http://www.racocatala.com/catalunyacymru/amryw/01_enwau/enwau_heolydd_cymru_mynegai_1924c.htm
Yr Hafan /
Portada
..........1861c Y Fynedfa yn Gatalaneg / Entrada en català
...................0008c Y Gwegynllun
/ Mapa de la web
..............................0439c Enwau -
Tudalen Ymgyfeirio / Noms - Pàgina Orientativa
..........................................0441c Enwau Lleoedd - Tudalen Ymgyfeirio
/ Topònims - Pàgina Orientativa
......................................................y tudalen hwn / aquesta
pàgina
|
Gwefan Cymru-Catalonia
|
Adolygiad diweddaraf - darrera actualització 2000-12-25 |
1057c llista de noms de carrers amb
traducció catalana
ENLLAÇOS
(no funcionen)
·····
0605
enwau lleoedd Cymru - tudalen mynegeiol
place names of Wales - index page
·····
1923c
geiriadur enwau tai (enwau yn nhrefn y wÿddor)
house names dictionary (names in alphabetical order)
······
1046
Rhowch enw Cymraeg ar eich Tÿ
Give Your House a Welsh Name (names arranged according to subjects - hills,
rivers, pleasant, etc)
·····
0817
Geiriadur Enwau Lleoedd Cymru - yn Gatalaneg ac yn Saesneg
Place-names Dictionary - Welsh place names and place-name elements explained
·····
0964
cipolwg ar enwau lleoedd Cymraeg - gramadeg
Looking at Welsh-language place names - a grammar of place names
·····
0015
cynllun y gwefan
site-plan
·····
0005
mynegai i'r hÿn a geir yn y gwefan
index to the material in the web
·····
0003
y cyntedd croeso
the reception area
·····
0001
tudalen blaen y gwefan 'Cymru-Catalonia'
front page of the 'Wales-Catalonia' Website
·····
0860
edrÿchwch ar ein llÿfr ymwelwÿr
see our guestbook
_________________________________________________________________________________
1924 An expanding
list of street names in Welsh. Such names may contain an element meaning
'street' or 'road' (heol, ffordd, strÿd), orfor suburban roads other words
indicating types of streets as in English (coedlan = avenue, cilgant =
crescent).
ffeil: enw_heol.doc
Ble’r wÿf i? Yr
ÿch chi’n ymwéld ag un o dudalennau’r Gwefan "CYMRU-CATALONIA"
On sóc? Esteu visitant una pàgina de la Web "CYMRU-CATALONIA" (=
Gal·les-Catalunya)
Where am I? You are visiting a
page from the "CYMRU-CATALONIA" (= Wales-Catalonia) Website
Weø(r) àm ai? Yuu àa(r) vízïting ø peij fròm dhø "CYMRU-CATALONIA" (=
Weilz-Katølóuniø) Wébsait
CYMRU-CATALONIA
diwedd / fi
Edrychwch
ar yr Ystadegau / Mireu les estadístiques / See Our Stats