HANES Y CYMRY YM MINNESOTA
HISTORY OF THE WELSH IN MINNESOTA
0894e Gwefan
Cymru-Catalonia / Wales-Catalonia Website. The Welsh Settlement in Minnesota -
latest additions to the online edition of the 1895 "History of the Welsh
in Minnesota, Foreston and Lime Springs, Ia. Gathered by the Old Settlers.
Edited by Revs. Thos. E. Hughes and David Edwards, and Messrs. Hugh G. Roberts
and Thomas Hughes"
http://www.kimkat.org/amryw/1_glasbridd/minnesota_40_mynegai_a_0894e.htm
0001 Y Tudalen Blaen / Home Page kimkat0001
....................2659e Y Porth
Saesneg / English Gateway kimkat2659e
........................................2003e
Y Barthlen / Plan of the website kimkat2003e
............................................................1804e
Y Cymry Alltud / The Welsh in exile kimkat1804e
..........................................................................................··1927e
Cyfeirddalen i Adran Gwladfa’r Glasbridd / Orientation page for the Welsh Blue
Earth Settlement, Minnesota
.........................................................................................................................y tudalen hwn / this page
|
|
Gwefan Cymru-Catalonia |
|
(So far we have indexed pages 1-31, out of a total of
307)
This page has
(1) an Alphabetical index; following this is
(2) a Chronological Index e.g.
1829 - founding of Traverse de Sioux;
1852 - John C. Evans makes a claim in 1852 in New Canada township;
1853 - first log cabin built in South Bend; etc
The photos are not yet included on these web pages –
but soon, we hope
Alternatively, information in the book may be sought
via Google, adding minnesota, kimkat to the item being searched for.
For example,
“Siôn Dafydd”, minnesota, kimkat;
barley, minnesota, kimkat
“Babcock's Landing”, minnesota, kimkat
Adams, Rev. M. N. (1) -
missionary at Traverse de Sioux ·· Page 14 8002e
==========
Adams, Rev. M. N. (2)
(Traverse de Sioux) - funeral of John Roberts, 1854 (Big Woods) ·· Page 17 8002e
==========
American settlers, Judson ··
Page 31 8002e
==========
Babcock's Landing - place on
the Minnesota river ·· Page 14 8002e
==========
Babcock's Landing (a little
above the present city of St. Peter, on the Minnesota river) - water too low to
sail upriver, 1853 ·· Page 19 8002e
==========
Bangs, N. G. - election judge
of Blue Earth precinct (1854) ·· Page 22 8002e
==========
barley ·· Page 6 8002e
==========
Barnard, Joshua ·· Page 26 8002e
==========
basswood ·· Page 6 8002e
==========
batch it together ·· Page 31 8002e
==========
beaver skins ·· Page 11 8002e
==========
bench ·· Page 2 8002e
==========
Big Cottonwood (1) - river
name ·· Page 3 8002e
==========
Big Cottonwood (2) - mouth of
the Big Cottonwood river ·· Page 12 8002e
==========
Big Rock, Illinois - see
William C. Williams, Edward Pierce ·· Page 24 8002e
==========
Big Sioux river - military
road - from Mendota to Big Sioux river (1854) ·· Page 23 8002e
==========
Big Woods - (1) ·· Page 3 8002e
==========
Big Woods - (2) Todd road in
Big Woods cut by Captain Todd ·· Page 15 8002e
==========
Big Woods - (3) 1854 - arrival
of Mr. and Mrs. Edward Evans, parents of John C., Edward S., and Elizabeth Evans,
arrived with their other two daughters, Maria and Liza. ·· Page 17 8002e
==========
black walnut ·· Page 6 8002e
==========
Blossburg ·· Page 26 8002e
==========
Blue Earth (1) organized as a
county - 6 August 1853 ·· Page 19 8002e
==========
Blue Earth (2) - extent of the
Welsh settlement in Blue Earth County ·· Page 3 8002e
==========
Blue Earth river - German
boatman ·· Page 34 8002e
==========
Blue Earth river ·· Page 2 8002e
==========
Board of County Commissioners
·· Page 19 8002e
==========
Bowen, Evan - newly arrives
from Pennsylvanis 1855 ·· Page 36 8002e
==========
Bradford, Pa. - David Williams
(Banker), arrives at South Bend, June 1855 ·· Page 32 8002e
==========
bread - buying corn bread from
a Winnebago Indian woman 1855 ·· Page 36 8002e
==========
Bristol Grove - Welsh
settlement ·· Page 3 8002e
==========
brogue - Welsh brogue ·· Page
36 8002e
==========
Bryant, Alden - allotted a one
eighth share in South Bend plat (1854) ·· Page 23 8002e
==========
Bryant, Alden - clerk to
Captain Samuel Humbertson ·· Page 19 8002e
==========
Bryn Llys - epithet of Thomas
J. Jones (1855) ·· Page 27 8002e
==========
Buck and Berry - an ox-team
1855 ·· Page 36 8002e
==========
buffalo ·· Page 10 8002e
==========
Business Men, Lake Crystal -
photo ·· Page 2b
==========
butternut ·· Page 6 8002e
==========
Butternut Valley ·· Page 3 8002e
==========
cabin of John A. Jones by Blue
Earth river ·· Page 34 8002e
==========
Cambria - bottom land known as
the "Little Prairie" (Preri Bach) on the western edge of the present
town of Cambria ·· Page 31 8002e
==========
Cambria (Welsh village) ··
Page 3 8002e
==========
Cambria creek (emptying into
the Minnesota) ·· Page 5 8002e
==========
Cannon river ·· Page 3 8002e
==========
Canoe river ·· Page 16 8002e
==========
Captain - see military titles
·· Page 18 8002e
==========
Captain Todd ·· Page 15 8002e
==========
Carver - rapids ·· Page 23 8002e
==========
cave at South Bend, reputed to
be full of valuables ·· Page 11 8002e
==========
Caywood, H - owner of Eureka
site 1855 ·· Page 36 8002e
==========
Caywood's House, Eureka, 1855
·· Page 32 8002e
==========
Chief Friend's Village (photo)
·· Page 32 8002e
==========
Chippewas ·· Page 8 8002e
==========
claims - drawing lots ·· Page
25 8002e
==========
claims - land occupied before
surveyed by the government (1853) ·· Page 17 8002e
==========
Clarion, a small boat plying
on the Minnesota river (1853) ·· Page 19 8002e
==========
clay (building clay) ·· Page 2
8002e
==========
clay (used by Sioux as a
pigment for decorating body) ·· Page 2 8002e
==========
Cleveland ·· Page 15 8002e
==========
climate ·· Page 6 8002e
==========
Colonel - see military titles
·· Page 18 8002e
==========
Congregational Church, South
Bend. Photo ·· Page 21 XXXX
==========
Shakopee - hostelry of 'Uncle
Joe', Joseph Reynolds ·· Page 22 8002e
==========
Corinthians 2, 5.1 ·· Page 23 8002e
==========
Corn ·· Page 6 8002e
==========
corn bread 1855 ·· Page 36 8002e
==========
cottonwood -- Dakota word =
waraju ·· Page 5 8002e
==========
cottonwood ·· Page 6 8002e
==========
cow - first cow west of the
Blue Earth ·· Page 19 8002e
==========
Creek - epithet of David Evans
(1855) ·· Page 27 8002e
==========
currants ·· Page 6 8002e
==========
Custer (formerly Saratoga) ··
Page 3 8002e
==========
Cyfaill (Welsh-language
magazine) 1854 - Y Cyfaill = the friend ·· Page 23 8002e
==========
D. C. Evans - house used for prayer
meetings and Sunday school (1855) ·· Page 26 8002e
==========
Dafydd - Siôn Dafydd (English name:
John E. Davies) ·· Page Biographies 8002e
==========
dairying ·· Page 6 8002e
==========
Dakota - clothes ·· Page 7 8002e
==========
Dakota cemetery (destroyed by
the early Welsh settlers) ·· Page 10 8002e
==========
Dakota people - absent from
the area since early 1860's ·· Page 8 8002e
http://www.lakotaoyate.com/welcome.html
Lakota Oyate "To defend
and preserve Lakota culture from exploitation."
The living conditions of the
Lakota-Dakota-Nakota people at the present day
==========
Dakota tribes - food eaten ··
Page 8 8002e
==========
Dakota tribes - hospitality ··
Page 8 8002e
==========
Dakota tribes - moving camp ··
Page 8 8002e
==========
Dakota tribes - starvation ··
Page 8 8002e
==========
Dakota tribes - work done by
women ·· Page 8 8002e
==========
Dakota words - Merrah Tauka =
Swan Lake ·· Page 7 8002e
==========
Dakota words - minne = water
·· Page 1 8002e
==========
Dakota words - minne = water,
inneopa = two falls ·· Page 5 8002e
==========
Dakota words - sotah = bleared
/ muddy / cloudy / sky-coloured ·· Page 1 8002e
==========
Dakota words - waraju =
cottonwood ·· Page 5 8002e
==========
dance : scalp dance ·· Page 8 8002e
==========
Davies, John E. - cabin in
Cambria (1855) ·· Page 27 8002e
==========
Davies, Rev. Richard - comes
to South Bend from La Crosse (1855) ·· Page 28 8002e
==========
Davies, Rev. Richard (La
Crosse) - promotes the new settlement of South Bend in the press ·· Page 22 8002e
==========
Davies, Richard (born 1820,
Meifod, Sir Drefaldwyn) - La Crosse, Wisconsin
(moved here in 1850) ·· Page 17 8002e
==========
Davies, Richard (Rev). -
pastor of the Union church, South Bend (1855) ·· Page 28 8002e
==========
Davies, Thomas Y. - Humphrey
Jones give lodging to Owen Roberts, 1855 ·· Page 33 8002e
==========
Davis, Daniel P. - buys claim
on the upland prairie between the Cottonwood and Cambria creek ·· Page 34 8002e
==========
Davis, David A. - builds
second house in Cambria with Lewis Morris, 1855 ·· Page 33 8002e
==========
Davis, David A., locates a
claim in Cambria, June 6 1855 ·· Page 32 8002e
==========
Davis, David J. (Palmyra,
Ohio) - locates a claim at the mouth of the Little Cottonwood, 1855 ·· Page 33 8002e
==========
Davis, David P. - buys claim
on the upland prairie between the Cottonwood and Cambria creek ·· Page 34 8002e
==========
Davis, David T. - deacon of
Salem 1855 ·· Page 35 8002e
==========
Davis, David T. arrives in
Sept. 1855 from Big Rock, Ill., settles in Judson. ·· Page 33 8002e
==========
Davis, David Y. - arrives in
Judson from Pomeroy, Ohio - July 1855. Takes a claim between Cambria creek and
the Cottonwood ·· Page 33 8002e
==========
Davis, E. J. ·· Page 36 8002e
==========
Davis, Evan J - arrives from
Pomeroy, O, with family - October 1855 ·· Page 35 8002e
==========
Davis, John E - Sunday school
superintendent, Judson, 1855 ·· Page 33 8002e
==========
Davis, John E. - (Cottonwood
settlement) visited by Rev. Jenkin Jenkins, October 1855 ·· Page 34 8002e
==========
Davis, John E. - deacon of
Salem 1855 ·· Page 35 8002e
==========
Davis, John E. - first
resident of Cambria, June, 1855 ·· Page 32 8002e
==========
Davis, John E - wife of;
Mankato, Minn. First white woman in town of Cambria, Minn (PHOTO) ·· Page 32a 8002eXXXX
==========
Davis, John E. arrives in
Judson, from Big Rock, Ill., 12 June 1855 ·· Page 32 8002e
==========
Davis, Rev. Richard ·· Page
34b 8002e
==========
Davis, Thomas - settles in Big
Woods (1855) after coming from Pomeroy, Ohio ·· Page 17 8002e
==========
Davis, Thomas Y. - brother of
E.J. Davis ·· Page 36 8002e
==========
Davis, Thomas Y. - looks after
Judson in 1855 along with Humphrey Jones while other settlers collect families
and goods ·· Page 25 8002e
==========
Davis, Thomas Y. - love of
reminiscing about the pioneer days ·· Page 31 8002e
==========
Davis, Thomas Y; Pomeroy, O. -
1855 comes to Judson ·· Page 24 8002e
==========
Davis, William. E - Sunday
school secretary, Judson, 1855 ·· Page 33 8002e
==========
Dayton's Bluff - burial place
of Enoch Mason (1852) ·· Page 13 8002e
==========
deaons - Union church, South
Bend (1855) ·· Page 28 8002e
==========
decapitated heads of Dakota's
enemies ·· Page 8 8002e
==========
Democrats - Mankato. Election.
11 October 1853 ·· Page 20 8002e
==========
D'Eraque - guards Le Huillier
fort 1700 ·· Page 11 8002e
==========
Disgedydd (Welsh-language
magazine) 1854 Y Dysgedydd = the teacher, the instructor ·· Page 23 8002e
==========
Dodgeville (Wisconsin) - D.C.
Evans moved here in 1843 ·· Page 17 8002e
==========
Dodgeville, Wisconsin -
Phillips, Thomas; Pugh, Thomas M. (1855) ·· Page 26 8002e
==========
dogs - eaten by Dakotas ··
Page 8 8002e
==========
dogs - watch dogs against
Indians ·· Page 29 8002e
==========
Drych (Welsh-language
magazine) 1854 Y Drych = the mirro ·· Page 23 8002e
==========
Edward S. Evans - journey with
four others in 1853 from St. Paul to Kasota ·· Page 16 8002e
==========
Edwards, Hugh - one of the
settlers from Emmet, Wis. (1855) ·· Page 27 8002e
==========
Elizabeth Evans (sister of
John C. Evans and Edward S. Evans) journey with these and two others in 1853
from St. Paul to Kasota ·· Page 16 8002e
==========
elm ·· Page 6 8002e
==========
Emmet - colony arrives in
South Bend from Emmet, Wis. (1855) ·· Page 27 8002e
==========
Emmet Welshmen build three log
cabins at South Bend, February 1855 ·· Page 23 8002e
==========
Emmet, a Welsh settlement near
Waukesha, Wis., (1855) ·· Page 23 8002e
==========
English - broken English
spoken by an Indian boy, 1855 ·· Page 30 8002e
==========
Eureak, 1855 - Sioux camp a
quarter of a mile distant ·· Page 29 8002e
==========
Eureka - old name of Judson ··
Page 28 8002e
==========
Eureka - Swedish blacksmith's
hut, October 1855 ·· Page 35 8002e
==========
Eureka - Thos. D. Williams,
Griffith Williams, John Williams and Hannah Williams, the grown up children of
D. J. Williams, together with Morris Lewis and David Evans, arrive June 1, 1855
·· Page 32 8002e
==========
Eureka townsite (abandoned) ··
Page 2 8002e
==========
Evans (first name not stated)
- settler of Welsh origin in St. Paul, 1851; drugstore owner ·· Page 13 8002e
==========
Evans D.C. returns from Ohio. (1855)
·· Page 28 8002e
==========
Evans, D. C. (1) - La Crosse,
Wisconsin ·· Page 17 8002e
==========
Evans, D. C. (2) - one of the
six members of the South Bend townsite company ·· Page 19 8002e
==========
Evans, D.C. - election judge
of Blue Earth precinct (1854) ·· Page 22 8002e
==========
Evans, David - 1855 - from
Pennsylvania, at St. Paul en route for Eureka ·· Page 31 8002e
==========
Evans, David - 1855 - pulls
out of the expedition to South Bend, later returns ·· Page 28 8002e
==========
Evans, David (Creek) - one of
the settlers from Emmet, Wis. (1855) ·· Page 27 8002e
==========
Evans, David locates a claim
in Cambria, June 6 1855 ·· Page 32 8002e
==========
Evans, David reaches Eureka,
June 1 1855 ·· Page 32 8002e
==========
Evans, David, sells claim at
Cambria to William R. Lewis and moves away 1855 ·· Page 32 8002e
==========
Evans, Edward - father of John
C. Evans ·· Page 14 8002e
==========
Evans, Edward S. - brother of
John C. Evans ·· Page 14 8002e
==========
Evans, Elizabeth - sister of
John C. Evans ·· Page 14 8002e
==========
Evans, Evans (Pant) ·· Page 26
8002e
==========
Evans, Evan (Pant) - one of
five deacons of the Union church, South Bend (1855) ·· Page 28 8002e
==========
Evans, Evan (Pant) comes to
South Bend from Waukesha, Wis. (1855) ·· Page 28 8002e
==========
Evans, Evan D. - arrives from
Blossburg, April 1855 ·· Page 26 8002e
==========
Evans, Evan H - 1855 - pulls
out of the expedition to South Bend, later returns ·· Page 28 8002e
==========
Evans, Evan H - one of five
deacons of the Union church, South Bend (1855) ·· Page 28 8002e
==========
Evans, Evan H. - one of the
settlers from Emmet, Wis. (1855) ·· Page 27 8002e
==========
Evans, John C. - sails for
Blue Earth (1853) ·· Page 14 8002e
==========
Evans, John C. (makes claim in
1852 in New Canada township) ·· Page 14 8002e
==========
Evans, John H. - nephew is
Enoch Masoon ·· Page 13 8002e
==========
Evans, Liza - sister of John
C. Evans ·· Page 14 8002e
==========
Evans, Margaret - sister of
John C. Evans ·· Page 14 8002e
==========
Evans, Maria - sister of John
C. Evans ·· Page 14 8002e
==========
Evans, Mary - sister of John
C. Evans ·· Page 14 8002e
==========
Evans, Rose - sister of John
C. Evans ·· Page 14 8002e
==========
Evans, Thomas - first baptism,
South Bend (1855) ·· Page 28 8002e
==========
Fachgen, yr wyt ti ynddi pan yn y ty yma (Boy, you are in it when in this house) 1855 ·· Page 36 8002e
==========
Faribault - Cannon river ··
Page 16 8002e
==========
Faribault - Evan H. Evans and
David Evans decide to rejoin the expedition to South Bend ·· Page 28 8002e
==========
Faribault - trail from here
leading to St. Paul ·· Page 16 8002e
==========
Faribault (1855) reconnoiter -
party of Emmet colony inspects the country in Blue Earth ·· Page 27 8002e
==========
farming - using only an ax and
a grub-hoe ·· Page 31 8002e
==========
farming ·· Page 6 8002e
==========
Father of Waters. ·· Page 27 8002e
==========
first church in South Bend
(1855) (organized by Rev. Richard Davies) ·· Page 28 8002e
==========
first death at South Bend
settlement (1854) ·· Page 23 8002e
==========
first prayer meeting west of
Blue Earth - April 1855 ·· Page 26 8002e
==========
first sermon west of the Blue
Earth river (1854) ·· Page 23 8002e
==========
First Welsh sermon in Blue
Earth County - June 24, 1855 ·· Page 28 8002e
==========
first Welsh sermon in
Minnesota (May 27, 1855) ·· Page 27 8002e
==========
Foreston - Welsh settlement ··
Page 3 8002e
==========
Fort Snelling (1820) ·· Page 8
8002e
==========
Fort Snelling ·· Page 14 8002e
==========
Fox Indians ·· Page 11 8002e
==========
Francis, John - one of a group
from Ixonia, Wis. who move to South Bend (1855) ·· Page 28 8002e
==========
Frazer claim 1855 ·· Page 36 8002e
==========
Frenchman - house of a
Frenchman seven miles from St. Paul ·· Page 16 8002e
==========
freshets ·· Page 2 8002e
==========
Friend - name of a Dakota
chief ·· Page 7 8002e
==========
Friend's Village (Dakota
settlement at Judson) ·· Page 9 8002e
==========
Ft. Snelling = Fort Snelling
··
==========
Galena, Illinois ·· Page 24 8002e
==========
Gehenna ·· Page 8 8002e
==========
General - see military titles
·· Page 18 8002e
==========
German boatman on the Blue
Earth river ·· Page 34 8002e
==========
gooseberries ·· Page 6 8002e
==========
grapes ·· Page 6 8002e
==========
Griffith Jones - journey with
four others in 1853 from St. Paul to Kasota. ·· Page 16 8002e
==========
Harris, William, late of
Cambria, Minn (PHOTO) ·· Page 32a XXXX 8002e
==========
Herbert, Owen - Welshman who
looks after D.C. Evans' interests at South Bend, 1853 ·· Page 20 8002e
==========
Mankato. Election. 11 October
1853 ·· Page 20 8002e
==========
Herbert, Owen (employee of Mr.
D. C. Evans) ·· Page 22 8002e
==========
Herbert, Owen (Prayer meeting)
(1855) ·· Page 26 8002e
==========
hickory ·· Page 6 8002e
==========
Hill - an American from Judson
hired with his ox-team ·· Page 31 8002e
==========
hole in the hillside as a
house - Cambria, 1855 ·· Page 33 8002e
==========
Home Landing (later Shakopee)
·· Page 14 8002e
==========
Horeb - location ·· Page 31 8002e
==========
Horeb Neighborhood, Cambria,
Minn. PHOTO. View looking East from D.P. Davis' Hill} ·· Page 34 XXXX 8002e
==========
Howells, Anthony; Palmyra, O.
- 1855 comes to Judson ·· Page 24 8002e
==========
Humbertson, Samuel - allotted
a quarter share in South Bend plat (1854) ·· Page 23 8002e
==========
Humbertson, Samuel (Captain)
·· Page 19, 20 8002e
==========
Humphreys, William - settles
in Big Woods (1855) ·· Page 17 8002e
==========
illegal occupation of Dakota
people's lands (1853) ·· Page 18 8002e
==========
Indian Cemetery, Eureka (cited
as a reference point in a panoramic photo of Eureka) ·· Page 32 XXXX 8002e
==========
Indian stone pipes ·· Page 29 8002e
==========
Indian trail ·· Page 15 8002e
==========
Indian trail ·· Page 16 8002e
==========
Indians - noise of their
revelry ·· Page 29 8002e
==========
Indians - veneration for dogs
·· Page 29 8002e
==========
Indians - visiting cabins
unbidden ·· Page 29 8002e
==========
Inkdaputa War ·· Page 5 8002e
==========
Ixonia, Wis (1855) - people
from here move to South Bend ·· Page 28 8002e
==========
Jackson County (1837) -
destination of Richard Davies, Llanwyddelan (Sir
Drefalwyn) in 1837 ·· Page 18 8002e
==========
Jackson, Henry (1850) ·· Page
12 8002e
==========
James, John - possible Welsh
origins of ·· Page 13 8002e
==========
James, John (1852) - platting
of Mankato town site ·· Page 13 8002e
==========
Jenkins, Jenkin Rev. - arrives
i St. Paul, October 1855 ·· Page 33 8002e
==========
Jenkins, Jenkin Rev. -
composes a poem ·· Page 33 8002e
==========
Jenkins, Rev. Jenkin (Shenkin
Ddwywaith) (PHOTO) ·· Page 34b 8002e
==========
Jenkins, William; Big Rock,
Ill. - 1855 comes to Judson ·· Page 24 8002e
==========
John C. Evans - journey with
four others in 1853 from St. Paul to Kasota ·· Page 16 8002e
==========
John Roberts - journey with
four others in 1853 from St. Paul to Kasota ·· Page 16 8002e
==========
Johnson P.K. (1850, 1852) -
platting of Mankato town site ·· Page 12 8002e
==========
Jones, David (1) (later of Le
Sueur) - settler of Welsh origin in St. Paul, 1851 (from Sir Ddinbych / Denbighshire in North Wales) ·· Page 13 8002e
==========
Jones, David (2) (namesake of
the above) - settler of Welsh origin in St. Paul, 1851 ·· Page 13 8002e
==========
Jones, David (3) - sails for
Blue Earth (1853) ·· Page 14 8002e
==========
Jones, David (4) - settles in
Big Woods (1855) ·· Page 17 8002e
==========
Jones, Evans - settles in Big
Woods (1855) ·· Page 17 8002e
==========
Jones, Griffith - settler of
Welsh origin in St. Paul, 1850 (from Sir Ddinbych / Denbighshire in North Wales) ·· Page 13 8002e
==========
Jones, Griffiths - 1854,
leaves for Wisconsin ·· Page 17 8002e
==========
Jones, Henry - in St. Paul,
October 1855, goes to South Bend ·· Page 33 8002e
==========
Jones, Henry - sells claim on
the upland prairie between the Cottonwood and Cambria creek ·· Page 34 8002e
==========
Jones, Humphrey - and Thomas
Y. Davies give lodging to Owen Roberts, 1855 ·· Page 33 8002e
==========
Jones, Humphrey - builds his
house on the site of his cabin ·· Page 31 8002e
==========
Jones, Humphrey - Judson -
Sunday school ·· Page 33 8002e
==========
Jones, Humphrey - looks after
Judson in 1855 along with Thomas Y Davis while other settlers collect families
and goods ·· Page 25 8002e
==========
Jones, Humphrey; Pomeroy, O. -
1855 comes to Judson ·· Page 24 8002e
==========
Jones, Humphrey; Youngstown,
O. - 1855 comes to Judson ·· Page 24 8002e
==========
Jones, John (Maes Mawr) comes
to South Bend from Waukesha, Wis. (1855) ·· Page 28 8002e
==========
Jones, John (Oshkosh) - cabin
by Rush Lake (South Bend township) ·· Page 26 8002e
==========
Jones, John A. - (1855) comes
back to South Bend with the colony fro Emmet, Wis. ·· Page 27 8002e
==========
Jones, John A. - cabin by Blue
Earth river ·· Page 34 8002e
==========
Jones, John A. (1 February
1855) One of three adventurers from Emmet, Wis. who go to South Bend ·· Page 23
8002e
==========
Jones, John A. (Prayer
meeting) (1855) ·· Page 26 8002e
==========
Jones, John L. - settler of
Welsh origin in St. Paul, 1850 (from Sir Ddinbych / Denbighshire in North Wales) ·· Page 13 8002e
==========
Jones, John, from near
Oshkosh, Wis., (and his son-in-law, Griffith Jones). Arrive to view South Bend,
the 24th of July, 1854; ·· Page 22 8002e
==========
Jones, John, from near
Oshkosh, Wis., settles on a claim near Rush Lake 17 August 1854 ·· Page 22 8002e
==========
Jones, Rev. Richard G. ·· Page 34c 8002e
==========
Jones, Rev. Richard W. ·· Page 34c 8002e
==========
Jones, Thomas (Maes Mawr) ·· Page 26 8002e
==========
Jones, Thomas (Maes-mawr) -
seeks provisions for South Bend in St. Paul, October 1855 ·· Page 33 8002e
==========
Jones, Thomas J. (Bryn Llys) -
one of the settlers from Emmet, Wis. (1855) ·· Page 27 8002e
==========
Joseph Reynolds, 'Uncle Joe'.
Keeps hostelry at Shakopee ·· Page 22 8002e
==========
Judson - Minneopa brook ··
Page 5 8002e
==========
Judson township ·· Page 3 8002e
==========
Judson townsite (abandoned) ··
Page 2 8002e
==========
Kasota (1) - quarries ·· Page
2 8002e
==========
Kasota (2) - journey by
ox-drawn wagons from St. Paul to Kasota made by John C. Evans, Edward S. Evans,
Elizabeth Evans (their sister), John Roberts and Griffith Jones in 1853 ·· Page
16 8002e
==========
La Crosse (1) , Wisconsin -
D.C. Evans and Richard Davies moved west from here in 1853 ·· Page 17 8002e
==========
La Crosse (2) - Stoddard,
Colonel T. B (1853) ·· Page 18 8002e
==========
La Crosse (3) - J. C. Evan's
returns briefly, 1853 ·· Page 20 8002e
==========
Laidlaw - 1820 - sails with a
party of Scots up the Minnesota river ·· Page 12 8002e
==========
Lake Crystal (Business Men) -
photo ·· Page 2b XXXX 8002e
==========
Lake Crystal ·· Page 3 8002e
==========
Lake Washington ·· Page 15 8002e
==========
lakes - chain of five lakes
south of South Bend and Judson ·· Page 5 8002e
==========
Lamareaux, Thomas (nephew of
his Captain Samuel Humbertson). One of the six members of the South Bend
townsite company ·· Page 19 8002e
==========
Le Huillier - fort. Origin of
the name. ·· Page 10 8002e
==========
Le Sueur prairie - site of Le
Sueur or 'Big Woods' Welsh settlement ·· Page 17 8002e
==========
Le Sueur river ·· Page 3 8002e
==========
Lewis, David - (1855) comes
back to South Bend with the colony fro Emmet, Wis. ·· Page 27 8002e
==========
Lewis, David - Bible class
(1855) ·· Page 26 8002e
==========
Lewis, David J. . (1 February 1855)
One of three adventurers from Emmet, Wis. who go to South Bend ·· Page 23 8002e
==========
Lewis, Evan J. - (1 February
1855) One of three adventurers from Emmet, Wis. who go to South Bend ·· Page 23
8002e
==========
Lewis, Evan J. - (1855) comes
back to South Bend with the colony fro Emmet, Wis. ·· Page 27 8002e
==========
Lewis, Evan J. - Bible class
(1855) ·· Page 26 8002e
==========
Lewis, Morris - 1855 - from
Pennsylvania, at St. Paul en route for Eureka ·· Page 31 8002e
==========
Lewis, Morris - builds second
house in Cambria with David A. Davis, 1855 Page 33 8002e
==========
Lewis, Morris - teaches Sunday
school Bible class, Judson, 1855 ·· Page 33 8002e
==========
Rees, J. David (From Pomeroy,
Ohio) - Sunday school superintendent, Judson, 1855 ·· Page 33 8002e
==========
Lewis, Morris locates a claim
in Cambria, June 6 1855 ·· Page 32 8002e
==========
Lewis, Morris reaches Eureka,
June 1 1855 ·· Page 32 8002e
==========
Lewis, William R., buys claim
of David Evans at Cambria ·· Page 32 8002e
==========
Lewis. Morris - 1855 - visit
to the cabin of Thomas Y. Davis and Humphrey Jones in Eureka ·· Page 29 8002e
==========
Lime Springs - Welsh settlement
·· Page 3 8002e
==========
Little Cottonwood - claims
located here by David J. Davis and David J. Williams who came from Palmyra,
Ohio - 6 July 1855 ·· Page 33 8002e
==========
Little Cottonwood (emptying
into the Minnesota) ·· Page 5 8002e
==========
Llanwyddelan (Sir Drefaldwyn) - birthplace of
Richard Davies (1804 or 1805) ·· Page 18 8002e
==========
log cabin - (2) construction
·· Page 25 8002e
==========
log cabins - (1) three built
in South Bend, February 1855 ·· Page 23 8002e
==========
log raising for Rev. William
Williams 1855 ·· Page 36 8002e
==========
logs hauled - during the
winter (1853-54) Mr. Evans had the logs hauled for his two-story house, which
was built during the summer ·· Page 22 8002e
==========
Long, Stephen H. - description
of Sun Dance (1823) ·· Page 8 8002e
==========
lots - drawing lots for claims
·· Page 25 8002e
==========
lumber wagon 1855 ·· Page 36 8002e
==========
Lyon - a son hired to take
settlers to their claims in Judson (1855) ·· Page 25 8002e
==========
Lyon, David (La Crosse) -
comment on the Welsh wagon train (1855) ·· Page 27 8002e
==========
Lyon, J. S. Builds saw mill
(1854). "He dressed in a buckskin suit of semi-barbarous style..." ··
Page 23 8002e
==========
Lyon, J.S. - one of the six
members of the South Bend townsite company ·· Page 19 8002e
==========
Lyon, John. Son of J. S. Lyon.
Dies 9 September 1854, aged 21 ·· Page 23 8002e
==========
Maes Mawr - epithet of Thomas
Jones of Waukesha, Wis. ·· Page 26 8002e
==========
Maes Mawr ·· Page 28 8002e
==========
Maes-mawr - epithet of Thomas
Jones - s provisions for South Bend in St. Paul, October 1855 ·· Page 33 8002e
==========
Mankato - election (South Bend
and Mankato) , 1854. D. C. Evans elected ·· Page 23 8002e
==========
Mankato - impossible to buy
bread 1855 ·· Page 36 8002e
==========
Mankato - military road from
Mendota to Big Sioux river built through the settlement (1854) ·· Page 23 8002e
==========
Mann, John - Captain Samuel
Humbertson's engineer ·· Page 19 8002e
==========
maple ·· Page 6 8002e
==========
maple sugar made by the Dakota
·· Page 7 8002e
==========
Mascouten Indians ·· Page 11 8002e
==========
Mason, Enoch - settler of
Welsh origin in St. Paul, 1850 / dies 1852 ·· Page 13 8002e
==========
Matthews, General - searches
for land near St. Paul with D.C. Evans (1853). One of the six members of the
South Bend townsite company ·· Page 18, 19 8002e
==========
Matthews, L. - election judge
of Blue Earth precinct (1854) ·· Page 22 8002e
==========
Matthews, Lyman - allotted a
quarter share in South Bend plat (1854) ·· Page 23 8002e
==========
Medawakon band - treaty 1851
·· Page 18 8002e
==========
Meifod (Sir Drefaldwyn) - birthplace of Richard Davies ·· Page 17 8002e
==========
Merrah Tauka = Swan Lake, ··
Page 7 8002e
==========
Methodist Episcopal Church ··
Page 26 8002e
==========
military road - from Mendota
to Big Sioux river (1854) ·· Page 23 8002e
==========
military titles (Colonel,
General, Captain) ·· Page 18 8002e
==========
Minneopa - mouth of the
Minneopa Creek ·· Page 12 8002e
==========
Minneopa creek - 1855 - colony
from Emmet, Wis. settles here ·· Page 28 8002e
==========
Minneopa creek - saw mill -
built at South Bend by J. S. Lyon (1854) ·· Page 23 8002e
==========
Minnesota - origin of the name
·· Page 1 8002e
==========
Minnesota Register (newspaper) ·· Page 13 8002e
==========
Morgan, Richard - farm, 1855
·· Page 34 8002e
==========
mosquitoes (1) ·· Page 12 8002e
==========
mosquitoes (2) - appear 4
April 1854 ·· Page 22 8002e
==========
mosquitoes ·· Page 29 8002e
==========
Myrick, Nathan - trader at
Traverse de Sioux, ·· Page 14 8002e
==========
name origins - Big Bend ··
Page 19 8002e
==========
name origins - Mankato ·· Page
2 8002e
==========
name origins - Minneopa ··
Page 5 8002e
==========
name origins - Minnesota ··
Page 1 8002e
==========
name origins - St Pierre ··
Page 10 8002e
==========
New Canada township - John C.
Evans makes a claim in 1852 ·· Page 14 8002e
==========
New Orleans - see Thomas,
Thomas ·· Page 13 8002e
==========
New Ulm ·· Page 2 8002e
==========
Nicollet (naturalist) ·· Page
3 8002e
==========
oak ·· Page 6 8002e
==========
oak trees ·· Page 31 8002e
==========
oats ·· Page 6 8002e
==========
Ojibwes - see Chippewas ··
==========
Origin of the name 'South
Bend' ·· Page 19 8002e
==========
Ottawa ·· Page 2 8002e
==========
Owens, John (Ty Coed) ·· Page
36 8002e
==========
Owens, John P (Major) - from
Cincinnati, O, founder of 'Minnesota Register' ·· Page 13 8002e
==========
Palmyra (1) (Ohio) - D.C.
Evans moved here in 1836 ·· Page 17 8002e
==========
Palmyra (2) (Ohio) - D. C.
Evan's father's illness, 1853 ·· Page 19 8002e
==========
Pant - epithet of Evan Evans
of Waukesha, Wis. ·· Page 26 8002e
==========
Pant ·· Page 28 8002e
==========
paper city - Eureka ·· Page 28
8002e
==========
papooses ·· Page 8 8002e
==========
partridges - source of meat ··
Page 31 8002e
==========
Pembina - see Selkirk Colony
·· Page 12 8002e
==========
Penicaut - chronicler of Le
Sueur's expedition in 1700 ·· Page 11 8002e
==========
Phillips, Thomas - comes to
South Bend from Dodgeville, Wis. May 21 1855 ·· Page 26 8002e
==========
Pierce, Edward; Big Rock, Ill.
- 1855 comes to Judson ·· Page 24 8002e
==========
pioneer life - a hundred-mile
journey to St. Paul for provisions ·· Page 30 8002e
==========
plat - shares in South Bend
plat (1854) ·· Page 23 8002e
==========
Pleasant Valley - translation
of Dakota name for Blue Earth valley ·· Page 7 8002e
==========
plums - wild plums ·· Page 6 8002e
==========
Pomeroy, O. - see Jones,
Humphrey; Davis, Thomas Y ·· Page 24 8002e
==========
Pomeroy, Ohio - from here came
J. David Rees, Judson, 1855 ·· Page 33 8002e
==========
Pont-y-pwl (South Wales) -
home town of Thomas Thomas, who came to St. Paul in 1849 ·· Page 13 8002e
==========
poplar ·· Page 6 8002e
==========
poplar trees ·· Page 31 8002e
==========
potatoes ·· Page 6 8002e
==========
prairie chickens - source of
meat ·· Page 31 8002e
==========
Prairie du Chien ·· Page 12 8002e
==========
prairie schooner (a wagon with
a tented cover of sheeting) ·· Page 19 8002e
==========
precinct - Blue Earth election
precinct ·· Page 22 8002e
==========
Preri Bach (= Little Prairie)
·· Page 31 8002e
==========
Price, Rev. Robert D. ·· Page
34b 8002e
==========
Price, Sophia Hannah -
baptism, South Bend (1855) ·· Page 28 8002e
==========
Price, William R. comes to
South Bend from Cambria, Wis. (1855) ·· Page 28 8002e
==========
Prie, William R - one of five
deacons of the Union church, South Bend (1855) ·· Page 28 8002e
==========
Pugh, John - seeks provisions
for South Bend in St. Paul, October 1855 ·· Page 33 8002e
==========
Pugh, John (Senior) - one of
the settlers from Emmet, Wis. (1855) ·· Page 27 8002e
==========
Pugh, Thomas M. - comes to
South Bend from Dodgeville, Wis. May 21 1855 ·· Page 26 8002e
==========
quarries (Kasota village) ··
Page 2 8002e
==========
quarries ·· Page 2 8002e
==========
Racine, Wisconsin - Richard
Davies, Llanwyddelan (Sir Drefalwyn) moves here in 1852 from Jackson County, Ohio
·· Page 18 8002e
==========
Ramsey county - poor land ··
Page 14 8002e
==========
raspberries ·· Page 6 8002e
==========
reconnoiter - party of Emmet
colony inspects the country in Blue Earth (1855) ·· Page 27 8002e
==========
Red Iron - Dakota 'chief' ·· Page 7 8002e
==========
Reno, Capt - lays out the
military road - from Mendota to Big Sioux river (1854) ·· Page 23 8002e
==========
Republicans - Mankato.
Election. 11 October 1853 ·· Page 20 8002e
==========
rifles - lack of rifles for
settlers to hunt with ·· Page 31 8002e
==========
Riggs S. R. - establishes a
mission at Traverse de Sioux, 1843 ·· Page 14 8002e
==========
river: Cambria creek (emptying
into the Minnesota) ·· Page 5 8002e
==========
river: Cannon ·· Page 3 8002e
==========
river: Le Sueur ·· Page 3 8002e
==========
river: Little Cottonwood
(emptying into the Minnesota) ·· Page 5 8002e
==========
river: Straight ·· Page 3 8002e
==========
Roberts, Griffith - one of the
settlers from Emmet, Wis. (1855) ·· Page 27 8002e
==========
Roberts, Henry ·· Page 7 8002e
==========
Roberts, Hugh J - in St. Paul,
October 1855, goes to South Bend ·· Page 33 8002e
==========
Roberts, Hugh J. - sells claim
on the upland prairie between the Cottonwood and Cambria creek ·· Page 34 8002e
==========
Roberts, John - sails for Blue
Earth (1853) ·· Page 14 8002e
==========
Roberts, John - settler of
Welsh origin in St. Paul, 1850 (from Sir Ddinbych / Denbighshire in North Wales) ·· Page 13 8002e
==========
Roberts, John (Big Woods).
Dies 1854 ·· Page 17 8002e
==========
Roberts, Owen - 1855 - visit
to the cabin of Thomas Y. Davis and Humphrey Jones in Eureka ·· Page 29 8002e
==========
Roberts, Owen - arrives from
Pomeroy, O, with family - October 1855 ·· Page 35 8002e
==========
Pomeroy - origin of Evan J.
Davis, Owen Roberts - arrive Eureka - October 1855 ·· Page 35 8002e
==========
Roberts, Owen - arrives in
Judson from Pomeroy, Ohio, takes a claim here- July 1855 ·· Page 33 8002e
==========
Roberts, Rev. John - farm in
Judson (1855) ·· Page 25 8002e
==========
Roberts, Rev. John W. ·· Page
34c 8002e
==========
Roberts, Rev. Wm. ·· Page 34c 8002e
==========
Roberts, Rev. Wm. from
Waukesha 1855 ·· Page 36 8002e
==========
Roberts, William J- one of
five deacons of the Union church, South Bend (1855) ·· Page 28 8002e
==========
Roberts, William J. - one of
the settlers from Emmet, Wis. (1855) ·· Page 27 8002e
==========
Robertson, Colonel - wife ··
Page 13 8002e
==========
Robertson, Colonel (1850) ··
Page 12 8002e
==========
Rochester - on the route of
the Welsh settlers from Emmet to South Bend (1855) ·· Page 27 8002e
==========
Rock Bend (now St. Peter) ··
Page 14 8002e
==========
Rush Lake, three miles
southwest of South Bend village. ·· Page 22 8002e
==========
Saint Anthony Falls ·· Page 18
8002e
==========
Saint Peter - see Saint Pierre
··
==========
Saint Peter (St. Peter) -
former name = Rock Bend ·· Page 14 8002e
==========
Saint Pierre river - Le
Sueur's name for the Minnesota. Origin of the name. ·· Page 10 8002e
==========
Salem Congregational church -
founding - October 1855 ·· Page 35 8002e
==========
Watkins, John - religious
services in the cabin of ·· Page 35 8002e
==========
Salem Congregational Church,
Cambria, Minn.(PHOTO) ·· Page 32a XXXX 8002e
==========
salt - unobtainable by the
early Welsh settlers ·· Page 31 8002e
==========
San-tuhu-mah-na-du-tah,
"Hater-of-the-white-race" ·· Page 5 8002e
==========
Saratoga (later Tracy and
Custer) ·· Page 3 8002e
==========
Saratoga (Tracy / Custer) -
Welsh settlement ·· Page 3 8002e
==========
saw mill - built at South Bend
by J. S. Lyon (1854) ·· Page 23 8002e
==========
scalps ·· Page 8 8002e
==========
Selkirk Colony (Pembina) -
colony of Scots ·· Page 12 8002e
==========
Shakopee - earlier name (Home
Landing) ·· Page 14 8002e
==========
Shakopee to South Bend - a
trip on foot (1855) ·· Page 26 8002e
==========
shallop (kind of sailboat) ··
Page 11 8002e
==========
shanty - description of
construction (Judson, June 1855) ·· Page 32 8002e
==========
shanty - only building at
South Bend (1855) ·· Page 24 8002e
==========
shanty - squatter's shanty at
Saint Anthony Falls ·· Page 18 8002e
==========
shanty - William C. Williams,
Judson, June, 1855 ·· Page 32 8002e
==========
shanty built by some steamboat
wood-choppers (two miles above the mouth of the Cottonwood) 1855 ·· Page 36 8002e
==========
Sibley county - settlers in
1855 - David Jones, Evan Jones and Wm. Humphreys, ·· Page 17 8002e
==========
Siencyn Ddwywaith - Reverend Jenkin
Jenkins (PHOTO) ·· Page 34b XXXX 8002e
==========
Siôn Dafydd (English name: John E.
Davies) ·· Biographies 0850
==========
Sisseton band - treaty 1851 ··
Page 18 8002e
==========
Sisseton band ·· Page 7 8002e
==========
snakes - appear 4 April 1854
·· Page 22 8002e
==========
soil type ·· Page 6 8002e
==========
sorghum ·· Page 6 8002e
==========
South Bend - census by D.C.
Evans (1854). Population : 26 ·· Page 23 8002e
==========
South Bend - election (South
Bend and Mankato) , 1854. D. C. Evans elected ·· Page 23 8002e
==========
South Bend - military road
from Mendota to Big Sioux river built through the settlement (1854) ·· Page 23 8002e
==========
South Bend - Minneopa brook ··
Page 5 8002e
==========
South Bend - origin of the name
·· Page 19 8002e
==========
South Bend - shares in South
Bend plat (1854) ·· Page 23 8002e
==========
South Bend Cemetery ·· Page 23
8002e
==========
South Bend township ·· Page 3 8002e
==========
South Bend. Congregational
Church. Photo ·· Page 21 XXXX 8002e
==========
Spirit Lake ·· Page 5 8002e
==========
St. = Saint ·· Page 18 8002e
==========
St. Pierre - see Saint Pierre
··
==========
steamboat trip up the
Minnesota river ·· Page 14 8002e
==========
Stevens, Colonel - squatter by
Saint Anthony Falls ·· Page 18 8002e
==========
steward among the higher
classes in England - John Owens (Ty Coed) ·· Page 36 8002e
==========
Stoddard, Colonel T. B. of La
Crosse (Wisconsin) (1853) ·· Page 18 8002e
==========
Straight river ·· Page 3 8002e
==========
strawberries ·· Page 6 8002e
==========
sumac trees ·· Page 31 8002e
==========
Sun Dance (1823) ·· Page 8 8002e
==========
Sunday school superintendent -
Edward Thomas (1855) ·· Page 26 8002e
==========
Swan Lake (Merrah Tanka) ·· Page 7 8002e
==========
Swedish blacksmith's hut by
Eureka, October 1855 ·· Page 35 8002e
==========
Swedish settlers, Judson ··
Page 31 8002e
==========
Thomas, Edward - comes from
Pomeroy 5 May 1855. Becomes Sunday school superintendent ·· Page 26 8002e
==========
Thomas, Edward - one of five
deacons of the Union church, South Bend (1855) ·· Page 28 8002e
==========
Thomas, Edward, Sr. - clerk of
the Union church, South Bend (1855) ·· Page 28 8002e
==========
Thomas, James P. (late owner
of a farm at South Bend with a cave in the side of a bluff) ·· Page 11 8002e
==========
Thomas, Thomas (Pont-y-pwl,
South Wales) - one of first settlers of St. Paul ·· Page 13 8002e
==========
Thompson, A - allotted a one
eighth share in South Bend plat (1854) ·· Page 23 8002e
==========
Tiger - boat on the Minnesota
river (1853) ·· Page 14 8002e
==========
Todd road - road in Big Woods
cut by Captain Todd ·· Page 15 8002e
==========
town site company (to survey
and plat a site later called Mankato) ·· Page 13 8002e
==========
townsite company for South
Bend ·· Page 19 8002e
==========
Tracy (formerly Saratoga) ··
Page 3 8002e
==========
Traverse de Sioux - 1855 -
Lewis Morris and David Evans arrive by boat, having come from Pennsylvania ··
Page 31 8002e
==========
Traverse de Sioux - founded
1829 ·· Page 14 8002e
==========
Traverse de Sioux - meting the
boat to collect provisions ·· Page 31 8002e
==========
Traverse de Sioux - path from
here to Lake Washington ·· Page 15 8002e
==========
Traverse de Sioux (abandoned
settlement, 1895) ·· Page 2 8002e
==========
Traverse de Sioux. October
1855 - low water, impossible to go upriver ·· Page 35 8002e
==========
treaties with Dakota Indians
(1851) ·· Page 18 8002e
==========
Turpin, D. T. - St. Paul
surveyor who surveys the townsite of South Bend. ·· Page 20 8002e
==========
Ty Coed - John Owens (Ty Coed)
·· Page 36 8002e
==========
Undine ·· Page 13 8002e
==========
Undine Region ·· Page 3 8002e
==========
Union church (South Bend) ··
Page 28 8002e
==========
village - abandoned Indian
village between Traverse de Sioux and Lake Washington ·· Page 15 8002e
==========
voting precincts - Mankato,
Kasato ·· Page 19 8002e
==========
wagon train - Welsh settlers
from Emmet to South Bend (1855) ·· Page 27 8002e
==========
Wanotau (Dakota warrior) ·· Page 8 8002e
==========
Wapekuta band - treaty 1851 ··
Page 18 8002e
==========
Wapeton band - treaty 1851 ··
Page 18 8002e
==========
Watertown, Wis. - Welsh
settlement of Emmet situated by here ·· Page 27 8002e
==========
Watkins, John; Youngstown, O.
- 1855 comes to Judson ·· Page 24 8002e
==========
Waukesha - Rev. Wm. Roberts
1855 ·· Page 36 8002e
==========
Weather - severe cold spell in
first half of 1854 ·· Page 20 8002e
==========
Welsh place names in the
settlements - Preri Bach (= Little Prairie) ·· Page 31 8002e
==========
Welsh place names in the
settlements - see Llyn Tegid ··
==========
Welsh settlement - Blue Earth
·· Page 3 8002e
==========
Welsh settlement - Bristol
Grove ·· Page 3 8002e
==========
Welsh settlement - Foreston ··
Page 3 8002e
==========
Welsh settlement - intention
to set up a Welsh settlement in rich farmland ·· Page 18 8002e
==========
Welsh settlement - Lime
Springs ·· Page 3 8002e
==========
Welsh settlement - Saratoga
(Tracy / Custer) ·· Page 3 8002e
==========
Wesleyans - John Roberts ··
Page 17 8002e
==========
wheat ·· Page 6 8002e
==========
whiskey - abandoned whiskey
barrels in an empty Indian village ·· Page 15 8002e
==========
Wiiliams, Daniel L - brother
of David J. Williams ·· Page 36 8002e
==========
Williams (Broadford) - Evan
Bowen's claim by the side 1855 ·· Page 36 8002e
==========
Williams (Broadford) - house
on Nicollet side of the river 1855 ·· Page 36 8002e
==========
Williams (first name not
stated) - settler of Welsh origin in St. Paul, 1851; 'in the employ of the
Pioneer' ·· Page 13 8002e
==========
Williams, Rev. William - log
raising 1855 ·· Page 36 8002e
==========
Williams, D.J. and his four
grown-up children reach Eureka, June 1 1855 ·· Page 32 8002e
==========
Williams, Daniel - possible
Welsh origins of ·· Page 13 8002e
==========
Williams, Daniel (1850, 1852)
- platting of Mankato town site ·· Page 12 8002e
==========
Williams, David (Banker), from
Bradford, Pa., at South Bend, June 1855 ·· Page 32 8002e
==========
Williams, David (Banker), from
Bradford, Pa., buys claim in Nicollet county, by Eureka township, 9 June 1855
·· Page 32 8002e
==========
Williams, David J. - arrives
at St. Paul from Bradford, Pa. 1855 ·· Page 31 8002e
==========
Williams, David J. - hut by
the mouth of the Little Cottonwood ·· Page 34 8002e
==========
Williams, David J. (Palmyra,
Ohio) - locates a claim at the mouth of the Little Cottonwood, 1855 ·· Page 33 8002e
==========
Williams, Griffith, son of D.
J. Williams ·· Page 32 8002e
==========
Williams, Hannah, son of D. J.
Williams ·· Page 32 8002e
==========
Williams, Hugh R. arrives with
his family from Wisconsin, 1855 ·· Page 34 8002e
==========
Williams, Hugh R. comes to
South Bend from Waukesha, Wis. (1855) ·· Page 28 8002e
==========
Williams, John - one of a
group from Ixonia, Wis. who move to South Bend (1855) ·· Page 28 8002e
==========
Williams, John, son of D. J.
Williams ·· Page 32 8002e
==========
Williams, Rev. William ·· Page
34b 8002e
==========
Williams, Rev. Wm. - Baptist
minister from Big Rock, Ill., preaches the first Welsh sermon in Blue Earth
county - June 24 1855 ·· Page 28 8002e
==========
Williams, Robert R. - one of
the settlers from Emmet, Wis. (1855) ·· Page 27 8002e
==========
Williams, Thomas D., son of D.
J. Williams ·· Page 32 8002e
==========
Williams, William C. - farm at
Judson ·· Page 25 8002e
==========
Williams, William C.; Big
Rock, Ill. - 1855 comes to Judson ·· Page 24 8002e
==========
Williams, William Rev - buys
claim in Judson, October 1855 ·· Page 35 8002e
==========
Winnebago Agency - fifteen
miles beyond Mankato 1855 ·· Page 36 8002e
==========
Winnebago Indians - being
moved (1855) to a new reservation, "located that spring three miles south
of Mankato and South Bend, in the very heart of Blue Earth county" ·· Page
27 8002e
==========
winter season in Blue Earth ··
Page 6 8002e
==========
wolves - fear of; gradual
disappearance (1855) ·· Page 27 8002e
==========
wolves between Shakopee and
South Bend (1855) ·· Page 26 8002e
==========
Yankee - name of steamboat
(1850) ·· Page 12 8002e
==========
Youngstown, O - see Jones,
Humphrey; Watkins, John ·· Page 24 8002e
(2) Chronological index
1700 - Le Sueur seeks copper ·· Page 10 8002e
==========
1820 - (1) killing of two white men by Sisseton Sioux ·· Page 8 8002e
==========
1820 - (2) Scots sail up Minnesota river ·· Page 12 8002e
==========
1823 - Long, Stephen H. ·· Page 8 8002e
==========
1829 - founding of Traverse de Sioux ·· Page 14 8002e
==========
1838 - Nicollet visits ·· Page 3 8002e
==========
1843 - S. R. Riggs establishes a mission at Traverse de Sioux ·· Page 14 8002e
==========
1849 - Thomas Thomas from Pont-y-pwl in St. Paul ·· Page 13 8002e
==========
1850 - (1) first steamboat passes mouth of Blue Earth river ·· Page 12 8002e
==========
1850 - (2) four Welshmen in St. Paul ·· Page 13 8002e
==========
1851 - four Welshmen in St. Paul from from Sir Ddinbych / Denbighshire in North Wales ·· Page 13 8002e
==========
1852 - John C. Evans makes a claim in 1852 in New Canada township ·· Page 14
==========
1853 - (1) Dakota people's lands thrown open for settlement ·· Page 18 8002e
==========
1853 - (2) D.C. Evans and Richard Davies move out west from La Crosse,
Wisconsin ·· Page 18 8002e
==========
1853 - (3) D.C. Evans looks for lands for a Welsh settlement near Saint Paul ··
Page 18 8002e
==========
1854 -
(3) John Roberts dies at the "Big Woods" Welsh settlement a year
after settling there (1854) ·· Page 17· 8002e
==========
1854 -
(4) Griffith Jones abandons the "Big Woods" Welsh settlement and goes
to Wisconsin ·· Page 17· 8002e
==========
1854 -
(5) On the 6th of July, 1854, the election precinct of South Bend was created,
comprising all the country west of the Blue Earth. ·· Page 22· 8002e
==========
1854 -
(6) John Jones, from near Oshkosh, Wis., and his son-in-law, Griffith Jones
arrive to view South Bend, the 24th of July, 1854; ·· Page 22· 8002e
==========
1854 -
(7) saw mill - built at South Bend by J. S. Lyon ·· Page 23· 8002e
==========
1854 -
(8) Jones, John, from near Oshkosh, Wis., settles on a claim near Rush Lake 17
August 1854 ·· Page 22
==========
1855 -
(1) About the first of February, 1855, three persons left Emmet, a Welsh
settlement near Waukesha, Wis., for South Bend. ·· Page 23· 8002e
==========
1855 -
(2) March 22, Mr. Evans goes to Palmyra ·· Page 24· 8002e
==========
1855 -
(3) April 10th - group of eight Welshmen meets at Galena, Ill., and travels to
the Minnesota valley ·· Page 24· 8002e
==========
1855 -
(4) May - Williams, David J. - arrives at St. Paul from Bradford, Pa. ·· Page
31· 8002e
==========
1855 -
(5) 21 06 1855 - forward party of Emmet colony reaches South Bend ·· Page 27· 8002e
==========
1855 -
(6) July - Indian dance, camp by Eureka settlement ·· Page 29· 8002e
_________________________
The pages below refer to the
pagination in the original book. There are distributed as follows in our online
version:
kimkat0874e Pages i - xii
==========
8002e kimkat8002e Pages 001-037
==========
kimkat0875e Pages 037-061
==========
kimkat0859e Pages 061-081
==========
kimkat0873e Pages 081-110
==========
kimkat0879e Pages 111-116
==========
kimkat0854e Pages 117-120
==========
kimkat0876e Pages 121-158
==========
kimkat0850e Pages 159-293
==========
kimkat0877e Pages 294-296
==========
kimkat0864e Pages 297-301
==========
kimkat0878e Pages 302-307
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
==========
kimkat0895e
ychwanegiadau diweddaraf o
'Hanes y Cymrÿ ym Minnesota=========='
latest additions from the
'History of the Welsh in Minnesota
kimkat0855e
mynegai i'r llÿfr 'History of
the Welsh in Minnesota=========='
index to the book 'History of
the Welsh in Minnesota=========='
kimkat0550e
mynegai i'r hÿn sÿdd gennÿm
yng Ngwefan 'Cymru-Catalonia'
index to the pages in the
"Wales-Catalonia" website
==========
kimkat0596e
adrannau Gwefan
'Cymru-Catalonia'
siteplan - list of sections in
the "Wales-Catalonia" website
==========
kimkat0008e
cyntedd croeso Gwefan
'Cymru-Catalonia'
the reception area of the
"Wales-Catalonia" website
==========
kimkat0855e
mynegai i'r llÿfr 'History of
the Welsh in Minnesota...'
index to the book 'History of
the Welsh in Minnesota...'
kimkat0550e
mynegai i'r hÿn sÿdd gennÿm
yng Ngwefan 'Cymru-Catalonia'
index to the pages in the
"Wales-Catalonia" website
==========
kimkat0596e
adrannau Gwefan
'Cymru-Catalonia'
siteplan - list of sections in
the "Wales-Catalonia" website
==========
kimkat0008e
cyntedd croeso Gwefan
'Cymru-Catalonia'
the reception area of the
"Wales-Catalonia" website
==========
kimkat0001e
tudalen blaen Gwefan 'Cymru-Catalonia'
front page of the
'Wales-Catalonia' Website
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
EDRYCHWCH - VIEW
Edrychwch ar ein Llÿfr Ymwelwÿr!
View our Visitors' Book!
1853e kimkat1853e
LLOFNODWCH - SIGN
Hoffech chi lofnodi ein Llÿfr Ymwelwÿr?
Would you like to sign our Visitors' Book?
1853e kimkat1853e
Ble'r wyf i? Yr ych chi'n ymwéld ag un o dudalennau'r
Gwefan "CYMRU-CATALONIA"
On sóc? Esteu visitant una pàgina de la Web
"CYMRU-CATALONIA" (= Gal·les-Catalunya)
Where am I? You are visiting a page from the
"CYMRU-CATALONIA" (= Wales-Catalonia) Website
Adolygiad diweddaraf / Latest
update: 29 09 2001