1425k Gwefan Cymru-Catalonia / la Web de Gal·les i Catalunya. Rhestr o’r Tanysgrifÿr yn “Mynydau Hamddenol: Ail Lyfr Nathan Wyn.” Ystrad-Rhondda:
Cyhoeddedig ac ar Werth gan yr Awdwr. Treorci a Thonypandy: Argraffwyd gan Evans a Short, Howard Street. Blwyddyn 1905

http://www.kimkat.org/amryw/1_testunau/sion_prys_028_nathan_wyn_1905_2_1425k.htm
Cysylltwch â ni trwy’r llyfr ymwelwyr / Contacteu-nos a través del llibre de visitants: YMWELFA

0001z Y Tudalen Blaen

..........1863c Y Porth Cymraeg

....................0009k Y Gwegynllun

..............................0960k Y Gyfeirddalen i Gywaith Siôn Prys (testunau Cymraeg yn y wefan hon)

........................................y tudalen hwn / aquesta pàgina

.. 0860k y llyfr ymwelwyr

Gwefan Cymru-Catalonia La Web de Catalunya i Gal·les The Wales-Catalonia Website Dyma ran o Adran 11 yn y wefan hon, sef Cywaith Siôn Prys - Testunau Cymraeg ar y We Mynydau Hamddenol Nathan Wyn (1905) RHAN 2 - RHESTR O’R TANYSGRIFWYR

(x200) Rhestr o’r Tanysgrifwyr

(Dymna’r rhestr fel yr ymddengys yng nghefn y llyfr; yr ydym wedi rhifo pob enw (rhif 070, ayyb); wrth gwt yr rhestr hon yr ydym wedi ychwanegu yr enwau wedi eu trefnu yn ôl enw’r pentref neu’r dref)

rhif 001 Ap Rhidian, 3, James Street, Treorchy

rhif 002 Mr. David Bowen (Myfyr Hefin), Treorchy

rhif 003 Mr. Isaac Benjamin (Eurfin), Bronheulog Villa, Penrhiwceibr

rhif 004 Mr. Robert Bodicombe, William Street, Ystrad

rhif 005 Mr. Tom Bowen, 111, High Street, Treorchy

rhif 006 Mr. David Brimble, Grocer, Ystrad-Rhondda

rhif 007 Mr. J. G. Burrell, Bookseller, Ferndale

rhif 008 Parch. W. Charles, M.A., Glanyrafon, Treorchy

rhif 009 Mr. James Clement (Alarch Ogwy), Skewen, Castellnedd (2)

rhif 010 Cenech, Ton Pentre

rhif 011 Cardiff Public Libraries Committee (trwy law J. Ballinger, Ysw.)

rhif 012 Henadur E. H. Davies,Y.H., Brynheulog, Pentre (6)

rhif 013 Mrs. Davies, Brynheulog, Pentre

rhif 014 Enoch Davies, Ysw., Brynfedwen, Treherbert

rhif 015 Mr. Jenkin Davies, Ton Pentre

rhif 016 Parch. T. Davies, Bethlehem, Treorchy

rhif 017 Parch. E. W. Davies (Awstinian), Hebron, Ton

rhif 018 Mr. Jacob Davies, 45, Talbot Street, Canton, Cardiff

rhif 019 Miss Catherine Davies, Council School, Mardy

rhif 020 Parch. W. Davies, B.A., Crwys Road, Roath, Cardiff

rhif 021 Parch. David Davies, Hyfrydle, Talsarn, Penygroes, R.S.O.

rhif 022 Parch. W. Talfan Davies, Closygraig, Felindre, Henllan, R.S.O. (2)

rhif 023 Parch. L. Rhystyd Davies, Brynaman

rhif 024 Parch. J. T. Davies, Dinam, Nantmoel, R.S.O.

rhif 025 Parch. J. M. Davies (Glan Fferws), Aberfan

rhif 026 Parch. T. E. Davies, Clydach Vale

rhif 027 Parch. M. Davies, Brynhyfryd, Treherbert

rhif 028 Parch. T. Davies, Blaenrhondda

rhif 029 Mr. David Davies, Council School, Pontygwaith (2)

rhif 030 Mr. Thomas Davies (Cymrodorion), Ton Pentre

rhif 031 Mr. D. W. Davies, Church Street, Rhymney

rhif 032 Mr. John Daniel, Ironmonger, Port Talbot

rhif 033 Mr. T. G. Davies, 15, Glannant Street, Aberdar (3)

rhif 034 Parch. Ioan Davies, 13, Court Terrace, Merthyr

rhif 035 Mr. Rhys J. Davies, Bailey Street, Ton Pentre

rhif 036 Mr. Morgan Davies, Overman, Bodringallt, Ystrad

rhif 037 Mr. Robert Davies, Station Street, Porth

rhif 038 Mr. Jonathan Davies, Station Street, Porth

rhif 039 Mr. D. W. Davies, Station Street, Porth

rhif 040 Mr. William Dummer, Grocer, Port Talbot

rhif 041 Mr. R. J. Davies (Barlwydon), Blaenau Ffestiniog (x201)

rhif 042 Parch. D. Cunllo Davies, 4, Morlais Street, Dowlais

rhif 043 Mr. David Davies, Brook Street, Ystrad-Rhondda

rhif 044 Dewi Vychan, 12, Glynrhondda, Caerdydd

rhif 045 Miss Mary H. Davies, Ysgol y Merched, Bodringallt

rhif 046 Mr. Daniel Davies, Mill Street, Ystrad-Rhondda

rhif 047 Mr. David Davies, Tyntyle Road, Ystrad-Rhondda

rhif 048 Mr. W. Davies, 1a, Sunny Bank Street, Aberdar

rhif 049 Mr. Ben Davies, Grocer, Ystrad-Rhondda

rhif 050 Mr. David Davies (Eurfab), 32, Currie Street, Aberaman

rhif 051 Mr. David Davies, Tyntyle Road, Ystrad-Rhondda

rhif 052 Mr. John Davies, Ironmonger, Aberdar

rhif 053 Thomas Davies, 63, Brynhyfryd Terrace, Ferndale

rhif 054 Mr. W. W. Davies, Llewelyn Street, Pentre

rhif 055 Mr. David Davies, 92, William Street, Ystrad-Rhondda

rhif 056 Parch. Griffith Ellis, M.A., Bootle, Liverpool

rhif 057 Owen M. Edwards, Ysw., M.A., Oxford

rhif 058 Mr. Dan Edwards, Cashier, Bodringrallt, Ystrad

rhif 059 Parch. M. H. Edwards, Siloh, Llanelly

rhif 060 Parch. Hugh Edwards, Treherbert

rhif 061 Mr. Iorwerth Edwards, Rhymney

rhif 062 Mr. J. Edwards (Ffrwdynog), Pembrey (2)

rhif 063 Mr. Edward Edwards, Ty^ Gwyn, Ystrad-Rhondda

rhif 064 E. Vincent Evans, Ysw., Llundain

rhif 065 Parch. Rees Evans, Llanwrtyd

rhif 066 Parch. J. R. Evans, Park House, Skewen Castellnedd

rhif 067 Parch. B. T. Evans, Myddfai Villa, Rhymney

rhif 068 Mr. Dan Evans (Eos Ar), Llwyn-yr-eos, Mardy

rhif 069 Mr. David Evans,C.D. (Asaph Rhondda), Miskin Hotel, Trealaw (2)

rhif 070 Mr. David Evans (Dewl Rhedynog), New Inn Hotel, Ton

rhif 071 Mr. J. T. Evans (Caswallon), High Street, Cefncoedcymmer

rhif 072 Mr. Richard Evans, Ironmonger, Ystrad-Rhondda

rhif 073 Miss Ann Evans, 24, Sunny Bank Street, Aberdar

rhif 074 Mr. Mr. John H. Evans, Aeron Street, Ferndale

rhif 075 Mr. David W. Edwards, 10, Ynysfach Row, Merthyr

rhif 076 Mr. E, T. Evans, Canton House, Ferndale

rhif 077 Mr. William Enoch, 11, Moss Row, Abernant, Aberdar

rhif 078 Mr. John Evans, 69, Dyffryn Street, Ferndale

rhif 079 Mr. John Evans (Mechanic), 12, William Street, Ystrad

rhif 080 Mr. John Morgan Evans, 99, Llewelyn Street, Pentre

rhif 081 Mr. Evan Edwards, 217, Parc Road, Cwmparc.

rhif 082 Yr Athraw J. Young Evans, M.A., B.D., Coleg Trevecca

rhif 083 Parch. Phillip Francis, Graig, Merthyr Tydfil

rhif 084 Mr. John Francis, 5, Mardy Road, Mardy

rhif 085 Thomas Griffiths, Ysw., Y - H., Maes Gwyn, Cymmer, Porth

rhif 086 Mr. R. S. Griffiths, C.D., Archadeiladydd, Brynawel, Clydach Vale (x202)

rhif 087 Mr. J. S. Grant, M.A., Porth

rhif 088 Mr. Isaac Griffiths, Post Office, Clydach Vale

rhif 089 Mr. E. S. Griffiths, Cartref, St. Martin’s Road, Caerffili

rhif 090 Parch. James Griffiths (Iago Ddu), Pembrey

rhif 091 Mr. David Griffiths, Gorsaf-feistr G.W.R., Hirwaen

rhif 092 Mr. Evan Griffiths, Ystrad Road, Ystrad

rhif 093 Mr. Robert Griffiths, Union Street, Gelli, Ton

rhif 094 Miss Annie M. Griffiths, Ysgol y Babanod, Bodringallt, Ystrad

rhif 095 David Hannah, Ysw., Y.H., Brynderwen, Ferndale

rhif 096 Mr. W. Harry, Gobaith, Beverley Street, Port Talbot

rhif 097 Dr. Edward Hughes, Ton Pentre

rhif 098 Parch. Gwilym H. Havard, M.A., B.D., 58, Canonbury Park, North London

rhif 099 Mr. W. Howell, G.T.S.C., Gwalia House, Cwmparc (4)

rhif 100 Parch. J. Moelwyn Hughes, M.A., Ph.D., Aberteifi

rhif 101 H. Ariander Hughes, Ysw., Metropolitan Bank, Blaenau Ffestiniog

rhif 102 Parch. E. R. Harries, The Manse, Aberavon

rhif 103 Parch. D. Hughes, Moriah, Dowlais

rhif 104 Mr. H. Howells, Brynteg, Treorchy

rhif 105 Mr. Milwyn Howells, Pentre

rhif 106 Mr. Edward Howe, Margam Terrace, Port Talbot

rhif 107 Mr. E. J. Herbert, Trevecca College, Talgarth

rhif 108 Mr. Thomas Harris, Grocer, Ystrad-Rhondda

rhif 109 Mr. Thos. Hughes, 41, Oxford Street, Mardy

rhif 110 Mr. H. Harris, Ysgol y Cynghor, Gelli, Ystrad

rhif 111 Mr. Wm. Harris, 36, Sunny Bank Street, Aberdar

rhif 112 Mr. D. Humphreys, Irfon Cottages, Ferndale

rhif 113 Mr. Morgan Hopkins, Mill Street, Ystrad

rhif 114 Mr. John Isaac (Ioan Ap Daniel), Ystrad (2)

rhif 115 Mr. J. Isaac, Boot Shop, Ystrad

rhif 116 Dr. A. Emrys Jones, 10, St. John Street, Manchester

rhif 117 Edward Jenkins, Ysw., The Laurels, Radyr

rhif 118 S. D. Jenkins, Ysw., Bodhyfryd, Aberystwyth

rhif 119 Parch. W. Jones, Jerusalem, Ton

rhif 120 Mr. Thos. James, Penbank, Ystrad-Rhondda

rhif 121 Parch. J. T. Job, Carneddi, Bethesda, R.S.O.

rhif 122 Parch. Iorwerth Jones (Iorwerth Ddu), Maesteg

rhif 123 Richard Jones, Ysw., M.D., Blaenau Ffestiniog

rhif 124 Parch. David Jones, M.A., Singleton Road, Cardiff

rhif 125 Parch. David Jones, M.A., Penarth (2)

rhif 126 Mr. Walter Jones (ieu.), Ferndale

rhif 127 Parch. W. P. Jones, M.A., B.D., Abergwaen

rhif 128 Mr. John Jones, M.E., Manager, Bodringallt Villa, Ystrad (2)

rhif 129 Parch. W. Jones, The Meadows, Cross Hands, Llanelli

rhif 130 J. Morgan Jones, 6, Wordsworth Avenue, Cardiff (x203)

rhif 131 Mr. T. Twynog Jeffries, Preswylfa, Rhymney

rhif 132 Parch. T. G. Jenkins (Gallofydd), Salem, Llwynpia

rhif 133 Parch. Rhagfyr Jones, Bethania, Treorchy

rhif 134 Mr. M. O. Jones, Treherbert

rhif 135 Parch. H. James, St. Stephens, Ystrad-Rhondda

rhif 136 Mr. J. W. Jones, Council School, Tonypandy

rhif 137 Parch. T. D. Jones, Bodringallt, Ystrad-Rhondda

rhif 138 Parch. D. G. Jones (Dewi), Tonnau, Castellnedd

rhif 139 Mr. T. P. John, Council School, Trealaw

rhif 140 Parch. T. G. Jones, Treforgan, Caerdydd

rhif 141 Mr. T. G. Jones, 10, Canning Street, Ton Pentre

rhif 142 Parch. W. Francis Jones, 9, Mansell Street, Pembroke

rhif 143 J. D. Jones, Gellifor, Rhuthin

rhif 144 Mr. Thomas Jones (Ap Ioan), Griffith Street, Mardy

rhif 145 Mr. John Jones, Melrose House, Port Talbot

rhif 146 Parch. Ivor Jenkins, Ystalyfera, Abertawe

rhif 147 Parch. J. N. Jones, Melincrythan, Castellnedd

rhif 148 Mr. D. Jones, Sandy Bank, Ystrad

rhif 149 Parch. T. Vaughan Jones, Brechfa, Caerfyrddin

rhif 150 Mr. William Jones, Newbridge, Mynwy

rhif 151 Mr. T. James, Adeiladydd, Port Talbot

rhif 152 Mr. William Jones, Trevecca College, Talgarth

rhif 153 Mr. Daniel Jones, Cardiff Street, Aberdar

rhif 154 Mr. John Harris Jones, Carno House, Pentre

rhif 155 Mr. Owen Jones (Conwy), Ystrad-Rhondda

rhif 156 Mr. David Jones, William Street, Ystrad-Rhondda

rhif 157 Mr. David Jenkins, Arthur Street, Ystrad-Rhondda

rhif 158 Mr. J. M. Jenkins (Manod), 13, Cross Street, Treforest, Pontypridd

rhif 159 Mr. Ben Jones (Merthyrfab), 84, John Street, Merthyr

rhif 160 Mr. W. R. Jones (Pelidros),14, Stuart Street, Merthyr

rhif 161 Mr. Samuel Jones, Blaenrhondda

rhif 162 Mr. William Jones (Gwilym Ab Iorwerth), 11, Rees Street, Merthyr

rhif 163 Mr. James James (Iago Penrhys), Penrhys Road, Ystrad

rhif 164 Mr. Watkin Jarrett, Gwenllan, Beverley Street, Port Talbot

rhif 165 Mr. John Lewis Jones, Cross Street, Ystrad-Rhondda

rhif 166 Mr. John Howell Jones, Bodringallt Terrace, Ystrad-Rhondda

rhif 167 Mr. Mesach Jones, Church Street, Ferndale

rhif 168 Mr. J. B. Jones (Blodeufryn), Caemarydwn, Merthyr

rhif 169 Mr. R. James Jones, 7, Cross Street, Ystrad-Rhondda

rhif 170 Mr. Evan Jones, 36, Ynysfach Row, Merthyr

rhif 171 Mr. Edward Jones, William Street, Ystrad-Rhondda

rhif 172 Mr. John Jones, Gelli Galed Road, Ystrad-Rhondda

rhif 173 Mr. Dan John, Draper & Outfitter, William Street, Ystrad-Rhondda

rhif 174 Mr. S. S. James, Grocer, &c., Gelligaled Road, Ystrad-Rhondda

rhif 175 Mr. Robert T. Jenkins, Redfield, Ystrad-Rhondda

rhif 176 Mr. Thos. Harris Jones, Ton Pentre

rhif 177 Mr. Gomer Jones, 64, North Street, Ferndale

rhif 178 Mr. James J. Jenkins, 34, Church Street, Ferndale (x204)

rhif 179 Mr. William Jenkins, Post Office, Cwmparc

rhif 180 Mr. Benjamin Jones, Llewelyn Street, Pentre

rhif 181 Mr. Thomas James, 92, High Street, Tonyrefail

rhif 182 Mr. Edward W. Jones (Gwernogydd), 109, High Street, Treorchy

rhif 183 Mr. Ben Jones, Bailey Street, Ton-Pentre

rhif 184 Mr. R. Jones, Outfitter, Pentre

rhif 185 Henadur Richard Lewis, Y.H., Cartref, Pontypridd

rhif 186 Parch. Canon Lewis, R.D., Vicarage, Pentre

rhif 187 Mr. H. Elvet Lewis, 37, Highbury New Park, London

rhif 188 Mr. G. Tom Lewis, Ysw., M.A., County School, Tregaron

rhif 189 Captain R. A. Lewis, Lloyd’s Bank, Pontypridd

rhif 190 Parch. W. Lewis, Capel y Parc, Cwmparc

rhif 191 Parch. W. Lewis, The Grove, Pontypridd

rhif 192 Mr. John Lewis, Groes, Margam, Port Talbot

rhif 193 Parch. John Lewis, Hebron, Aberaman

rhif 194 Mr. Howell J. Lewis, Trevecca College, Talgarth

rhif 195 Mr. Hugh Lewis, Bodringallt Terrace, Ystrad-Rhondda

rhif 196 Mr. David Loughor, Arthur Street, Ystrad-Rhondda

rhif 197 Llanorfab, Mellte Castle, Ystradfellte

rhif 198 N. Llewellyn, Ysw., Porth Hotel, Porth

rhif 199 Mr. Evan Llewellyn, Council Office, Pentre

rhif 200 Parch. T. Lloyd, Bethel, Ystrad-Rhondda

rhif 201 Mr. J. Spencer Lloyd, Emporium, Treorchy

rhif 202 Mr. W. A. Lloyd, Colliery Office, Ferndale

rhif 203 Mr. Hy. Lloyd (Ab Hevin), 17, Violet Street, Aberdare

rhif 204 Mr. T. C. Llewelyn, 29, Church Street, Ferndale

rhif 205 Parch. W, Morris, D.D., F.R.G.S, (Rhosynog), Treorchy

rhif 206 Parch. James Morris, Pisgah, Penygraig

rhif 207 Mr. W. B. Mason, Melindwr House, Gelli

rhif 208 Mr. A. Morris, F.R.G.S., Casnewydd

rhif 209 Mr. Morgan Morgan, Ysw., Bodhyfryd, Pontypridd

rhif 210 Parch. Evan Morgan, B.A., Carmel, Ferndale

rhif 211 Mr. John Mills (Tarianydd), Aberdar

rhif 212 Mr. Roderick Morgan, Treorchy

rhif 213 Mr. Thomas Morgan, Council School, Cwmparc

rhif 214 Mr. Walter Morgan (Murmurydd), Gelli Road, Ton

rhif 215 Mr. W. Morgan, Loudon Square, Docks, Cardiff

rhif 216 Mr. William Morris, Gelligaled Road, Ystrad

rhif 217 Mr. W. Deri Morgan, Trevecca College

rhif 218 Mardy Library and Reading Room, trwy law Eos Ddu

rhif 219 Parch. Rowland Morgan, Creigiau, Pentyrch

rhif 220 Parch. John Morgan, Bryn Seion, Aberdar

rhif 221 Mr. W. N. Morgan, 113, Tallis Street, Cwmparc

rhif 222 Mr. John Nicholas, Contractor, Port Talbot (x205)

rhif 223 Evan Owen, Ysw., Y.H., Llanbleddian Gardens, Caerdydd

rhif 224 Parch. Owen Griffith Owen (Alafon), Ysgoldy, Cwmyglo

rhif 225 Parch. D. Oliver, 12, Landseer Road, Bow, London, E. (2)

rhif 226 Parch. J. Caradoc Owen, A.T.S., Glenview, Narbeth

rhif 227 Parch. D. Geler Owen, Kidwely

rhif 228 Parch. John Oliver, Glanaman, Sir Gaerfryddin

rhif 229 Mr. John Owens, Redfield Road, Ystrad-Rhondda

rhif 230 Parch. Evan Phillips, Castellnewydd Emlyn

rhif 231 Parch. W. E. Prytherch, 29, Brooklands Terrace, Abertawe

rhif 232 Proff. T. Powell, M.A., Coleg Prifathrofaol Cymru, Caerdydd

rhif 233 Parch. T. Powell, Gosen, Treorchy

rhif 234 Parch.W. Oswald Powell, Clifton Street, Aberdar

rhif 235 Mr. Daniel T. Peters (ieu.), Treorchy

rhif 236 T. Price, Ysw., Proffesor of Music, Merthyr

rhif 237 Parch. Edward Price, Penderyn, Hirwain

rhif 238 Mr. Joseph Prichard, Cloth Hall, Llanwrtyd

rhif 239 Park and Dare Workmen’s Library, Treorchy (trwy law Mr. W. P. Thomas, C.D.)

rhif 240 Parch. Evan Price (Gorwydd), 42, Tredegar Road, Ebbw Vale (2)

rhif 241 Mr. G. T. Parry, Higher Grade School, Ferndale

rhif 242 Mr. E. J. Powell, 3, Ystrad Terrace, Pentre

rhif 243 Prifathraw T. F. Roberts, M.A., Ll.D., Coleg Prifathrofaol Cymru, Aberystwyth

rhif 244 Parch. J. J. Roberts (Iolo, Caernarfon), Portmadoc

rhif 245 Parch. E. Rees (Dyfed), Caerdydd (12)

rhif 246 Parch. Gwylfa Roberts, Llanelli

rhif 247 Parch. J. Machraeth Rees, 13, Meath Street, Battersea Park,Llundain

rhif 248 Parch. John Roberts, Sea Bank Road, Rhyl

rhif 249 Parch. J. Ednyfed Rees, Grove Place, Port Talbot (12)

rhif 250 D. Rees, Ysw., Bryn-Bedw, Tylorstown

rhif 251 Miss Amy Richards, Arthur Street, Ystrad-Rhondda

rhif 252 Mr. John Rees, Overman, Bodringallt, Ystrad

rhif 253 Mr. James Rees, Tymain, Roath, Caerdydd

rhif 254 Mr. J. Richards, Dyffryn Villa, Ferndale

rhif 255 Mr. Thomas Rees, Curwen Terrace, Port Talbot

rhif 256 Parch. W. Richards, Llanon, Sir Aberteifi

rhif 257 Parch. Isaac Rodrick, Fochriw

rhif 258 Mr. Jonah Roberts, Mansell Street, Port Talbot

rhif 259 Mr. Lewis Roberts, Draper, Williamstown, Rhondda

rhif 260 Mr. David Rees, Penrhys Road, Ystrad-Rhondda

rhif 261 Mr. Rees Roberts, 4, Wood Street, Mardy

rhif 262 Mr. Thomas Richards, Bookseller, &c., Hirwain (3)

rhif 263 Mr. David Rowlands, Grocer, Ystrad-Rhondda

rhif 264 Mr. John Rees (Glan Cynon), 1b, Albert, Street, Aberdar

rhif 265 Mr. Hopkin Rowlands, 21, Collenna Road, Tonyrefail

rhif 266 W. M. Rees, Ysw., Tydfil House, Pentre (x206)

rhif 267 Parch. I. D. Symonds (Fishguard), Abergwaen

rhif 268 Mr. W. Scourfield, Amgoed, Whitland

rhif 269 Mr. Wm. Thomas (Royal Male Voice Party), Bryncerdin, Treorchy

rhif 270 W. E. Thomas, Ysw., M.D., C.D., Llysygraig, Ystrad (4)

rhif 271 Henadur Edward Thomas, Y.H. (Cochfarf), 3, Windsor Place, Caerdydd

rhif 272 Abraham Thomas, Ysw., Y. H. (Crymlun), Llansamlet

rhif 273 Mrs. Thomas, The Bazaar, Pentre

rhif 274 Thomas Thomas, Ysw. (Tynywern), Bryngafel, Trecynon, Aberdar (2)

rhif 275 Mrs. Thomas, Canton House. Treorchy

rhif 276 Thos. Thomas, Ysw., Y Graig, Aberdar

rhif 277 Mr. W. P. Thomas, C.D., Treorchy

rhif 278 Parch. T. Clement Thomas, Bedlinog (2)

rhif 279 Mr. David Thomas, Tydraw Place, Port Talbot (3)

rhif 280 Mr. Dd. Thomas, Maindy Road, Ton

rhif 281 Mr. Horace Thompson, Bodringallt, Ystrad

rhif 282 Mr. Enoch Thomas, Arllwyn House, Port Talbot

rhif 283 Mr. Thomas Thomas, C.D., Bodringallt House, Ystrad

rhif 284 Mr. Phillip Thomas, Gnoll School, Castellnedd

rhif 285 Mr. J. Thomas (Eifionydd), Caernarfon

rhif 286 Parch. Isaac Thomas, Ferryside

rhif 287 Parch. H. W. Thomas, 14, Parade, Porth

rhif 288 Parch. Fredrick Thomas, Aberdar

rhif 289 Mr. Gwalchmai Thomas, Tyntyle Road, Ystrad

rhif 290 Mr. Jonathan Thomas, 111, William Street, Ystrad

rhif 291 Mr. James Thomas, 41, Ton Row, Ton

rhif 292 James Thomas (Iago), 47, Brook Street, Blaenrhondda

rhif 293 Mr. J. Towy Thomas (Tywi), 1, St. David Street, Ton

rhif 294 Mr. Ifor James Thomas, 40, Brook Street, Aberaman

rhif 295 Mr. Ben Thomas, Grocer, Ystrad-Rhondda

rhif 296 Mr. James Thomas, 7. Courtland Crescent, Merthyr

rhif 297 Mr. Dd. Thomas, 8, Bryn Terrace, Ystrad-Rhondda

rhif 298 Miss Mary Ann Thomas, Ty’rhener, Goodwick, Fishguard

rhif 299 Y Barnwr Gwilym Williams, Miscin, Llantrisant (8)

rhif 300 Syr T. Marchant Williams, Prif Ynad Merthyr, Caerdydd (2)

rhif 301 J. Williams, Ysw., Y.H., Clydach Court, Trealaw

rhif 302 Parch. J. Williams, Prince’s Road, Liverpool

rhif 303 Mrs. A. Williams, 2, Church Terrace, Llanishen

rhif 304 Rev. W. J. Williams, Bethel, Hirwaen

rhif 305 Rees Williams, Ysw., Cyfreithwr, Brynhyfryd, Aberdar

rhif 306 Parch.. A. Williams, Nebo, Ystrad

rhif 307 Parch. Charles Williams, Ogmore Vale (2)

rhif 308 W. Williams, Ysw., Maesyrhaf, Cefn, Merthyr

rhif 309 E. S. Williams, Ysw., M.E., Cymmer

rhif 310 Mr. Walter Williams, Lloyd’s House, Pentre (x207)

rhif 311 Parch. T. J. Williams, Mynydd Cynffig, Penybont

rhif 312 Parch. D. H. Williams, Lochfan Villa, Casnewydd

rhif 313 Mr. T. Williams (Brynfab), Yr Hendre, Pontypridd

rhif 314 Parch. J. J. Williams, Siloh, Pentre

rhif 315 Parch. W. Ambrose Williams, Pontrhydyfen

rhif 316 Mr. Thos. Williams, Adeiladydd, Port Talbot

rhif 317 Mr. Edward Williams, Cribin Du Farm, Ynysybwl

rhif 318 Mr. Thos. Williams, Tyntyle Farm, Ystrad

rhif 319 Parch. Michael Williams, Cilfynydd

rhif 320 Mr. Thos. Williams, 155, King’s Road, Canton, Cardiff

rhif 321 Mr. Evan Williams, Eiddwen, Port Talbot

rhif 322 Mr. Howell Williams, Undertaker, &c., Ystrad

rhif 323 Mr. Hanani Williams, Builder, &c., Ystrad

rhif 324 Mr. James Williams, Peirianydd, Bodringallt, Ystrad

rhif 325 Mr. William Ware, Peirianydd, Bodringallt, Ystrad

rhif 326 David Ware, Ysw., Islwyn Villa, Aberavon

rhif 327 Mr. T. Llenddad Williams, Grocer, Port Talbot

rhif 328 Parch. T. R. Williams, Pyle

rhif 329 Mr. John Williams, Traffic Manager, Port Talbot

rhif 330 Mr. Ebenezer Williams, Blaengwynfi.

rhif 331 Mr. William Williams (Alaw Machno), Ystrad

rhif 332 Mr. David Walters, 6. Ynyscynon Street, Cwmbach

rhif 333 Thos. Williams, 1, Arthur Street, Ystrad-Rhondda

rhif 334 Rev. B. Watkins, Cartref, Ferndale

rhif 335 Mr. Lewis Watkins, 89, Lake Street, Ferndale

rhif 336 Mr. Thos. Williams, Darran Place, Ferndale

rhif 337 Mr. John Worthington. 17, Tallis Street, Cwmparc.

TANYSGRIFWYR YN ÔL Y DRIGFAN:
(Rhestr wedi ei llunio gennym ar sail yr un flaenorol; enwau’r pentrefi a threfi yn y Gymraeg).
Cyfeiria’r rhif at y rhif yn y golofn gyntaf yn y rhestr uchod

Aberafan
Mr. John Daniel, Ironmonger, Port Talbot (rhif 032)
Mr. William Dummer, Grocer, Port Talbot (rhif 040)
Mr. W. Harry, Gobaith, Beverley Street, Port Talbot (rhif 096)
Parch. E. R. Harries, The Manse, Aberavon (rhif 102)
Mr. Edward Howe, Margam Terrace, Port Talbot (rhif 106)
Mr. John Jones, Melrose House, Port Talbot (rhif 145)
Mr. T. James, Adeiladydd, Port Talbot (rhif 151)
Mr. Watkin Jarrett, Gwenllan, Beverley Street, Port Talbot (rhif 164)
Mr. John Lewis, Groes, Margam, Port Talbot (rhif 192)
Mr. John Nicholas, Contractor, Port Talbot (rhif 222)
Parch. J. Ednyfed Rees, Grove Place, Port Talbot (12) (rhif 249)
Mr. Thomas Rees, Curwen Terrace, Port Talbot (rhif 255)
Mr. Jonah Roberts, Mansell Street, Port Talbot (rhif 258)
Mr. David Thomas, Tydraw Place, Port Talbot (3) (rhif 279)
Mr. Enoch Thomas, Arllwyn House, Port Talbot (rhif 282)
Mr. Thos. Williams, Adeiladydd, Port Talbot (rhif 316)
Mr. Evan Williams, Eiddwen, Port Talbot (rhif 321)
David Ware, Ysw., Islwyn Villa, Aberavon (rhif 326)
Mr. T. Llenddad Williams, Grocer, Port Talbot (rhif 327)
Mr. John Williams, Traffic Manager, Port Talbot (rhif 329)

Aberaman
Mr. David Davies (Eurfab), 32, Currie Street, Aberaman (rhif 050)
Parch. John Lewis, Hebron, Aberaman (rhif 193)
Mr. Ifor James Thomas, 40, Brook Street, Aberaman (rhif 294)

Aber-dâr
Mr. T. G. Davies, 15, Glannant Street, Aberdar (3) (rhif 033)
Mr. W. Davies, 1a, Sunny Bank Street, Aberdar (rhif 048)
Mr. John Davies, Ironmonger, Aberdar (rhif 052)
Miss Ann Evans, 24, Sunny Bank Street, Aberdar (rhif 073)
Mr. William Enoch, 11, Moss Row, Abernant, Aberdar (rhif 077)
Mr. Wm. Harris, 36, Sunny Bank Street, Aberdar (rhif 111)
Mr. Daniel Jones, Cardiff Street, Aberdar (rhif 153)
Mr. Hy. Lloyd (Ab Hevin), 17, Violet Street, Aberdare (rhif 203)
Mr. John Mills (Tarianydd), Aberdar (rhif 211)
Parch. John Morgan, Bryn Seion, Aberdar (rhif 220)
Parch.W. Oswald Powell, Clifton Street, Aberdar (rhif 234)
Mr. John Rees (Glan Cynon), 1b, Albert, Street, Aberdar (rhif 264)
Thomas Thomas, Ysw. (Tynywern), Bryngafel, Trecynon, Aberdar (2) (rhif 274)
Thos. Thomas, Ysw., Y Graig, Aberdar (rhif 276)
Parch. Fredrick Thomas, Aberdar (rhif 288)
Rees Williams, Ysw., Cyfreithwr, Brynhyfryd, Aberdar (rhif 305)

Aber-fan
Parch. J. M. Davies (Glan Fferws), Aberfan (rhif 025)

Aber-gwaun
Parch. W. P. Jones, M.A., B.D., Abergwaen (rhif 127)
Parch. I. D. Symonds (Fishguard), Abergwaen (rhif 267)

Aber-nant: gweler Aber-dâr

Abertawe
Parch. W. E. Prytherch, 29, Brooklands Terrace, Abertawe (rhif 231)

Aberteifi
Parch. J. Moelwyn Hughes, M.A., Ph.D., Aberteifi (rhif 100)

Aberystwyth
S. D. Jenkins, Ysw., Bodhyfryd, Aberystwyth (rhif 118)
Prifathraw T. F. Roberts, M.A., Ll.D., Coleg Prifathrofaol Cymru, Aberystwyth (rhif 243)

Bedlinog
Parch. T. Clement Thomas, Bedlinog (2) (rhif 278)

Bethesda
Parch. J. T. Job, Carneddi, Bethesda, R.S.O. (rhif 121)

Blaenau Ffestiniog
Mr. R. J. Davies (Barlwydon), Blaenau Ffestiniog (rhif 041)
H. Ariander Hughes, Ysw., Metropolitan Bank, Blaenau Ffestiniog (rhif 101)
Richard Jones, Ysw., M.D., Blaenau Ffestiniog (rhif 123)

Blaengwynfi.
Mr. Ebenezer Williams, Blaengwynfi. (rhif 330)

Blaenrhondda
Parch. T. Davies, Blaenrhondda (rhif 028)
Mr. Samuel Jones, Blaenrhondda (rhif 161)
James Thomas (Iago), 47, Brook Street, Blaenrhondda (rhif 292)

Bodringallt: gweler Yr Ystrad

Y Bontnewydd
Mr. William Jones, Newbridge, Mynwy (rhif 150)

Brechfa
Parch. T. Vaughan Jones, Brechfa, Caerfyrddin (rhif 149)

Brynaman
Parch. L. Rhystyd Davies, Brynaman (rhif 023)

Caer-dydd
Cardiff Public Libraries Committee (trwy law J. Ballinger, Ysw.) (rhif 011)
Mr. Jacob Davies, 45, Talbot Street, Canton, Cardiff (rhif 018)
Parch. W. Davies, B.A., Crwys Road, Roath, Cardiff (rhif 020)
Dewi Vychan, 12, Glynrhondda, Caerdydd (rhif 044)
Parch. David Jones, M.A., Singleton Road, Cardiff (rhif 124)
J. Morgan Jones, 6, Wordsworth Avenue, Cardiff (rhif 130)
Parch. T. G. Jones, Treforgan, Caerdydd (rhif 140)
Mr. W. Morgan, Loudon Square, Docks, Cardiff (rhif 215)
Evan Owen, Ysw., Y.H., Llanbleddian Gardens, Caerdydd (rhif 223)
Proff. T. Powell, M.A., Coleg Prifathrofaol Cymru, Caerdydd (rhif 232)
Parch. E. Rees (Dyfed), Caerdydd (12) (rhif 245)
Mr. James Rees, Tymain, Roath, Caerdydd (rhif 253)
Henadur Edward Thomas, Y.H. (Cochfarf), 3, Windsor Place, Caerdydd (rhif 271)
Mrs. A. Williams, 2, Church Terrace, Llanishen (rhif 303)
Syr T. Marchant Williams, Prif Ynad Merthyr, Caerdydd (2) (rhif 300)
Mr. Thos. Williams, 155, King’s Road, Canton, Cardiff (rhif 320)

Caerffili
Mr. E. S. Griffiths, Cartref, St. Martin’s Road, Caerffili (rhif 089)

Caernarfon
Mr. J. Thomas (Eifionydd), Caernarfon (rhif 285)

Casnewydd
Mr. A. Morris, F.R.G.S., Casnewydd (rhif 208)
Parch. D. H. Williams, Lochfan Villa, Casnewydd (rhif 312)

Castell-nedd
Parch. D. G. Jones (Dewi), Tonnau, Castellnedd (rhif 138)
Parch. J. N. Jones, Melincrythan, Castellnedd (rhif 147)
Mr. Phillip Thomas, Gnoll School, Castellnedd (rhif 284)

Castellnewydd Emlyn
Parch. Evan Phillips, Castellnewydd Emlyn (rhif 230)

Cefncoedcymer
Mr. J. T. Evans (Caswallon), High Street, Cefncoedcymmer (rhif 071)
W. Williams, Ysw., Maesyrhaf, Cefn, Merthyr (rhif 308)

Cilfynydd
Parch. Michael Williams, Cilfynydd (rhif 319)

Creigiau: gweler Pen-tyrch

Cross Hands: gweler Llanelli

Cwm-bach
Mr. David Walters, 6. Ynyscynon Street, Cwmbach (rhif 332)

Cwmclydach
Parch. T. E. Davies, Clydach Vale (rhif 026)
Mr. R. S. Griffiths, C.D., Archadeiladydd, Brynawel, Clydach Vale (rhif 086)
Mr. Isaac Griffiths, Post Office, Clydach Vale (rhif 088)

Cwmogwr
Parch. Charles Williams, Ogmore Vale (2) (rhif 307)

Cwm-parc
Mr. W. Howell, G.T.S.C., Gwalia House, Cwmparc (4) (rhif 099)
Mr. William Jenkins, Post Office, Cwmparc (rhif 179)
Parch. W. Lewis, Capel y Parc, Cwmparc (rhif 190)
Mr. Thomas Morgan, Council School, Cwmparc (rhif 213)
Mr. W. N. Morgan, 113, Tallis Street, Cwmparc (rhif 221)
Mr. Evan Edwards, 217, Parc Road, Cwmparc. (rhif 081)
Mr. John Worthington. 17, Tallis Street, Cwmparc. (rhif 337)

Cwm-y-glo
Parch. Owen Griffith Owen (Alafon), Ysgoldy, Cwmyglo (rhif 224)

Cydweli
Parch. D. Geler Owen, Kidwely (rhif 227)

Y Cymer
Thomas Griffiths, Ysw., Y - H., Maes Gwyn, Cymmer, Porth (rhif 085)
E. S. Williams, Ysw., M.E., Cymmer (rhif 309)

Dowlais
Parch. D. Cunllo Davies, 4, Morlais Street, Dowlais (rhif 042)
Parch. D. Hughes, Moriah, Dowlais (rhif 103)

Fochriw
Parch. Isaac Rodrick, Fochriw (rhif 257)

Y Gelli
Mr. H. Harris, Ysgol y Cynghor, Gelli, Ystrad (rhif 110)
Mr. W. B. Mason, Melindwr House, Gelli (rhif 207)

Glanaman
Parch. John Oliver, Glanaman, Sir Gaerfryddin (rhif 228)

Glanyfferi
Parch. Isaac Thomas, Ferryside (rhif 286)

Glynrhedynnog
Mr. J. G. Burrell, Bookseller, Ferndale (rhif 007)
Thomas Davies, 63, Brynhyfryd Terrace, Ferndale (rhif 053)
Mr. Mr. John H. Evans, Aeron Street, Ferndale (rhif 074)
Mr. E, T. Evans, Canton House, Ferndale (rhif 076)
Mr. John Evans, 69, Dyffryn Street, Ferndale (rhif 078)
David Hannah, Ysw., Y.H., Brynderwen, Ferndale (rhif 095)
Mr. D. Humphreys, Irfon Cottages, Ferndale (rhif 112)
Mr. Walter Jones (ieu.), Ferndale (rhif 126)
Mr. Mesach Jones, Church Street, Ferndale (rhif 167)
Mr. Gomer Jones, 64, North Street, Ferndale (rhif 177)
Mr. James J. Jenkins, 34, Church Street, Ferndale (rhif 178)
Mr. W. A. Lloyd, Colliery Office, Ferndale (rhif 202)
Mr. T. C. Llewelyn, 29, Church Street, Ferndale (rhif 204)
Parch. Evan Morgan, B.A., Carmel, Ferndale (rhif 210)
Mr. G. T. Parry, Higher Grade School, Ferndale (rhif 241)
Mr. J. Richards, Dyffryn Villa, Ferndale (rhif 254)
Rev. B. Watkins, Cartref, Ferndale (rhif 334)
Mr. Lewis Watkins, 89, Lake Street, Ferndale (rhif 335)
Mr. Thos. Williams, Darran Place, Ferndale (rhif 336)

Y Groes: gweler Aberafan

Gwdig
Miss Mary Ann Thomas, Ty’rhener, Goodwick, Fishguard (rhif 298)

Hendy-gwyn ar Daf
Mr. W. Scourfield, Amgoed, Whitland (rhif 268)

Henllan
Parch. W. Talfan Davies, Closygraig, Felindre, Henllan, R.S.O. (2) (rhif 022)

Hirwaun
Mr. David Griffiths, Gorsaf-feistr G.W.R., Hirwaen (rhif 091)
Parch. Edward Price, Penderyn, Hirwain (rhif 237)
Mr. Thomas Richards, Bookseller, &c., Hirwain (3) (rhif 262)
Rev. W. J. Williams, Bethel, Hirwaen (rhif 304)

Lerpwl
Parch. Griffith Ellis, M.A., Bootle, Liverpool (rhif 056)
Parch. J. Williams, Prince’s Road, Liverpool (rhif 302)

Llanelli
Parch. M. H. Edwards, Siloh, Llanelly (rhif 059)
Parch. W. Jones, The Meadows, Cross Hands, Llanelli (rhif 129)
Parch. Gwylfa Roberts, Llanelli (rhif 246)

Llanishen: gweler Caer-dydd

Llan-non
Parch. W. Richards, Llanon, Sir Aberteifi (rhif 256)

Llansamlet
Abraham Thomas, Ysw., Y. H. (Crymlun), Llansamlet (rhif 272)

Llantrisant
Y Barnwr Gwilym Williams, Miscin, Llantrisant (8) (rhif 299)

Llanwrtud
Parch. Rees Evans, Llanwrtyd (rhif 065)
Mr. Joseph Prichard, Cloth Hall, Llanwrtyd (rhif 238)

Llundain
E. Vincent Evans, Ysw., Llundain (rhif 064)
Parch. Gwilym H. Havard, M.A., B.D., 58, Canonbury Park, North London (rhif 098)
Mr. H. Elvet Lewis, 37, Highbury New Park, London (rhif 187)
Parch. D. Oliver, 12, Landseer Road, Bow, London, E. (2) (rhif 225)
Parch. J. Machraeth Rees, 13, Meath Street, Battersea Park,Llundain (rhif 247)

Llwyn-y-pia
Parch. T. G. Jenkins (Gallofydd), Salem, Llwynpia (rhif 132)

Maes-teg
Parch. Iorwerth Jones (Iorwerth Ddu), Maesteg (rhif 122)

Manceinion
Dr. A. Emrys Jones, 10, St. John Street, Manchester (rhif 116)

Melincryddan: gweler Castell-nedd

Y Maerdy
Miss Catherine Davies, Council School, Mardy (rhif 019)
Mr. Dan Evans (Eos Ar), Llwyn-yr-eos, Mardy (rhif 068)
Mr. John Francis, 5, Mardy Road, Mardy (rhif 084)
Mr. Thos. Hughes, 41, Oxford Street, Mardy (rhif 109)
Mr. Thomas Jones (Ap Ioan), Griffith Street, Mardy (rhif 144)
Mardy Library and Reading Room, trwy law Eos Ddu (rhif 218)
Mr. Rees Roberts, 4, Wood Street, Mardy (rhif 261)

Merthyrtudful
Parch. Ioan Davies, 13, Court Terrace, Merthyr (rhif 034)
Mr. David W. Edwards, 10, Ynysfach Row, Merthyr (rhif 075)
Parch. Phillip Francis, Graig, Merthyr Tydfil (rhif 083)
Mr. Ben Jones (Merthyrfab), 84, John Street, Merthyr (rhif 159)
Mr. W. R. Jones (Pelidros),14, Stuart Street, Merthyr (rhif 160)
Mr. William Jones (Gwilym Ab Iorwerth), 11, Rees Street, Merthyr (rhif 162)
Mr. J. B. Jones (Blodeufryn), Caemarydwn, Merthyr (rhif 168)
Mr. Evan Jones, 36, Ynysfach Row, Merthyr (rhif 170)
T. Price, Ysw., Proffesor of Music, Merthyr (rhif 236)
Mr. James Thomas, 7. Courtland Crescent, Merthyr (rhif 296)

Mynyddcynffig
Parch. T. J. Williams, Mynydd Cynffig, Penybont (rhif 311)

Nant-y-moel
Parch. J. T. Davies, Dinam, Nantmoel, R.S.O. (rhif 024)

Narbeth
Parch. J. Caradoc Owen, A.T.S., Glenview, Narbeth (rhif 226)

Penárth
Parch. David Jones, M.A., Penarth (2) (rhif 125)

Pen-bre
Mr. J. Edwards (Ffrwdynog), Pembrey (2) (rhif 062)
Parch. James Griffiths (Iago Ddu), Pembrey (rhif 090)

Pendyrys
D. Rees, Ysw., Bryn-Bedw, Tylorstown (rhif 250)

Penfro
Parch. W. Francis Jones, 9, Mansell Street, Pembroke (rhif 142)

Pen-rhiw-ceibr
Mr. Isaac Benjamin (Eurfin), Bronheulog Villa, Penrhiwceibr (rhif 003)

Y Pentre
Henadur E. H. Davies,Y.H., Brynheulog, Pentre (6) (rhif 012)
Mrs. Davies, Brynheulog, Pentre (rhif 013)
Mr. W. W. Davies, Llewelyn Street, Pentre (rhif 054)
Mr. John Morgan Evans, 99, Llewelyn Street, Pentre (rhif 080)
Mr. Milwyn Howells, Pentre (rhif 105)
Mr. John Harris Jones, Carno House, Pentre (rhif 154)
Mr. Benjamin Jones, Llewelyn Street, Pentre (rhif 180)
Mr. R. Jones, Outfitter, Pentre (rhif 184)
Parch. Canon Lewis, R.D., Vicarage, Pentre (rhif 186)
Mr. Evan Llewellyn, Council Office, Pentre (rhif 199)
Mr. E. J. Powell, 3, Ystrad Terrace, Pentre (rhif 242)
W. M. Rees, Ysw., Tydfil House, Pentre (rhif 266)
Mrs. Thomas, The Bazaar, Pentre (rhif 273)
Mr. Walter Williams, Lloyd’s House, Pentre (rhif 310)
Parch. J. J. Williams, Siloh, Pentre (rhif 314)

Y Pîl
Parch. T. R. Williams, Pyle (rhif 328)

Pen-tyrch
Parch. Rowland Morgan, Creigiau, Pentyrch (rhif 219)

Pen-y-cae
Parch. Evan Price (Gorwydd), 42, Tredegar Road, Ebbw Vale (2) (rhif 240)

Pen-y-graig
Parch. James Morris, Pisgah, Penygraig (rhif 206)

Pont-rhyd-y-fen
Parch. W. Ambrose Williams, Pontrhydyfen (rhif 315)

Pont-ty-pridd
Mr. J. M. Jenkins (Manod), 13, Cross Street, Treforest, Pontypridd (rhif 158)
Henadur Richard Lewis, Y.H., Cartref, Pontypridd (rhif 185)
Captain R. A. Lewis, Lloyd’s Bank, Pontypridd (rhif 189)
Parch. W. Lewis, The Grove, Pontypridd (rhif 191)
Mr. Morgan Morgan, Ysw., Bodhyfryd, Pontypridd (rhif 209)
Mr. T. Williams (Brynfab), Yr Hendre, Pontypridd (rhif 313)

Pont-y-gwaith
Mr. David Davies, Council School, Pontygwaith (2) (rhif 029)

Y Porth
Mr. Robert Davies, Station Street, Porth (rhif 037)
Mr. Jonathan Davies, Station Street, Porth (rhif 038)
Mr. D. W. Davies, Station Street, Porth (rhif 039)
Mr. J. S. Grant, M.A., Porth (rhif 087)
N. Llewellyn, Ysw., Porth Hotel, Porth (rhif 198)
Parch. H. W. Thomas, 14, Parade, Porth (rhif 287)

Porthmadog
Parch. J. J. Roberts (Iolo, Caernarfon), Portmadoc (rhif 244)

Y Radur
Edward Jenkins, Ysw., The Laurels, Radyr (rhif 117)

Rhuthin
J. D. Jones, Gellifor, Rhuthin (rhif 143)

Y Rhath: gweler Caer-dydd

Y Rhyl
Parch. John Roberts, Sea Bank Road, Rhyl (rhif 248)

Rhydychen
Owen M. Edwards, Ysw., M.A., Oxford (rhif 057)

Rhymni
Mr. D. W. Davies, Church Street, Rhymney (rhif 031)
Mr. Iorwerth Edwards, Rhymney (rhif 061)
Parch. B. T. Evans, Myddfai Villa, Rhymney (rhif 067)
Mr. T. Twynog Jeffries, Preswylfa, Rhymney (rhif 131)

Sgiwen
Mr. James Clement (Alarch Ogwy), Skewen, Castellnedd (2) (rhif 009)
Parch. J. R. Evans, Park House, Skewen, Castellnedd (rhif 066)

Talgarth
Mr. E. J. Herbert, Trevecca College, Talgarth (rhif 107)
Mr. William Jones, Trevecca College, Talgarth (rhif 152)
Mr. Howell J. Lewis, Trevecca College, Talgarth (rhif 194)

Tal-sarn
Parch. David Davies, Hyfrydle, Talsarn, Penygroes, R.S.O. (rhif 021)

Y Ton
Parch. E. W. Davies (Awstinian), Hebron, Ton (rhif 017)
Mr. David Evans (Dewl Rhedynog), New Inn Hotel, Ton (rhif 070)
Mr. Robert Griffiths, Union Street, Gelli, Ton (rhif 093)
Parch. W. Jones, Jerusalem, Ton (rhif 119)
Mr. Walter Morgan (Murmurydd), Gelli Road, Ton (rhif 214)
Mr. Dd. Thomas, Maindy Road, Ton (rhif 280)
Mr. James Thomas, 41, Ton Row, Ton (rhif 291)
Mr. J. Towy Thomas (Tywi), 1, St. David Street, Ton (rhif 293)

Tonpentre
Cenech, Ton Pentre (rhif 010)
Mr. Jenkin Davies, Ton Pentre (rhif 015)
Mr. Thomas Davies (Cymrodorion), Ton Pentre (rhif 030)
Mr. Rhys J. Davies, Bailey Street, Ton Pentre (rhif 035)
Dr. Edward Hughes, Ton Pentre (rhif 097)
Mr. T. G. Jones, 10, Canning Street, Ton Pentre (rhif 141)
Mr. Thos. Harris Jones, Ton Pentre (rhif 176)
Mr. Ben Jones, Bailey Street, Ton-Pentre (rhif 183)

Tonypandy
Mr. J. W. Jones, Council School, Tonypandy (rhif 136)

Tonyrefail
Mr. Thomas James, 92, High Street, Tonyrefail (rhif 181)
Mr. Hopkin Rowlands, 21, Collenna Road, Tonyrefail (rhif 265)

Trealaw
Mr. David Evans,C.D. (Asaph Rhondda), Miskin Hotel, Trealaw (2) (rhif 069)
Mr. T. P. John, Council School, Trealaw (rhif 139)
J. Williams, Ysw., Y.H., Clydach Court, Trealaw (rhif 301)

Trecynon: gweler Aber-dâr

Trefeca
Yr Athraw J. Young Evans, M.A., B.D., Coleg Trevecca (rhif 082)
Mr. W. Deri Morgan, Trevecca College (rhif 217)

Trefforest: gweler Pont-ty-pridd

Treganna: gweler Caer-dÿdd

Tregaron
Mr. G. Tom Lewis, Ysw., M.A., County School, Tregaron (rhif 188)

Treherbert
Enoch Davies, Ysw., Brynfedwen, Treherbert (rhif 014)
Parch. M. Davies, Brynhyfryd, Treherbert (rhif 027)
Parch. Hugh Edwards, Treherbert (rhif 060)
Mr. M. O. Jones, Treherbert (rhif 134)

Treorci
Ap Rhidian, 3, James Street, Treorchy (rhif 001)
Mr. David Bowen (Myfyr Hefin), Treorchy (rhif 002)
Mr. Tom Bowen, 111, High Street, Treorchy (rhif 005)
Parch. W. Charles, M.A., Glanyrafon, Treorchy (rhif 008)
Parch. T. Davies, Bethlehem, Treorchy (rhif 016)
Mr. H. Howells, Brynteg, Treorchy (rhif 104)
Parch. Rhagfyr Jones, Bethania, Treorchy (rhif 133)
Mr. Edward W. Jones (Gwernogydd), 109, High Street, Treorchy (rhif 182)
Mr. J. Spencer Lloyd, Emporium, Treorchy (rhif 201)
Parch. W, Morris, D.D., F.R.G.S, (Rhosynog), Treorchy (rhif 205)
Mr. Roderick Morgan, Treorchy (rhif 212)
Parch. T. Powell, Gosen, Treorchy (rhif 233)
Mr. Daniel T. Peters (ieu.), Treorchy (rhif 235)
Park and Dare Workmen’s Library, Treorchy (trwy law Mr. W. P. Thomas, C.D.) (rhif 239)
Mr. Wm. Thomas (Royal Male Voice Party), Bryncerdin, Treorchy (rhif 269)
Mrs. Thomas, Canton House. Treorchy (rhif 275)
Mr. W. P. Thomas, C.D., Treorchy (rhif 277)

Trewiliam
Mr. Lewis Roberts, Draper, Williamstown, Rhondda (rhif 259)

Ynys-y-bw^l
Mr. Edward Williams, Cribin Du Farm, Ynysybwl (rhif 317)

Ystalyfera
Parch. Ivor Jenkins, Ystalyfera, Abertawe (rhif 146)

Yr Ystrad
Mr. Robert Bodicombe, William Street, Ystrad (rhif 004)
Mr. David Brimble, Grocer, Ystrad-Rhondda (rhif 006)
Mr. Morgan Davies, Overman, Bodringallt, Ystrad (rhif 036)
Mr. David Davies, Brook Street, Ystrad-Rhondda (rhif 043)
Miss Mary H. Davies, Ysgol y Merched, Bodringallt (rhif 045)
Mr. Daniel Davies, Mill Street, Ystrad-Rhondda (rhif 046)
Mr. David Davies, Tyntyle Road, Ystrad-Rhondda (rhif 047)
Mr. Ben Davies, Grocer, Ystrad-Rhondda (rhif 049)
Mr. David Davies, Tyntyle Road, Ystrad-Rhondda (rhif 051)
Mr. David Davies, 92, William Street, Ystrad-Rhondda (rhif 055)
Mr. Dan Edwards, Cashier, Bodringrallt, Ystrad (rhif 058)
Mr. Edward Edwards, Ty^ Gwyn, Ystrad-Rhondda (rhif 063)
Mr. Richard Evans, Ironmonger, Ystrad-Rhondda (rhif 072)
Mr. John Evans (Mechanic), 12, William Street, Ystrad (rhif 079)
Mr. Evan Griffiths, Ystrad Road, Ystrad (rhif 092)
Miss Annie M. Griffiths, Ysgol y Babanod, Bodringallt, Ystrad (rhif 094)
Mr. Thomas Harris, Grocer, Ystrad-Rhondda (rhif 108)
Mr. Morgan Hopkins, Mill Street, Ystrad (rhif 113)
Mr. John Isaac (Ioan Ap Daniel), Ystrad (2) (rhif 114)
Mr. J. Isaac, Boot Shop, Ystrad (rhif 115)
Mr. Thos. James, Penbank, Ystrad-Rhondda (rhif 120)
Mr. John Jones, M.E., Manager, Bodringallt Villa, Ystrad (2) (rhif 128)
Parch. H. James, St. Stephens, Ystrad-Rhondda (rhif 135)
Parch. T. D. Jones, Bodringallt, Ystrad-Rhondda (rhif 137)
Mr. D. Jones, Sandy Bank, Ystrad (rhif 148)
Mr. Owen Jones (Conwy), Ystrad-Rhondda (rhif 155)
Mr. David Jones, William Street, Ystrad-Rhondda (rhif 156)
Mr. David Jenkins, Arthur Street, Ystrad-Rhondda (rhif 157)
Mr. James James (Iago Penrhys), Penrhys Road, Ystrad (rhif 163)
Mr. John Lewis Jones, Cross Street, Ystrad-Rhondda (rhif 165)
Mr. John Howell Jones, Bodringallt Terrace, Ystrad-Rhondda (rhif 166)
Mr. R. James Jones, 7, Cross Street, Ystrad-Rhondda (rhif 169)
Mr. Edward Jones, William Street, Ystrad-Rhondda (rhif 171)
Mr. John Jones, Gelli Galed Road, Ystrad-Rhondda (rhif 172)
Mr. Dan John, Draper & Outfitter, William Street, Ystrad-Rhondda (rhif 173)
Mr. S. S. James, Grocer, &c., Gelligaled Road, Ystrad-Rhondda (rhif 174)
Mr. Robert T. Jenkins, Redfield, Ystrad-Rhondda (rhif 175)
Mr. Hugh Lewis, Bodringallt Terrace, Ystrad-Rhondda (rhif 195)
Mr. David Loughor, Arthur Street, Ystrad-Rhondda (rhif 196)
Parch. T. Lloyd, Bethel, Ystrad-Rhondda (rhif 200)
Mr. William Morris, Gelligaled Road, Ystrad (rhif 216)
Mr. John Owens, Redfield Road, Ystrad-Rhondda (rhif 229)
Miss Amy Richards, Arthur Street, Ystrad-Rhondda (rhif 251)
Mr. John Rees, Overman, Bodringallt, Ystrad (rhif 252)
Mr. David Rees, Penrhys Road, Ystrad-Rhondda (rhif 260)
Mr. David Rowlands, Grocer, Ystrad-Rhondda (rhif 263)
W. E. Thomas, Ysw., M.D., C.D., Llysygraig, Ystrad (4) (rhif 270)
Mr. Horace Thompson, Bodringallt, Ystrad (rhif 281)
Mr. Thomas Thomas, C.D., Bodringallt House, Ystrad (rhif 283)
Mr. Gwalchmai Thomas, Tyntyle Road, Ystrad (rhif 289)
Mr. Jonathan Thomas, 111, William Street, Ystrad (rhif 290)
Mr. Ben Thomas, Grocer, Ystrad-Rhondda (rhif 295)
Mr. Dd. Thomas, 8, Bryn Terrace, Ystrad-Rhondda (rhif 297)
Parch.. A. Williams, Nebo, Ystrad (rhif 306)
Mr. Thos. Williams, Tyntyle Farm, Ystrad (rhif 318)
Mr. Howell Williams, Undertaker, &c., Ystrad (rhif 322)
Mr. Hanani Williams, Builder, &c., Ystrad (rhif 323)
Mr. James Williams, Peirianydd, Bodringallt, Ystrad (rhif 324)
Mr. William Ware, Peirianydd, Bodringallt, Ystrad (rhif 325)
Mr. William Williams (Alaw Machno), Ystrad (rhif 331)
Thos. Williams, 1, Arthur Street, Ystrad-Rhondda (rhif 333)

Ystradfellte
Llanorfab, Mellte Castle, Ystradfellte (rhif 197)

DIWEDD

·····

DOLENNAU AR GYFER TUDALENNAU ERAILL YN Y GWEFAN HWN
·····
1271k
Nathan Wÿn – Mynydau Hamddenol – Rhan 1 - Cerddi

Ble’r wyf i? Yr ych chi’n ymwéld ag un o dudalennau’r Gwefan “CYMRU-CATALONIA”
On sóc? Esteu visitant una pàgina de la Web “CYMRU-CATALONIA” (= Gal·les-Catalunya)
Weø(r) àm ai? Yùu àa(r) vízïting ø peij fròm dhø “CYMRU-CATALONIA” (= Weilz-Katølóuniø) Wéb-sait
Where am I? You are visiting a page from the “CYMRU-CATALONIA” (= Wales-Catalonia) Website

Adolygiadau diweddaraf: 21 01 2002
CYMRU-CATALONIA

Edrychwch ar fy Ystadegau / Mireu les estadístiques / View My Stats