennol amodol
 byddwn + i chi (lluosog)

...
n|int|zai|zue|ke|en... ni zuei)    (izan 21 - gorffennol amodol
 byddwn wedi + i chi (lluosog)

...
n|int|zai|zue|n... ni zuei)    (izan 13 - gorffennol mynegol
   bûm + i chi (lluosog)

ninteke

nintzaan

nintzake  gallai fy  

nintzakean  gallet (gwrÿw)  

nintzakeen  gallai fod wedi fy  

nintzakek  gallet (gwrÿw)  

nintzaken

nintzakenan  gallet (benÿw) fod wedi fy  

nintzakete  gallent fy  

nintzaketen  gallent fod wei fy  

nintzakezu  gallet fy  

nintzakezue  gallech fy  

nintzakezuen  gallech fod wedi fy  

nintzakezun  gallent fod wedi fy  

nintzan

nintzanan

nintzateke  byddwn-i  

nintzaten

nintzazuen

nintzazun

nintzen  yr oeddwn-i  

nioen  yr oeddwn i'n dweud  

ñir|ñir  

 

niretzako   XXXXX

niretzat  ar fy nghyfer, i mi  

nirudien nik)

nirudike nik)

nituen

nituzke

nitzake

nitzaleen

nitzan

nitzat  amdanaf-i  

-no-   XXXXX

-ño  olddodiad bachigol  

no|gaz  gyda phwÿ?  

no|ra  i ble?  

no|ra|bide  cyfeiriad  

noa  (joan = mÿnd); amser presennol = yr wÿf fi yn mÿnd  

noa|n  (joan = mÿnd) dibynnol presennol   

ba|daki|t nora noa|n
gwn i ble yr af

nobel|ari   XXXXX

nobela (e)   nofel  

noble|ki   XXXXX

noble|tasun   XXXXX

nobleteria   XXXXX

nobletu   XXXXX

noblezia   XXXXX

noiz arte  tan prÿd?  

noiz edo noiz  o brÿd i'w gilÿdd  

noiz  prÿd?  

noiz||| noiz|||    weithiau||| ar brydiau eraill  

noiz|bait  rÿw brÿd, rÿw dro  

noiz|be|hin|ka   XXXXX

noiz|behin|go  achlysurol  

noiz|behin|ka  o brÿd i'w gilÿdd  

noiz|daino  tan prÿd? (= noiz arte)  

noiz|danik

noiz|ean behin  o brÿd i'w gilÿdd, bob hÿn a hÿn  

noiz|era  pa mor aml?  

noiz|ero  pa mor aml?

noiz|ero etor|tzen da autobus|a?
pa mor aml y daw'r bws?

noiz|etik noiz|era (adf)  pa mor aml     o brÿd tan brÿd?    aste|lehen|etik ostiral|era  = o Lun i Wener    3 o brÿd i'w gilÿdd

noiz|ko (ans)   (o flaen enw) o prÿd?       noiz|ko|a da? pa mor hen ÿw?   

noiz|nahi   XXXXX

noiz|nahi   XXXXX

noiz|pait

noiz|tik  ers prÿd? ers faint o amser?  

noiz|tu  prÿd mwÿ neu lai?  

nola edo hala   XXXXX

nola   XXXXX

nola|bait   XXXXX

nola|ko  pa fath o  

nola|ko|a  sut un  

nola|ko|xe|a  sut un yn union  

nola|nahi   XXXXX

nola|tan   XXXXX

nolakotasun   XXXXX

nominal|ki   XXXXX

non edo non   XXXXX

non  ble? = ym mha le?    

YN Y (creadur) -a|ren|gan (hefÿd: a|gan) (unigol
-en|gan (lluosog) g
izon|a|ren|gan,  gizon|a|gan = yn y dÿn
andre|a|ren|gan,  andre|a|gan = yn y wraig
gizon|en|gan = yn y dynion
andre|en|gan = yn y gwragedd    

3 MEWN (peth) -etan 
etxe|etan = mewn tŷ
ohain|etan = mewn coed    

4 MEWN (creadur) -engan
gizon|etan = mewn dÿn
andre|etan = mewn gwraig    

5 YN (enw person) -ren|gan, en|gan
Andoni|ren|gan = yn Andoni
Miren|en|gan = yn Miren   

 6 YN (enw lle) -n, -en
Bilbo|n = yn Bilbo
Besain|en = yn Besain   
Iparr|alde|an = yn y Gogledd  
barru|an   oddi fewn  
Frankfurt|en    yn Frankfurt 
 Jauna|rengan    yn yr Arglwÿdd
 

non|bait (adf)  rÿwle  

non|dik  o ble?     pa ffordd?  

non|go  pa = o ble?  

non|go|a?  pwÿ (= pa fath o berson)  

non|go|ak?   XXXXX   pwÿ (= pa fath o bobl) a) (ateb = pobl o rÿw le)non|go|ak? donostia|ko|ak pwÿ? y rhai o Ddonostia beti|ko|ak = yr un rhai fel bob amserb) (ateb = person â rhÿw nodweddion eraill)


non|nahi (adf)  lle bynnag     ymhobman  

non|zer|berri   XXXXX

nondik nora   XXXXX

nor edo   XXXXX

nor  pwÿ? (+ berf anghyflawn)  

nor|aino  (dynesol) hÿd at ble?  

nor|ako  ar gyfer ble?  

nor|antz  tua ble?  

nor|bait  rhÿwun  

nor|bera   XXXXX

nor|bera|ganatu   XXXXX

nor|bere|keria   XXXXX

nor|ekin  â phwÿ?  

nor|en  (genidol) pwÿ?  

nor|en|ga|tik  gan bwÿ? = o achos pwÿ?  

nor|en|gan  ym mha le + pwÿ?  

nor|en|gan|a  i ble + pwÿ?  

nor|en|gan|a|ino  hÿd at ble + pwÿ?  

nor|en|gan|a|ko  hÿd at un pwÿ?  

nor|en|gan|antz  tua ble + pwÿ?  

nor|en|gan|dik  o ble + pwÿ?  

nor|en|tzat  ar gyfer pwÿ?  

nor|gehi|ago|keta   XXXXX

nor|gehi|ago|ko   XXXXX

nor|i  i bwÿ?  

nor|nahi  pwÿ bynnag  

nor|tasun  hunaniaeth  

nor|tzu   XXXXX

nor|tzu|k   XXXXX

nora|bide-alda|keta  heol i newid cyfeiriad  

nora|ezean   XXXXX

nora|nahi   XXXXX

nork  pwÿ  

normal|du   XXXXX

normal|ean   XXXXX

normal|ki  fel arfer  

normal|tasun   XXXXX

normaliza|tu   XXXXX

Normandia  Nórmandi  

nor-nori   XXXXX

nor-nori-nork   XXXXX

nor-nork   XXXXX

Nortasun Agiri Nazional|a (N|A|N|-a)   cerdÿn hunaniaeth gwladwriaeth Sbaen  

nortzuren   XXXXX

nortzuri   XXXXX

nortzuri   XXXXX

Norvegia  Norwÿ  

noski  wrth reswm, wrth gwrs, yn ddiamau, heb is nac onibái  

nota  (ysgol
marc  


notari   XXXXX

notaritza   XXXXX

notatu   XXXXX

notifikatu   XXXXX

nozi|tu   XXXXX

nozio  NOTION

hd 424

-ntza|ko   XXXXX

-ntza|t   XXXXX

nu|ke   XXXXX

Nuin

nuke|la   XXXXX

nuklear  niwclear  

nukleolu   XXXXX

numeralki   XXXXX

nun

 



ni|eza|zki|ie|ke|en  hwÿ + iddÿnt + gallaf fi

ni|eza|zki|io|ke haiek hari nik)  ukan 18b - dichonol galluogol
hwÿ + iddi / iddo + gallwn i ?ni|eza|zki|io|ke|en
haiek hari nik)  ukan 17b - gorffennol galluogol
 hwÿ + iddi / iddo + gallaf fi ?ni|eza|zki|io|la
= ni|eza|zki|io|n + la

ni|eza|zki|io|n nik hari)

nian *|ni|à|n  eman niàn = a roddais iti    dadansoddiad:    n = elfen berthynnol    enghraifft:    eman *|ni|à|n liburu|a    y llÿfr a roddais i ti

nian *|ni|a|n  eman nian = fe'i rhoddais iti    dadansoddiad:     hi / ef [gwrthrÿch] + i ti (gwrÿw) + bûm-i  

 

····· 

 


Ble'r wyf i? Yr ych chi'n ymwéld ag un o dudalennau'r Gwefan "CYMRU-CATALONIA" (Cymráeg)
On sóc?
Esteu visitant una pàgina de la Web "CYMRU-CATALONIA" (= Gal|les-Catalunya) (català)
Where am I?
You are visiting a page from the "CYMRU-CATALONIA" (= Wales-Catalonia) Website (English)
Weø(r) àm ai? Yùu àa(r) víziting ø peij fròm dhø "CYMRU-CATALONIA" (= Weilz-Katølóuniø) Wébsait (Íngglish)

CYMRU-CATALONIA